Отзывы на книгу: Хрустальная гора (Чудесные сказки от Руф Сандерсон); Фолиант, 2023

Неповторимая и на красивейшая книга. Издаёт эту красоту издательство ФОЛИАНТ.
Книга необычайной красоты, каждая иллюстрация - произведение искусства.
А нарисовала иллюстрации и пересказала сказки Руф Сандерсон - американская художница.
Сказка интересная, пересказ адаптированный, а сопровождаемые такими рисунками , выполненными маслом на холсте, эти рисунки придают книге неповторимость, романтику и волшебство!!!
Мелованная бумага, в книге комфортный для чтения шрифт, твердая обложка,
книга имеет дополнительную бумажную обложку!
Одним словом, она шикарная.

Эта удивительная сказка создана на основе норвежских и китайских народных сюжетов. Перенеся действие в средневековую Европу и добавив к повествованию свои волшебные иллюстрации, Руф Сандерсон рассказывает старую, как мир, историю о слабостях и страхах, смелости и преодолении, мечте – и ее исполнении.
Герои в этой сказке классические – мать и три сына. Старшие сыновья, как и полагается, умные и разумные, один силач, другой – торговец. Ну а младший, Перрен, играет на лютне и часто подвергается насмешкам братьев. Этакий Иванушка-дурачок, что с печки не слезает, – но только с европейским акцентом.
Мать этих троих, Анна, – искусная мастерица, ткачиха. За ее парчой выстраиваются очереди, поэтому семья не бедствует – до тех пор, пока женщине не снится странный сон. Во сне она видит изумительной красоты местность – там стоит прекрасный дворец, а вокруг него – сады и виноградники, ручьи и озера с лебедями, фрукты и цветы.
Проснувшись, мать садится за работу: она хочет соткать гобелен с изображением этого сказочного места. И работа эта занимает не день или два, а целых три года! Знаковое для сказок число, не правда ли? Ну а дальше все тоже развивается классически: налетает сильный порыв ветра и уносит гобелен! Наверняка без волшебства тут не обошлось!
И дальше сказка показывает нам то, как по-разному реагируют на случившееся сыновья Анны. Все они отправляются на поиски, но старшие сыновья быстро сдаются. Ведь старик-отшельник, встреченный ими, описывает путь к гобелену как совершенно невозможный. Сначала долина огня, потом ледяное море, а дальше – отвесная гора! Нет уж, не стоит и браться за такой квест, он невыполним!
И только младший сын не пугается трудностей. Он видит цель – и готов достичь ее любой ценой! И не зря ведь говорится, что дорогу осилит идущий. От старика Перрен получает помощь – серебряный шнурок, который вызывает волшебных лошадей! И сразу же все непреодолимые препятствия перестают быть такими уж трудными.
Так сказка учит своих читателей, что не стоит раньше времени пугаться трудностей. Если хочешь добиться чего-то, нужно верить в успех и идти вперед! На пути ты обязательно встретишь тех, кто поможет. А в конце дороги тебя ждут не только заслуженная награда, но и разные приятные бонусы.
Конечно же, Перрен добрался до Хрустальной горы, и феи отдали ему прекрасный гобелен, который забирали всего лишь, чтобы скопировать. Ну а бонусом тут является прекрасная фея, покоренная игрой Перрена на лютне.
Вот так, не побоявшись испытаний и сложностей, юноша и мать порадовал, и невесту нашел, – да и с гобеленом разные чудеса происходят, и вы узнаете о них, если дочитаете эту красивую сказку до конца!

Одной талантливой ткачихе однажды приснился сказочный сон, и она очень захотела запечатлеть увиденное, поэтому соткала гобелен. Работала она не один год, днём и ночью, и получился гобелен самым красивым из её работ: чудесный райский сад с птицами и животными, мраморный дворец и диковинные цветы. Но недолго любовалась ткачиха с сыновьями этим творением. Завистливые феи похитили гобелен, а без него женщине не было жизни. Сыновья отправились на поиски полотна во дворец фей, что стоит на вершине Хрустальной горы.
Никому из художников не удается передать столь изящную красоту, как в деталях, так и в их сочетании с цветом и светом, как гениальной Руф Сандерсон! Её иллюстрации можно разглядывать бесконечно, постоянно отыскивая в них что-то новое.
Но и текст здесь был отнюдь не лишним! Исполненная в лучших традициях, сказка о храбрости, упорстве и любви в очередной раз доказывает, что настоящим героем может стать каждый.
Это уже третья книга в моей библиотеке с иллюстрациями Руф Сандерсон, и я хочу ещё ??

Тут такие красивые иллюстрации, атмосферные, полностью передают дух средневековья, костюмы, предметы интерьера, бесконечно хочется разглядывать!
Сказка хорошая, интересная, но только она совсем небольшая.
Сказка о женщине Анне, которая зарабатывала на жизнь,тем, что ткала чудесную парчу. У неё было три сына. Однажды во сне Анна увидела чудесный сад с прекрасным дворцом, ей так понравился сон, что она решила выткать гобелен и изобразить всё что увидела. Три года она работала над этим гобеленом. А когда гобелен был готов и повешен на стену, налетел ветер сорвал его со стены и унес в неизвестном направлении. И её сын отправился на поиски гобелена, который как оказалось, похитили феи с Хрустальной горы...
Особых приключений там правда нет, но в целом хорошая сказка.

Мне понравилась сказка, написанная Руф Сандерсон по мотивам двух. Вернее, она перенесла действие китайской сказки "Чудесная парча" в Европу и дополнила ее элементами из норвежской сказки "Принцесса с хрустальной горы" очень похожей сюжетом на Сивку-бурку.
Как всегда в ее пересказах, Сандерсон всем героям дала имена и нарисовала дивные иллюстрации, каждая из которых - картина маслом. На холсте. И переплетающиеся нити холста кое-где проступают через слой краски. Как всегда в ее книгах, художница изображает не столько сказочную, сколько историческую реальность средневековой Европы - костюмы, утварь, интерьеры. Ее книги можно использовать как альбомы по истории костюма, архитектуры и ландшафтного дизайна. В этом случае - еще и рыцарских доспехов. С такими книгами мрачную историю средневековья изучать веселей.
Сказка повествует о простой женщине Анне, которая зарабатывала на жизнь, чтоб вырастить трех сыновей, тем, что ткала чудесную парчу. Старший сын Анны был сильным, средний умным, а младший играл на лютне. И все трое ездили в город, чтобы продавать изготовленную матерью ткань. Однажды во сне Анна увидела чудесный сад с мраморным дворцом, такой красивый, что потеряла покой и решила выткать гобелен с этой чудесной картиной, чтоб она всегда была у нее перед глазами. Три года она работала днями и ночами. А когда гобелен был готов и повешен на стену, то даже налюбоваться им Анна не успела - ветер сорвал его со стены и унес куда-то на восток...
Безутешна была Анна, ведь пропал ее трехлетний труд - воплощенная мечта...
И отправились сыновья на поиски пропавшего ковра, который, оказывается, похитили феи с Хрустальной горы. Понятно, что раз в сказке три сына, самым добрым, бескорыстным и бесстрашным оказывается младший, за что судьба его вознаграждает.

сама Руф пишет, что за основу она взяла китайскую сказку о волшебной парче, но так как пишет иллюстрации она совсем в другом стиле, художница перенесла действие в средневековую Европу и дополнила сюжет элементами из другой, норвежской сказки - "Принцесса стеклянной горы". Результат получился очень интересный - история классическая по композиции, с увлекательным сюжетом и потрясающими иллюстрациями. В общем, все, за что мне нравится Руф Сандерсон - на месте!

В последнее время меня обуяла страсть к красиво изданным книгам, на этой волне и было приобретено данное издание.
Вышла я на него случайно, когда искала хорошо известную мне с детства русскую сказку про хрустальную гору. Скажу сразу - это оказалась не она! Как следует из послесловия, написанного автором, в основу пересказа была положена китайская (!) сказка, причем были использованы так же элементы норвежской. Действие при этом было перенесено в декорации европейского Средневековья.
Вообще-то назвать "пересказом" данное произведение нельзя. Скорее это сочинение "по мотивам".
Я не пожалела о покупке, так как иллюстрации в самом деле чудесные, а брала я книгу ради них.
Но в то же время должна сказать, "Хрустальная гора" Руф Сандерсон - типичная книга, написанная художником, где текст играет вспомогательную роль. Нет, я бы не сказала, что он, то есть текст, плох, его не назовешь корявым, невнятным... он просто никакой. Не могу представить, что бы сказки Сандерсон стали печатать отдельно от иллюстраций.
Традиционно безымянные сказочные братья получают имена, судя по звучанию, французские. Это должно бы приводить к индивидуализации образа, но дальше этого не идет, повествование вроде бы возвращается к традиционной лаконичной манере. Хромает логика (мать, увлеченная гобеленом, бросает другие заказы, старший брат беспокоится о том, что скоро им будет нечего есть, три года ткет она свой шедевр - чем же питались они все эти годы, если ткачество было единственным их заработком? Почему не умерли с голоду?..) Совершенно не мотивирована любовь одной из фей, сама она никак особо в тексте не выделена (что всегда делается в фольклоре, например, Чернава в былине "Садко", которая идет последней из девятиста девиц - восемьсот девяносто девять пропусти, а последнюю возьми).
Мне всегда в случаях таких "пересказов" хочется вскричать "о господи, верните как было!"))
Но иллюстрации - иллюстрации действительно прекрасны.
Издана книга достойно, на мелованной бумаге, в суперобложке, причем на супере искрит хрусталь, выбиваемый копытами коня (глиттер). Книга снабжена справкой об авторе и послесловием.

Если вас пугает участь колобка и события сказок Андерсена, то присмотритесь к сказкам в пересказе Руф Сандерсон.
Это не первая ее книга у нас и все их объединяет абсолютнейшая доброта и красивейшие иллюстрации. В ее сказках нет жестокости, а ленивых и глупых она лишь стыдит, ну и, конечно, они не получают тех благ, что достаются смелому главному герою – часто это красавица жена. )))
Сюжет сказки «Хрустальная гора» мне не знаком, какая сказка здесь пересказана не знаю. А рассказывает она, как мать соткала удивительной красоты гобелен, где изобразила свою мечту – прекрасный сад и дворец. И его унес ветер. Как положено по сказкам, у нее было три сына и она просит их вернуть гобелен. Сыновья по одному уходят на поиски, но по дороге старшие, узнав об опасности, сдаются и сворачивают. Младший сын преодолевает опасный путь (не без помощи, конечно), находит гобелен, возвращает его матери и тут происходит главное чудо из чудес – какое не буду рассказывать. ))) пристыженные старшие братья вернулись, родные их простили и все герои зажили счастливо.
Можно долго раздумывать стоит или нет читать детям жестокость в классических сказках, но точно могу сказать, что добрую и волшебную сказку просчитать стоит.
Иллюстрации в книге завораживающие! Они как будто нарисованы кистью на холсте или сотканы в волшебном гобелене. Иллюстрации на каждом развороте. Шрифт крупный и удобный для начинающих читать.

Волшебная сказка. Иллюстрации очень красивые, сюжет интересный для дочки в 4 года. Текст немного простой, но дочке очень понравилось. Есть несколько книг этого автора, тоже в любимчиках.

Квадратная книга в суперобложке, которая в точности повторяет обложку книги. Твердый переплет, страницы мелованные, но абсолютно не бликуют. Шрифт крупный. Иллюстрации, а вернее сказать картины, на каждом развороте.
Сама сказка необычная, но читается очень легко. Подойдет деткам от 3-4 лет и далее))))
Действие начинается с описания жизни одной женщины по имени Анна. Для того, чтобы прокормить себя и трех своих сыновей, она ткала парчу удивительной красоты. Иллюстрации нарисованы так, словно действительно рассматриваешь полотно.
Сыновья, вышитые полотна, продавали и на это жила вся семья. Но однажды Анне приснился удивительный сон, где она увидела прекраснейшее место. Она непременно захотела там побывать и решила через вышитый гобелен осуществить свою мечту. Вышитое полотно похитили феи, которые живут на Хрустальной горе. Истинное желание выполнить просьбу матери, было лишь у младшего сына Перрена. Поэтому именно он преодолел все препятствия и попал на Хрустальную гору.
Здесь и волшебство, и немного опасностей, приключения и, конечно, любовь.
Дочке очень понравилась сказка, особенно наличие фей)))) А уж то, что фею - принцессу назвали Ева, так же как ее - это отдельный восторг!))))
Развороты книги для ознакомления.

"Давным давно в одной далёкой стране жила женщина по имени Анна. Чтобы прокормиться и прокормить трёх своих сыновей , она ткала парчу. Люди говорили, что птицы и цветы на ее тканях ещё лучше чем в жизни..." так начинается книга, которая не оставила равнодушным ни одного члена нашей семьи. "Волшебная гора" издательства Фолиант, невероятная!! Какие тут иллюстрации!!Можно рассматривать и рассматривать. Читается на одном дыхании!! Она научит храбрости, смелости, решительности и не забудет про доброту! А ещё покажет волшебство, настоящее, которое случается очень редко!! Но не только книга была для нас открытием. Открытием стало и само издательство!! Какая у них Золушка. Я так давно искала ее! Присмотритесь друзья