Отзывы на книгу: Тэнглвудские истории (Готорн Натаниель); Издательский Дом Мещерякова, 2018
от 1476 р. до 2251 р.
- Издатель: Издательский Дом Мещерякова
- ISBN: 978-5-00108-153-1
- Книги: Сказки
- ID:1808207
Отзывы (5)
- natalie_ns — 19 Февраля 2021
Книга является продолжением «Книги чудес для мальчиков и девочек». Но по сравнению с первой частью очевидно проигрывает и в визуальном, и в сюжетном оформлении. Не знаю подробностей написания, но, видимо, после успеха «Книги чудес», автора уговорили написать продолжение. И, похоже, взялся за это Готорн без особого энтузиазма, по крайней мере создаётся впечатление, что ему не хотелось «заморачиваться», и истории потеряли своё литературное обрамление (вступление и послесловие с Юстасом и детьми). Но несмотря на это книгу стоит приобрести (тем более в Лабиринте она часто продаётся с шикарной скидкой в 80-85%), потому что само повествование здесь также вполне увлекательно, есть смешные, с юмором написанные эпизоды и при всей кажущейся лёгкости в историях заложено немало мудрости.
А вот выбор иллюстраций разочаровал ( Поначалу кажется, что они, в общем, довольно интересные (хотя, конечно, далеко не Рэкхем!) но в процессе чтения манера письма юной художницы раздражает всё сильнее. Мало того что все герои на одно лицо, они настолько девичьего телосложения, что сначала это вызывает недоумение, потом отторжение. Последней каплей стал девоподобный Одиссей (( Понимаю, что рисовала девица 21 года, к тому же без специального образования и слабая здоровьем, и, наверное, среди её рисунков к другим произведениям (например, к восточным сказкам) есть и стОящие, но браться за иллюстрирование мифов с героями-воинами ей явно не стоило ( - Корнева Марина — 22 Июля 2019
Для детской книги все-таки мало иллюстраций.
- Андреева Анна — 7 Августа 2018
Замечательный и оригинальный пересказ известных греческих мифов в изящном и выразительном переводе Глебовской и Проценко. Стильные иллюстрации Вирджинии Ф. Стеррет, особенно чёрно-белые. Обложка твердая бумажная, хотя на фото выглядит как текстильная.
- Секлетова Анна — 19 Июля 2018
Купила эту книгу лишь потому,что хотелось иметь обе части,а первая уже была.
Просто добротная книга. Ничего сверх от нее ждать не нужно.Текст,напечатанный на плотной бумаге. Иллюстраций не так много,большинство чёрно-белые. Приходит запечатанной.
Содержание первой части лично нам понравилось. Вполне по-детски,увлекательно и интересно. Хороший литературный язык у автора,но для подготовленного ребенка.
Думаю,вторая часть по содержанию первой не уступает.
Цена завышена явно - Tueri — 28 Ноября 2017
Если честно, то я разочарована. Издание хорошее, добротное. Но есть ряд моментов, которые меня смущают.
Во-первых, текст. Может перевод не удачный, не знаю. В книге представлен очень вольный пересказ легенд, переложенный на уровень понимания ребёнка лет 4. Примитив. Например, богиня плодородия называется просто "матушка". Бедный Аид стал "царь волшебной страны". И т.д. При этом вызывают диссонанс такие выражения, как "розовая пещерка", так автор называет ротик маленькой девочки Персефоны, которую похитил "царь" Аид и просит её полюбить его. И т.д.
Во-вторых иллюстрации. Они изящны и утончённы. Но это на взгляд взрослого. Эти иллюстрации скорее подойдут к редкому изданию, в коллекцию. Но если текст столь примитивен, для очень маленьких детей, то такие рисунки не подходят.
Вобщем, эту книгу хочется разбить на части и доработать в две разные книги: для детей и взрослых.
Добавить отзыв
Где купить (4)
Цена от 1476 р. до 2251 р. в 4 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Подписные издания | 449 р. | 01.03.2024 |
Предложения банков
Компания | Предложение |
---|---|
Описание
"Тэнглвудские истории" - продолжение "Книги чудес для девочек и мальчиков". Мастер американской литературы Натаниэль Готорн пересказал знаменитые греческие мифы специально для детей.
Спасётся ли Тесей от ужасного чудовища Минотавра, одолеет ли гигант Антей нахального Геракла, что ждёт храброго Ясона в погоне за золотым руном? Шесть волшебных историй проиллюстрированы американской художницей Вирджинией Франсес Стеррет.
Твёрдая обложка с лаком на передней сторонке с эффектом песка и матовой ламинацией. В блоке - тонированная бумага, цветные и чёрно-белые иллюстрации.
Для среднего школьного возраста.
Книга издана вне серии, понравится читателям от 8-ми лет и старше.
Автор: Натаниэль Готорн (1804-1864), писатель, классик американской литературы. В ИД Мещерякова ранее издана его "Книга чудес для мальчиков и девочек" с иллюстрациями Артура Рэкхема.
Художник: Вирджиния Франсес Стерретт (1900-1931), американская художница, иллюстратор. Первый заказ на иллюстрации от издательства Penn Publishing Company получила в 19 лет. За свою недолгую жизнь художница проиллюстрировала всего три книги. Умерла от туберкулеза в 31 год.
Три причины для приобретения книги:
1. Натаниэль Готорн - классик американской литературы.
2. Рисунки Вирджинии Франсес Стерретт, проиллюстрировавшей всего несколько книг.
3. Книгу можно использовать в качестве дополнительного материала на уроках истории и литературы в средней школе.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Готорн Натаниель |
Переплет | Твёрдый |
Издатель | Издательский Дом Мещерякова |
Год издания | 2018 |
Формат | 173x233 |
Автор | Готорн Натаниель |
Авторы | Готорн Натаниель |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2018 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 240 |
Кол-во страниц | 240 |
Серия | Вне серии |
ISBN | 978-5-00108-153-1 |
Обложка | твердый переплёт |
Количество книг | 1 |
Возрастное ограничение | 6+ |
Жанр | мифы |
Вес | 0.67 |
Тип обложки | твердая |
Издательство | Мещерякова ИД |
Книги: Эпос и фольклор для детей - издательство "Издательский Дом Мещерякова"
Категория 1180 р. - 1771 р.
Книги: Эпос и фольклор для детей
Категория 1180 р. - 1771 р.