Отзывы на книгу: Русалочка. В подводном царстве. Disney; Эгмонт, 2017

Любимый мультик моей дочери, но книга оставила двоякое впечатление, очень красивые иллюстрации, но текст изложен какими-то урывками, теряется нить повествования, поэтому я не очень довольна покупкой. У нас из этой серии ещё 5 книг и с ними таким проблем нет.

Текст сказки оставляет желать лучшего. Просто нелогичный, лишние детали, сложность строения предложений. Картинки на высоте.

Двоякое впечатление. Книга красивая, для коллекции, но... качество перевода-пересказа оставляет желать лучшего. Рассказ перескакивает с одного момента на другой, чувство что "перелестнул" страницу, пропустил абзац. Некоторые предложения составили так, что только прочитав второй раз понимаешь, какая нужна интонация, и что хотели написать.

Купив "Короля льва" из серии "Волшебный мир",не удержалась,приобрела еще Алладина и Русалочку(т.к.просто обожаю эти мультики).И книга о морской принцессе Ариэль тоже оставила хорошее впечатление.И даже просто отличное!
Текст более полный,чем в других подобных книгах,обращаешь внимание на разные детали,которые возможно и не замечал.А еси замечал,то может не уделял им должного внимания.Издание подарочное,иллюстрации прямиком из любимого мульта,яркие,красочные.И история рассказана тоже прекрасно.Издание по-настоящему сказочное!

Сокровища Уолта Диснея это его потрясающе, волшебные, красивые сказки. В этой книге прекрасные иллюстрации яркие точно такие же как в мультфильме. Книгу приятно просто перелистывать рассматривая картинки и конечно же такую красоту приятно дарить .

иллюстрация на высоте, а все астальное оставляет жилать лучшего, как рассенхрон картинка текст, как сам текст.

Книга моей мечты. Всегда хотела книгу про Ариэль. Купила специально для дочери своей. Она идеальна. Яркие картинки, все как в мультфильме. Такой же добрый и красочный рассказ.

Очень классная книга ! Хороший пересказ и фантастические иллюстрации ! Читали с удовольствием больше часа , ребенок доволен .

Отличная книга. Яркая , большая, очень красивые иллюстрации.

купили уже несколько книг из этой серии. качество бумаги, картинок- все хорошо. НО не все книги хороши по содержанию. русалочка мне не очень понравилась по повествованию. пока лучшей в этом смысле- спящая крамавица- там текст составлен хорошо

Очень плохой и сырой текст. Пропущены куски из мультфильма (в основном то, что не проиллюстрировано) и поэтому иногда теряется нить повествования и приходится вспоминать, что же там было в мультфильме, чтобы восполнить пробелы и история была логичнее. Путаница в именах героев, один и тот же персонаж назван тремя разными вариантами имён (корректор, наверное, выходил погулять).
Купила ещё «Книгу Джунглей» из этой серии, там тоже очень плохой текст.
В общем, не рекомендую.
___
Из похожих книг у меня есть Белоснежка и Красавица и Чудовище 90х годов. Там очень посредственное качество печати и прекрасные логичные тексты.

Красочная книга небольшого формата - А4. Страницы плотные светлые, текст четкий, иллюстрации яркие. Полезно для чтения родителями детям, но если ребенок умеет читать сам - процесс чтения превратится в полет фантазий. Практически уже все дети посмотрели этот диснеевский мультфильм, и во время чтения происходит небольшое сравнение книги и мультфильма. Такой метод очень действенный для приучения ребенка к чтению.

Русалочка вторая книга из этой серии, пополняет нашу коллекцию. Дочке очень понравилась. Книжку одно удовольствие читать, красивая, шрифт текста крупный, картинки яркие и красочные.Рекомендую данную книгу

Назад в детство с восхитительной книжкой!

Получили эту книгу в подарок. Дочке 6 лет очень понравилась. Иллюстрации как в мультике, сюжет тоже на уровне. С книгами " Золотая коллекция Дисней" не сравнить, т.к. те книги несомненно проигрывают в исполнении. Рекомендуем!

Книги этой серии отличного качества, очень яркие рисунки на каждой странице,плотные мелованные листы,полный текст сказки,отличный подарок,в восторге и дети и родители.рекомендую!

давно хотела заказать эту книгу! и не пожалела. иллюстрации яркие из мультфильма, сама обложка твердая, листы глянцевые. текст- подробный пересказ мультфильма

Меня очень порадовала эта книга. Цена достаточно высокая , даже со скидкой. Но этого стоило того. Размер книги достаточно большой, но для чтения на ночь подойдёт замечательно. Картинок очень много.

Книжка была куплена в подарок ребенку (6 лет), книга красочная, хорошо проиллюстрирована, ребенку очень понравилась, читает самостоятельно с удовольсвтием.
Возрастных ограничений не вижу, т.к. книга интересна будет многим, кто не равнодушен к диснеевскому мультфильму Русалочка

Красивая, яркая и красочная книга. Иллюстрации все как из мультфильма. Очень понравилась. Брала в подарок, текст сама не читала, поэтому тут нечего сказать. В целом книга качественная.

Книга очень красочная и яркая. Дочке понравилась - почитать просит часто. Качественная печать. Но цена завышена неоправданно. Повествование не разделено на главы, а просто скачет. Нет совершенно никакого перехода от одного события к другому. У меня периодически возникает ощущения, что пропустила страницу.

Отличные иллюстрации практически на каждой странице. Качественная, добротная книжка. Помню еще с детства диснеевский мультик, а тут увидела знакомые картинки и захотелось взять книгу в руки, а потом и купить, почитать своим детям
Очень довольны покупкой, и написано замечательно. Посмотрела даже в интернете – у Н.Евдокимовой есть много детских книжек, оказывается. Надо будет обязательно тоже почитать)

Покупала сказку вместе с пятилетней дочкой, так как ее мнение очень важно при выборе книжек. Дочь выбрала это издание исключительно по причине изобилия красочных иллюстраций. А я в свою очередь убедилась, что качество книги так же на высоте, кроме того порадовало, что в ней много текста для чтения, а не только картинки.
В общем, наши с дочкой положительные мнения о книге совпали! Чтение было приятным, увлекательным. И оформление книги сыграло немаловажную роль! Сами знаете, что внимание пятилетнего слушателя долго удерживать очень сложно. Эта книга читалась с удовольствием! Рекомендую!!!