Отзывы на книгу: Журавлиные перья. Японские народные сказки; Издательский дом Мещерякова, 2017

Сказки - такое тёплое и знакомое с детства слово.
Я до сих пор их люблю, причём самые разные, но отдельный вид моей слабости - это сказки разных народов мира.
Сегодня хочу рассказать вам про японские от Издательский Дом Мещерякова
Выпущены они в серии "малая книга с историей" и очень необычно оформлены.
Абсолютно новый томик стилизован под старину и если честно, данная идея пришлась по вкусу, потому что навеяла воспоминания о детстве и бабушкиной библиотеке.
Сборник содержит 8 интересных, поучительных и понятных сказок.
Небольшие по объёму, их легко читать и взрослому и ребёнку.
Некоторые очень похожи на привычные нам, только немного изменены, например "Брат и сестра" где девушка Сакихимэ не давала в обиду своего младшего брата Вакамацу и помогала справиться с заданиями вредного богача Дзиро.
Или про старика и старуху, что приютили у себя девушку по имени О - Цуру, но нарушили её запрет и она обратившись в журавля, навсегда улетела от отца с матерью.
В книге есть цветные иллюстрации старинных гравюр, которые отлично её дополняют.

Замечательная книга, потрясающие сказки, прекрасное оформление. Внутри достаточно много картин японских художников. Издательский дом Мещерякова как всегда на высоте! Много удовольствия получила от прочтения этой книги! Всем советую. И взрослым и детям. Подойдет на подарок для книголюба.

Сегодня получили эту роскошно изданную книгу. Заказывали в основном из-за иллюстраций. Высокого качества печать и прекрасный подбор японской графики сделали эту книгу драгоценным подарком для нашего дома.
Книга рассчитана на возраст от 10 лет , когда ребенок может уже оценить по достоинству издание. Сказки - тонкие, как и все японское искусство.

В этом сборнике собраны сказки, адресованные детям школьного возраста, но, на мой взгляд, они понравятся любой аудитории из-за простой заключённой в них мудрости. Очень важная роль отводится семье: здесь каждый стоит друг за друга горой. Осуждается лень, злословие и недобрые намерения. В японских сказках прослеживается очень тесная связь с природой и, конечно, здесь много волшебства. Птицы превращаются в прекрасных девушек, а неживые предметы вдруг начинают двигаться и разговаривать.
А это издание Дома Мещерякова уникально ещё и тем, что в нём подобраны старые гравюры, которые косвенно перекликаются с содержанием сказки. Это отличный способ приобщиться не только к японской фольклорной традиции, но и художественной. Кроме того, такие слова, как «данго» и «сёдзи», не оставят читателя в недоумении, потому что внизу страницы даются сноски.
Я в совершенном восторге от этой книги!

Книжка небольшая, но прекрасно оформленная, сказки отличные, все на 5+.

Вчера получила книгу "Журавлиные перья. Японские народные сказки" Заказывала для сына 6,5 лет. Она потрясающая,сыну еще не успела начать читать, но прочитала ее сама за одну ночь, оторваться не возможно. Замечательно все! Начиная от оформления, бумаги, страниц, формата, до содержания. ЕЕ приятно держать в руках, глянцевые страницы, лирическое содержание, язык, иллюстрации...., все в ней превосходно. Сказки поучительные и ненавязчивые, какая-то нежность в них. Уверена на 100% сыну тоже очень понравится.

Текст, иллюстрации, оформление, шрифт, бумага - все это вместе создает потрясающую атмосферу. Не к чему придраться в этой книге! Пусть сказок там немного, но и читать, и просто держать в руках - удовольствие.

Ожидала от сказок некоторой специфики, которую, возможно, не поймет мой ребенок: слишком философских сюжетов или печальных концов. Но нет, сказки замечательные, читаются легко! Сказку "Груша, вверх! Груша, вниз" дочка просила перечитывать несколько раз. Иллюстрации хоть и красивые, но интересны были больше мне, чем ребенку.

Отличное издание. Сказки куплены ребёнку на вырост. Пока что сами читаем с удовольствием.

Это единственные сказки, которые мой семилетний сын просил перечитывать бесконечно. Мне надоело, честно говоря. Зачем ему прокручивать одну и ту же фабулу несколько раз? Есть в этой книге непостижимая мне взрослой женщине, мистика, но абсолютно прозрачная и родственная моему сыну. Я наслаждалась исключительно иллюстрациями. Истории меня возмущали - ну, зачем сестра помогает брату справляться со школьными трудностями? Получался беспомощный подкаблучник сестры...

Книга для ценителей! Бумага плотная, интересное оформление с эффектом состаривания. Действительно ,качественное оформление. Отличные сказки.
Книга маленького формата, была немного удивлена, когда ее получила.

Не все из нас знают основные японские вехи развития литературы и культуры. Синтоизм и буддизм, ну и особое философское мышление. В этих сказках можно проследить основные постулаты японской культуры. Ведь именно сказки формируют в понимании ребенка моделей поведения, главных героев своей культуры. Сказки Японии- добро и зло, черное и белое, отношение к труду, награде. эти сказки полезны не только детям,но взрослым. Когда прочтешь их - иначе смотришь на ценности, награды. красивые иллюстрации - японские гравюры- словно дублируют текст сказок. После этого захотелось больше узнать о мифах, легендах Японии, изучить альбомы акварели и графики. на душе после чтения ощущается запах сакуры и шелест шелковых подолов таинственной гейши

Замечательное, шикарное издание! Эту книжку хочется читать, листать, смотреть бесконечно.
Сказки интересные, иллюстрации завораживающие!
жаль только , что книжка быстро закончилась.

Великолепная книга! Замечательные гравюры и их очень много!, Они помогают понять гармонию японской культуры. Мне очень хотелось поделиться с кем-то этой красотой и я заказываю ещё одну книгу!

Брала 3 штуки на подарки: сестре, подруге и преподавателю китайского. Всем троим невероятно понравилось, особенно сестре, с которой мы вместе ездили в страну восходящего солнца. Книжка небольшая, но обложка красивая и твердая, бумага оочень плотная и будто воском покрытая. Симпатичные картинки сопровождают на протяжении всего процесса чтения. Сами сказки интересные, хотя и по-японски своеобразные. Вызвали полный восторг. Отличный подарок на нг для ценителей!

Очень приятно держать эту книгу в руках. Удобный формат, стильное оформление - в качестве иллюстраций использованы японские цветные гравюры 18-19 вв.
В книге 8 сказок в переводе Веры Марковой.
Я купила эту книгу, уже будучи знакомой с этой серией, поэтому ожидала приятного сюрприза - и не обманулась. Однако тем, кто хочет "просто почитать" я бы эту серию не советовала - книги эти для "гурманов", тех, кто ценит красивое оформление и покупает книги не собственно для чтения, а больше для эстетического удовольствия.

Чудесная книга! Замечательный сказки, красивые иллюстрации - приятное знакомство с культурой Японии. Книгу приобрели для домашней библиотеки, также эта книга может быть хорошим подарком. Качество печати на высоте.

книга просто супер!!!!!!!качество великолепное!

Очень красивое и качественное издание. Хороший подарок как ребенку, так и взрослому человеку, кто любит и ценит искусство Японии, тк книга изобилует большим количеством иллюстраций японских картин и гравюр. На гравюры есть ссылки. Я очень довольна.

Весьма своеобразная по оформлению серия, при отличной бумаге и завидно крепком переплете имитирующая «изношенность» книги, как бы в результате долгой «службы».
В книгу «Журавлиные перья» вошло всего восемь небольших сказок и если вы просто ищете японские сказки, возможно лучше выбрать другое издание, например: «Японские народные сказки» издательства «Детская литература», 2016 г. При сопоставимом качестве та книга заметно дешевле, а сказок в ней больше (десять).
Если же вы поклонник серии «Малая книга с историей», тогда вас порадует серийное оформление и отличные иллюстрации.
Книга также хороша в качестве романтического подарка.

Книга малого формата. Сделана очень качественно. С эффектом старения. Красивые иллюстрации. Интересные сказки. Не жалею о покупке, планирую приобрести другие книги этой серии.

Книга неплохая, красивое издание. Но малоинформативная, сказки адаптированы под нашего читателя, судя по всему рассчитана на школьный возраст (даже возможно,что и дошкольный). Книжка тоненькая, сказок немного

В книге 8 сказок, но все они очень интересные и глубокие, прослеживается страна написания сказок , философия Японии,я под впечатлением

Книжка тонкая, из 118 страниц, страницы плотные из качественной бумаги. Обложка книги искусственно состарена. В книге - 8 рассказов, к каждому рассказу есть, как минимум, 1 цветная иллюстрация. Дочке 7,5 лет рассказы понравились, некоторые из них трогают за душу. Единственно, что японские имена героев книги в детской памяти не удержались:) Рекомендую в домашнюю коллекцию)

Оформление супер. Жаль только бумага мелованная, не люблю я её в книгах. Лучше бы сделали просто офсет, и цена бы дешевле была. Ну и было бы лучше без искусственного состаривания. Пройдет время и эти черты обретутся сами собой... люди книги после прочтения не выбрасывают.

Отличная книга! Отличная! Не буду писать о прекрасном издании, великолепных иллюстрациях и интересных сказках. Хочу отметить, что из всей серии Малой книги, да и из всей моей обширной библиотеки почему-то именно эта книга стала самой любимой у моей дочки 8 лет. Она её читала уже кучу раз, даже не понимаю, что именно так привлекло.
Прекрасная книга!

Как же я люблю серию ИДМ «Книга с историей»! С «состаренных» страничек словно бы детство наших бабушек само разговаривает с нами… Это просто книжки-сокровища, которые очень хочется читать где-нибудь в укромном уголке при свете фонарика.
Сборничек японских сказок «Журавлиные перья» издан в особой серии – «Малая книга с историей». Очень люблю эти «малышки», они так удобны для детских рук, снабжены ленточкой-ляссе в качестве закладки, и их при желании без труда можно взять с тобой в поездку на каникулы, чтобы где-нибудь в теплых краях окунуться, например, в волшебный загадочный мир японской сказки. Этот мир очень красив и поэтичен, словно чудесный сад в сказке о дровосеке и его жене-соловье… В нем всегда вознаграждается доброта, любовь и преданность и наказывается глупость, жадность и зависть. В качестве иллюстраций очень точно подобраны старинные японские гравюры, благодаря им, оживают герои сказок, пейзажи и сцены быта далекой, манящей волшебной страны…
Спасибо большое издательству за это чудо! Думаю, это не последнее пополнение в моей библиотеке из серии «Малая книга с историей». Рекомендую решительно всем, независимо от возраста и социального статуса!

Книголюбы, кто купил эту книгу, пожалуйста, сообщите, сколько в ней иллюстраций, цв. и ч/б.

Япония... такая манящая... такая далекая... Что мы знаем о ней? Из курса географии все помнят, что Япония- монархия. Со школьной скамьи в голове остались картинки великой Фудзиямы, цветущей сакуры, японского флага...
И, конечно же, СКАЗКИ. В детстве у меня были " Сказки народов Азии", но они за давностью лет потерялись...
Нашла я на просторах " Лабиринта" "Горшок белых хризантем" от издательства " Нигма". Книга красивая. купила, прочитала, понравилось. Но, когда узнала о выходе японских сказок в МКСИ , счастью моему не было придела! Моя коллекция МКСИ пополнилась! И пусть по сравнению с " Нигмой" она "малютка", но такая " родная" и любимая! И совсем не беда, что 2 сказки в книгах совпадают...
Оформление стандартное для серии: книга состарена, есть ляссе, легко помещается в дамскую сумочку, а значит можно читать на скамеечке в парке!
Покупайте, читайте, наслаждайтесь любители сказок!