Отзывы на книгу: Королек - птичка певчая (Гюнтекин Решад Нури); Черная речка, 2019

Роскошное чтение для сентиментальных и романтичных ….)))

Твердая обложка, плотные листы. Но качество на самом деле не супер. Цена за такое издание завышена.
Сама история очень хорошая. При прочтении необходимо помнить, что это турецкая классика.
Мне понравилось. Советую почитать.

Несмотря ни на что, этот роман впечатляет своим основным персонажем - сильной и стойкой девушкой по имени Феридэ... Вместе с тем, сам сюжет романа достаточно прост. Нет никаких закрученных событий, ничего захватывающего. Книга размеренная, и для меня оказалась скучноватой. Завязка неплохая, а дальше ничего не происходит. Просто описывается жизнь Феридэ с ее тяготами и невзгодами, то, что она не пала духом, а прошла все эти испытания, преодолела злость окружающих людей... Прочитала буквально за три вечером, но не потому что не могла оторваться, а потому что все ждала, что начнет что-нибудь происходить. В целом, книга не плохая, но я люблю более динамичные сюжеты. Поэтому мне не особо понравился этот роман, я ожидала большего...

Джейн Эир на турецкий манер. Разве что повестование интересней и героиня не раздражает. Она не вставляет себе палки в колеса и не стонет о том, что просто не может быть счастливой. Феридэ поступает так, как поступили бы многие. Она не особенная, не уникальная, разве что очень красивая, чем и затягивает в свою историю.

Я не любительница сентиментального романа, но эту книгу прочитала с удовольствием. Фильм по этому произведению ни разу не смогла досмотреть до конца- слишком наивен, на мой вкус. Случайно увидев книгу, решила прочесть, и не пожалела. В романе описана и история любви главной героини, и интересно показана жизнь Турции того времени. Героиня, Фэпидэ, работает в нескольких провинциальных школах. В эти моменты читатель может познакомиться с системой образования в этот период, какие перемены происходили. Прочтя романа, можно узнать о порядках Турции описываемого времени, как строились отношения между людьми, какие нормы приличия соблюдались.
В целом, это хороший лёгкий роман, который приятно читать.

Сколько раз я читала книгу, сколько раз я смотрела фильм (не с Бураком Озчивитом, по тому, что хоть он красавчик, сериал - ерунда и так его до конца и не досмотрела). Замечательная история любви и верности. Чувств, которые не утихли через года. Потрясающая история любви...Фериде и Кямран.... Одна из моих любимых книг. Оказывается, у автора есть и другие книги, но к сожалению, я смогла купить только одну, так как других в наличии нет. И это весьма печально. Очень хотелось бы почитать и другие произведения этого замечательного автора.

Чудесная книга! О том как не сломаться под ударами судьбы, есть что усвоить для себя из этой книги.

Очень сентиментальная история. Турки, все таки, умеют любить.
Рекомендую

Легко читается, сопереживаешь героине. Книга для тех кто синтиментален

Мария,продолжение существует, только автор другой - Бадри Рахми Хаметдин "Счастье Феридэ"

Очень трогательная книга о любви, хотя для Феридэ вся ее жизнь испытания. Но она не сдается, остается доброй, сильной , поэтому она достойна счастья. Читается книга невероятно легко и быстро, а главное - запоминается прочитанное надолго.

Потрясающее произведение, которое не оставило меня равнодушной!
Тяжеловато читалось, но не смотря на это, я осталась в восторге.

Сильная книга о судьбе по-настоящему сильной девушки Фэридэ. Борись, работай, не изменяй себе и своим жизненным принципам, относись к людям с любовью или уважением - все в конечном счете будет хорошо - так бы я охарактеризовала в общих чертах сюжет произведения.
«Королек - птичка певчая» - это ода женщине - женщине-возлюбленной, женщине-другу, женщине-коллеге и т.д. Отличное произведение, которое я рекомендую прочитать и осмыслить!

Бунтарка - Фэридэ, я даже нахожу сходство между нами. Обе принимаем вызовы людей, обе идем на перекор всему, и обе не согласны подчиняться...Еше в детстве после просмотра сериала Королек птичка певчая я была без ума от главной героини. Взяв книгу в руки боялась, что она окажеться скучной, но нет, я оторваться не могла, и вместе с Фэридэ пережила ее нелегкий путь...После просмотра фильма у меня оставалось много вопросов, но в книге я нашла на них ответы...Это та история, далеко не бональная, и сюжет не штампованный, которую я бы посоветовала прочитать всем девушкам и женщинам. Да это классика, но как показывает практика, классика бывает разной, и она умеет удивлять.

Хорошее начало для знакомства с турецкой литературой. Решила ознакомиться с книгой после просмотров нескольких серий недавно снятого сериала (не советских времён). Фэридэ – прекрасная девушка, которая не заслуживала всего того, что ей пришлось пережить. Мне кажется, что в книге ее боль не так сильно передана. На самом деле, я думала, что прочитаю книгу и не придётся досматривать сериал, но после прочтения осталось ещё больше вопросов. На протяжении всей книги хотелось, чтобы Фэридэ как можно меньше страдала. Готовая на все ради справедливости, она заслуживает уважения. Жаль, что продолжения данной книги не существует, было бы интересно понаблюдать за последующими событиями.

Прекрасная книга! Захватила с первых строк. Заставила и посмеяться, и поплакать. Переживала за судьбу Чалыкушу как за свою. Произведение показывает насколько у человека может быть сильна сила духа. Несмотря на многочисленные испытания и лишения, главная героиня стойко держалась и сохранила доброе отношение к людям.

Помню, как познакомилась с этим романом в далеком советском детстве( ну, или юности- мне было лет 14). Книга была библиотечная, потрепанная донельзя, но я, начав читать, уже не обращала внимания на такие мелочи, потому что пропала- сразу и навсегда. Для меня не были проблемой турецкие имена или специфические названия( в СССР издавалась литература союзных среднеазиатских мусульманских республик, и большинство этих слов уже были знакомы). А Фериде, незаурядность ее натуры, целостность, сила, чувства к Кямрану, пронесенные через всю жизнь, трагедия Мунисе- вся эта умопомрачительная восточная смесь вызывала зависимость, не позволяла оторваться от чтения, держала крепче любых оков :) И надо же такому случиться: оказалось, что в этой старой, зачитанной книге не хватало последних двух листов. Самое интересное и долгожданное- развязка- оказалось для меня недоступно. Это была трагедия! Дочитать роман мне довелось уже позже, в перестроечные годы, когда появилось в продаже произведение Р.Н.Гюнтекина в мягкой обложке,- и это было счастье :) Потом я много раз перечитывала самые разные издания "Чалыкушу", даже продолжение нашла( надо сказать, совершенно бездарное, неинтересное, не имеющее и тысячной доли очарования "Птички певчей"). И вот очередная книга от Черной речки. Что я могу сказать? Роман остался тем же: сильным, пронзительным, его обязательно нужно прочесть тем, кто еще этого не сделал. А вот оформление подкачало, ибо женщина на обложке- это не Фериде. Не такой ее описывал автор, и не такой я себе ее представляла. Уж лучше вообще бы поместили нейтральный рисунок, чем так...

Читать однозначно всем девушкам! Очень трогательная история о всепоглощающей любви, о жизни и смерти, о дружбе и предательстве, о верности и измене, о правде и о лжи. Это исторический роман, о трудной судьбе девушки Фариде, пронизанный восточным колоритом. Сильно удивительным для меня стало то, что автор - мужчина. Так здорово он передавал женские чувства и эмоции.
"Королек - птичка певчая" появилась в моей библиотеке от мамы, которая просто обожает эту книгу. Долго откладывала "на потом", но как только решила ее прочитать - оторваться не смогла.
Книга просто замечательная! Читается очень легко и запоминается на долго. А сколько эмоций она вызвала. Я даже прослезилась.

Одна из тех книг, которую обязана прочитать каждая девушка. История о любви, предательстве и надежде. Прочитала её на одном дыхании, забыв обо всех делах - мне просто хотелось узнать, чем же всё закончится. Почему-то
этот роман напомнил мне произведение Халеда Хоссейни "Тысяча сияющих солнц". Оба писателя зарубежные, восточного происхождения, в их книгах поднимается вопрос о тяжёлой судьбе восточных женщин. Да и обе главные героини похожи - гордые, независимые женщины, которые борются за своё счастье. Наверное, "Тысяча сияющих солнц" всё-таки вещь более сильная. Но для того чтобы иметь представление о данном жанре, нужно обязательно прочитать вначале именно эту книгу. Это классика, энциклопедия сентиментального романа. Подобные произведения очищают душу и заставляют ценить то, что мы имеем сейчас, в современной жизни.

Эта книга, несомненно стоит того, чтобы быть прочитанной, одна из прекраснейших историй подлинной любви, но также и долга, чести и других высоких моральных качеств. Эта история о девушке, которой по своей глупости пришлось пережить жизнь интересную, но очень трудную, полную потерь, но и весомых приобретений. Сколько бы горестей не выпало на эту красавицу, она всегда оставалась сильной, и упрямо шла вперед к своим целям, неся в мир добро и заботу. Ей пришлось столкнуться с бедностью, утратой родных людей, и временной, но от этого не менее горестной, утрате любимого человека. Для девушек эта книга покажет, что есть поступки, от которых лучше отказаться и серьезно подумать, прежде, чем что либо сделать.

Эта классика сентиментального романа, прочитанная мною неоднократно в юности и до сих пор непревзойдённая история турецкой девушки Фэриде, прошедшей через многие лишения и беды, но всегда хранившей подлинную любовь и чистоту в своём сердце, не ожесточившейся и получившей в конце заслуженное счастье. Сейчас на полках магазинов можно найти много книг о судьбах восточных женщин, а во времена моей юности эта книга была наверное единственной доступной, и кстати изданной с нарушением авторского права(права на издание книги было приобретено только в 2007 году) и подвергшейся цензуре, как и все в СССР. Но это не умалило ее ценности и значимости. Книга написана в 1922 году, но история чувств актуальна и в настоящее время.

Решила познакомиться с этой книгой, так как её очень любит моя мама ещё со школы. Когда-то в детстве я отрывками смотрела телесериал, снятый по этому произведению. Мне понравилось. Правда иногда сложно было читать, потому что встречалось много новых слов, к которым ты не сразу привыкаешь. Например, эфенди, ханым, и другое, а про названия городов я вообще молчу. Хоть там и есть Стамбул, но он мало спасает ситуацию) Мне эта история была интересна ещё и потому, что я хочуть стать учительницей, а главная героиня отправляется преподавать в забытую Богом деревушку, к просто диким детям. В общем и целом, меня впечатлило.

Одна из немногих книг, над который искренне плачешь... Возможно, я излишне сентементальна, возможно, автор пишет очень точно и искренне, возможно, и скорее всего, это идеальный сюжет для женского романа. В этом произведении собрано все то, что каждая девушка так тяжело переживает: любовь, измена, гордость, одиночество, амбиции, легкомыслие. За все ошибки приходится платить, но не свершая их, человек не живет - вот та мысль, которую я вынесла из культового романа. Конечно, на него уже снята не ожна экронизация. Но все они,к сожалению зрителей и счастью читателей, не больше, чем "турецкий сериал на телеканале "домашний"".

Замечательная книга. Такая чувственная. Книга о девушке, на чью долю выпало много трудностей, она была сильная, но осталась прежде всего девушкой, нежной, прекрасной.

Помню, во время очередного похода в библиотеку на летних каникулах после 8го класса библиотекарь предложила мне специально отобранную для меня стопку книг, которые, по её мнению, были бы мне интересны. Среди них была очень потрёпанная книга. "Королёк - птичка певчая" - название меня не заинтриговало и не впечатлило, но открыв её, я не смогла оторваться и прочитала, кажется, за два дня. И с тех пор, в моменты, когда мне не хватает... желания что-либо делать, двигаться вперёд, я перечитываю свою любимую Чалыкушу и снова обретаю любовь к жизни. К сожалению, я могла найти эту книгу только в библиотеке (ну и электронная, конечно, версия). А теперь у меня есть своя. В печатном виде. И я очень этому рада.))
В общем, если вы ещё не читали, то настоятельно вам рекомендую!) Вы не пожалеете)

С данным автором и его произведением я знакома давно,когда-то книгу «Королёк-птичка певчая» я получила в подарок от мамы со словами: « Это единственная книга,которую я прочитала за один день». Стало интересно и действительно книга увлекла настолько,что читая,не замечала времени суток. Книга написанная мужчиной о женской судьбе. Повествование выстроено от первого лица,девушки Фэридэ,в виде дневника. Содержание пересказывать не имеет смысла,это действительно шедевр мировой литературы. Мой экземпляр был зачитан до дыр мной и моими подругами. Сейчас хочу найти качественное издание романа в подарок дочери. Если Вас не смущает обложка,то смело покупайте,под ней скрывается одна из лучших историй о любви.

Впервые об этой книге я услышала от своей подруги, она щелкает любовные романы, как орешки, и большого значения я этому роману не предала, так как я к ним по большему счету была равнодушна. Но как-то я начала замечать в соц.сети некоторые цитаты из книги и вырезанные сцены из сериала, который сняли в 2013 году, и тут же загорелась желанием её прочитать, такие пронзительные были цитаты и яркие, романтичные сцены из сериала. К счастью, она была у вас в наличии, и я, недолго думая, её заказала. Это было перед самым новым годом, поэтому в новогодние каникулы я прочитала её взахлеб. Это не просто красивая история любви Кямрана и красавицы Фэридэ, это прежде всего история сильной и храброй девушки, которая самостоятельно смогла выжить в дали от дома, найти работу и средства на проживание, вынесла кучу лжи вокруг себя, сплетен и предательств, при этом оставаясь самой собой, доброй, заводной и юркой Чалыкушу. При постоянных скитаниях с места на место, она повстречала множество разных людей, меняя жизни некоторых из них к лучшему, стараясь помочь тем, кому сможет, обучение детей это или просто поддержка добрым словом, не требуя ничего взамен. Но где-то в глубине души Фэридэ все-таки понимает, что любит Кямрана несмотря ни на что, он был тем, кого она любила с самого детства, раз и навсегда, но боль от предательства ещё очень долго таилась в её чутком и добром сердце, пока она не решилась отпустить её, чтобы стать счастливой...
Книга оставила мне только лишь хорошие и теплые эмоции, а вот сериал 2013 года был слишком переполнен событиями и интригами, которыми в книге и не пахло, но оставил у меня также положительные ощущения от прекрасной постановки и игры актеров.

Чудесная и душевная книга, которую хочется порекомендовать всем милым девушкам, да и не только. Эта книга из серии о тяжелой женской судьбе вошла в категорию моих любимых. Повествование ведется от первого лица, мы читаем дневник главной героини : благородной девушки Феридэ (Чалыкушу) с большим сердцем и огромной силой воли. В нем она описывает все свои переживания, события, мысли, чувства на протяжении нескольких лет. Девушка рано потеряла родителей , и потом не мало трудностей выпало на ее долю, но она не сдается. Данный роман очень глубокий, проникновенный, насыщенный. Читается на одном дыхании, а в конце очень жаль с ним расставаться. Очень советую прочитать незабываемую историю Феридэ о пути к счастью, которая оставит след в вашей душе.

Все мы хоть раз видели отрывок из известного турецкого сериала с одноименным названием. И все мы слышали имена Фериде и Кямрана. Но чтение этого романа я начала после знакомства с современным сериалом о Кямране и Феридэ.
Этот роман безусловно о любви, об огромной чистой любви. Роман о предательстве и прощении. Книга, как почти все книги, отличается от сериалов. Она более мрачная, более открытая. История Мунисе и Феридэ - это целая трагедия. Да вся жизнь Феридэ без Кямрана оказалась для неё чередой страданий. Мне кажется, каждая девушка обязана хоть раз в жизни прочитать данный роман, узнать кто такая Гульбешекер и Мунисе, кто такой доктор и какую роль сыграл в жизни нашего Королька.
10 из 10

Данная книга смело может быть отнесена к классике не только турецкой, но и мировой литературы. В ней описывается история жизни Фэриде, которой жизнь приготовила немало испытаний - смерть матери, затем и отца, измена любимого мужчины, побег из дома тети, скитания на чужбине, нищета, интриги... Однако жизнь девушки вовсе небеспросветна - она обретает верных друзей, которые поддерживают ее в тяжелые минуты жизни. Фэриде меняется. Она взрослеет и меняет свое отношение к некоторым вещам... Книга интересна и заставляет задуматься о многом - о том, что действительно важно, о своем месте в мире. Она написана живым, красочным языком и очень жизненна. Именно поэтому ее герои не выглядят шаблонными.

Сколько раз мною пересмотрен сериал "Королек-птичка певчая"! Решила, нужно прочесть наконец-то! Не разочаровалась!!! Сюжет может и простоват, но многие современные книги о любви гораздо скромнее в своем повествовании. Читала, как будто впервые знакома с данным романом. Любовь, страсть, тяжбы судьбы, честность и пороки- все в этой книге! Единственное - это обложка! По мне, так уж лучше турецкие пейзажи, чем совершенно "не родная" Феридэ. Ну это нюансы!