Отзывы на книгу: Маяк (Джеймс Филлис Дороти, Бессмертная И.М. (переводчик)); АСТ, 2017

Старомодный детектив в духе Агаты Кристи. К сожалению, один из последний Ф.Д. Джеймс.

хороший английский детектив!

Детективы Ф.Д. Джеймс привлекают меня своей очаровательной старомодностью, неторопливым ходом расследования, старательной прорисовкой характеров, вниманием к деталям. Печально осознавать, что новых книг уже не появится, писательница скончалась в 2014 году, и "Маяк" (2005) - одно из последних её произведений. Остров Кум близ берега Корнуолла превращён в "место отдыха и уединения" для сильных мира сего, дипломатов, политиков, учёных. Туда не допущены посторонние, не могут пролезть журналисты, там царят тишина и покой. И надо же такому случиться - знаменитый писатель Натан Оливер найден повешенным на маяке. Коммандер Адам Дэлглиш, высокопоставленный полицейский, по совместительству поэт и джентльмен, прилетает из Лондона, дабы выяснить, самоубийство это или убийство, и в случае последнего - найти преступника. Судебный патологоанатом доктор Гленистер устанавливает, что смерть была насильственной, и начинается расследование, в котором Дэлглишу помогают детектив-инспектор Мискин (дама) и сержант Бентон-Смит. Выясняется, что убитый писатель был крайне неприятным типом, эгоистичным, придирчивым, грубым, капризным, и его дружно ненавидели немногочисленные здешние обитатели - как местный уроженец, он, оказывается, имел право регулярно отдыхать на закрытом для других острове. К тому же на него имели зуб двое теперешних гостей. Крайне маловероятно, что убийца прибыл извне - следовательно, полицейским предстоит выяснить, кто из "островитян" прикончил литератора. Это им в конце концов и удастся, как же иначе, а читатели смогут получить удовольствие, наблюдая за следственными действиями и внимая рассуждениям наших героев.

Издание маленькое и недорогое - с характерной бумагой, текст в корешок и из-за объема книгу толком не раскрыть. Оформлено обложки приятное. Текст крупный, читать приятно.

Купила в подарок маме,так как она любитель произведений Агаты Кристи, а Филлис Джеймс сранивают с ней и называют королевой английского детектива. Книга разочаровала и меня и маму. Очень затянуто,нет той лёгкости в прочтении,как у Агаты Кристи. И ещё минус,мелкий шрифт

Выбирала детектив по принципу "закрытое пространство и ограниченный круг подозреваемых", и этот роман в него идеально вписался. Сюжет интересный, описания местности реалистичные, остров - просто мечта! Появилось желание заказать и другие детективы Ф. Д. Джеймс. Единственный минус: многовато переживаний и прошлого героев, временами даже перелистываешь. Но без "все проблемы из детства" сейчас никуда.