Отзывы на книгу: Восток (Патту Эдит); Лениздат, Книжная лаборатория, 2017

Милый и добрый ретеллинг норвежской сказки
В жизни каждого человека бывают периоды, когда ему не хочется читать про любофф, про расследования преступлений, про убийства, про всякую мистику и жуть-жутчайшую. А хочется чего-то доброго, милого, ласкового и нежного, словно варежки из овечий шерсти. Вот и у меня август выдался именно таким месяцем - ностальгическим по детству и отрочеству.
Как водится, я долго ходила вкруг книги, откладывая её на "потом", "как-нибудь в другой раз". А ведь пора бы привыкнуть, что все хорошие книги, которые впоследствии занимают почетное место на полке с любимками, вначале совершенно мне не нравятся и читать их не тянет от слова "совсем". Но когда накатил приступ сентиментальности и детской веры в чудеса, то "Восток" пришёлся как нельзя кстати.
При чтении первых 10-15 глав, когда повествование велось то от лица отца Роуз, то от лица Недди - её брата, то от Белого Медведя или королевы троллей, было довольно трудно сориентироваться в происходящем. Но потом, когда сюжет начал набирать обороты и преимущественно повествование велось от лица Роуз, которая была вынуждена отправиться в замок Белого Медведя, от книги невозможно стало оторваться!
И да, я не зря сказала про варежки :-) Поиски потерянного Белого Медведя вынуждают Роуз отправиться на далёкий север - в царство снегов, льда, колючего и злого мороза. В страшное царство, не щадящее никого и нечего... Но насколько же автор красиво, чутко и красочно описала бескрайние льды, замёрзшие воды океана, ледяные мосты, полярную ночь и северное сияние! (И таки да, полярная ночь, лютый мороз и белый медведь сразу напомнили о Дэн Симмонс - Террор , вот только жанры и возрастная категория у этих книг всё же отличаются.)
Не знаю, какую сказку на свой лад переиначила Эдит Патту, но лично я упорно видела микс "Красавицы и чудовища" (заколдованный принц, заброшенный замок и девушка, вынужденная жить с чудовищем) и "Снежной королевы" (марш-бросок по ледяной пустыне, потерянные Медведем воспоминания и, конечно же, олени).
WARNING!!! Уважаемые взрослые, читая "Восток", вспомните на кого в первую очередь ориентирована книга - на детей. Поэтому не спешите ругать простенький слог автора, ведь дети не привыкли к высокопарным и витиеватым выражениям и описаниям. История учит доброте, состраданию, упорству и, конечно же, вере в волшебство. (Хотя, думаю, многим взрослым неплохо было бы вспомнить, что это за чувства и как ими пользоваться.)
Спасибо, что дочитали до конца рецензии :-)

Некое подобие сказки о снежной королеве на норвежский лад… Несмотря на довольно примитивное повествование и сказочный мотив (заклятия, говорящий белый медведь, страна троллей, королева и сказочный замок во льдах), было приятно отвлечься от суеты жизни и погрузиться в волшебство.
читать зимой, под Новый год, с ожиданием чуда)

Одна из любимых книг!
Заказала случайно. Захотелось чего-то легкого и сказочного, но дорогую книгу не хотела покупать, вдруг не понравится, так как такой жанр я обычно не читаю. Поэтому выбор пал именно на эту. И я не могла оторваться! Поглотила меня эта история!
Не скажу, что сюжет прям вау! Все сказки друг на друга похожи. Но чем-то она меня зацепила.
Подойдет детям и взрослым, которые еще верят во что-то волшебное! Под новый год здорово будет прочитать такую сказку.
Хотелось бы иметь эту книгу в твердом переплете.

К этой книге у меня только один вопрос, почему она пряталась от меня все это время?
Я с головой уходила в чтение, не замечая времени и количества прочитанного. Переворачивая страницы, я гналась за ответом, но стоило получить его, как вперёд уже убегала новая тайна.
А ещё, среди сюжета таилось волшебство, хорошо знакомое всем ещё с детства. Не верите? Ну тогда смотрите сами.
С первых страниц меня обдало прохладой Норвегии. Я познакомилась с большой семьёй картографа, в которой глава семьи и его жена хранили тайну. А ещё с их самой младшей дочкой, которая любит ткать и мечтает о путешествиях. И однажды ей приходится расстаться с семьёй и отправиться в путешествие на спине белого медведя. Попасть в волшебный замок внутри горы, а потом и вовсе отправиться в холодные земли, что бы освободить возлюбленного.
Разве вам это ничего не напомнило? Хотя за основу взята норвежская сказка (о которой я до этого момента не знала), но все равно слышатся отголоски давно полюбившихся сказок из детства. Я узнала три сказки. Говорят, есть те кто находят больше.
Но сказки вплетены так мастерски, что начинаешь верить, вот настоящая история. А те что слышали мы, просто её изменённые вариации, после того как сотни лет люди рассказывали её друг другу, незаметно разделив на несколько историй и изменив детали.

Книга просто замечательная! Автор так филигранно играет скандинавскими легендами, мифами, сказаниями, историческими фактами... Книга настолько тёплая, душевная, пусть и рассказывает о не совсем простых вещах и зимнем холоде... После прочтения лично для меня она стала одной из самых любимых.
А само издание мне тоже понравилось. Я не имею ничего против газетных страниц и мягких обложек, мне они, как ни странно, нравятся даже чуть больше, да ещё за очень небольшую цену - чудесный вариант :)

Купила это издание из-за цены, т.к. не была уверена, понравится ли мне книга. И не прогадала. Для меня это книга на один раз. Я не большая поклонница легенд, и стиль, которым написано произведение, не подразумевает атмосферы волшебства, так что для меня оно оказалось "сухим" что ли. Однако, на мой взгляд, большой плюс произведения - любовь без лишней сентиментальности. И, что так же для меня не мало важно, главная героиня, которую я могу поставить в пример своей дочери. Не могу понять, на какой возраст рассчитана книга, но мне в 30 уже поздновато)

«Восток» Эдит Патту – замечательная сказка для подростков. К сожалению, я проглотила эту книгу за один вечер. Как бы мне хотелось, чтобы она не заканчивалась! Эта книга основана на сюжете норвежской сказки «На восток солнца, на запад от луны», что мне безумно понравилось, ведь я люблю скандинавскую мифологию. Эдит Патту вложила в волшебную историю частичку своей души, добавив описания северной Норвегии и удивительных, красочных персонажей. Благодаря писательнице сказка заиграла новыми, невероятными цветами. Поэтому могу смело посоветовать прочитать данный роман особенно холодным зимним вечером после трудного дня. Эдит Патту вернула меня в детство!

Каждый раз, когда я углублялась в чтение, создавалось впечатление, что я это уже читала в детстве. После, примерно, трети прочитанного, поняла, что читала эту сказку, только она была короче гораздо и немного по-другому изложена. Кому-то сюжет напоминает "Снежную королеву", где есть похищенный мальчик и королева (только другая), Нарнию тоже
ну а по мне - это почти "Аленький цветочек" (особенно первая половина книги) в зимних декорациях, либо "Красавица и чудовище" кому как больше нравится. Оригинальное название не помню, на обложке написано с какой норвежской сказки автор писала это произведение, но оно мне незнакомо и ни о чём не говорит. Сама сказка, конечно, хорошая, со множеством деталей и персонажей. Изложение ведётся от нескольких лиц, где каждый рассказывает своё видение истории. Может, объём был бы меньше, не будь столько рассказчиков. Не буду пересказывать сюжет, он итак пересказан в каждом отзыве, но к прочтению порекомендую. Читается легко и быстро, детям и подросткам вообще должно понравиться. Все гоняются за изданием, которого уже нет в продаже, с иллюстрацией девочки и медведя и с ошибкой на обложке. Многие надеются, что издательство перевыпустит тираж, в этот раз без ошибки. Но мне вполне достаточно данного издания. Вполне хорошо, за такую стоимость. Бумага не совсем газетная и не серая. Лучшие иллюстрации - ваше воображение

Описывать произведение не стану (оно замечательно), много описания по ней есть по другим печатным изданиям на сайте Лабиринта. Опишу саму книгу: мягкая обложка, плотные и шершавые листы,лёгкая, без картинок, компактная.

Очень атмосферная книга. При прочтении погружаешься в мир скандинавских сказок и легенд. Не покидало ощущение, что путешествуешь рядом с главными героями, сопереживаешь им. Автор очень реалистично передает красоту природы тех мест и глубину обычаев населяющих ее народов.