Отзывы на книгу: Нортенгерское аббатство (Маршак Иммануил Самуилович (переводчик), Остен Джейн); АСТ, 2017
от 196 р. до 344 р.
- Издатель: ООО "Издательство Астрель"
- ISBN: 978-5-17-982623-1
- Книги: Зарубежная классическая проза
- ID:1812359
Отзывы (55)
- Валерия — 3 Февраля 2024
Люблю творчество Остен, но данная книга оставила у меня смешанные чувства. Нелогичность гг меня не удивляет из-за возраста- 15 лет по тем меркам это очень юная девочка по уму (по поведению тоже). Но все же я привыкла к осознанным леди из ее книг. Кэти только под конец таковой стала. Очень хорошо были переданы характеры семейства Торп- больших лицемеров и завистников надо поискать.
- Анонимно — 2 Января 2024
Нейтральные ощущения от прочитанного романа. Будто первоначальные наброски к роману "Гордость и предупреждение", хорошо что не как "Сэндитон". Нейтральность - из-за обильного описания, рассуждения, будто нехватка общения и героиня вечно накручивает себя на ровном месте; слабости интриги, скромности диалогов. Данная книга - один раз прочитать и забыть про нее. Печально.
- Анастасия Га — 25 Ноября 2023
Книга рассказывает историю про юную девушку , мечтательницу.Книга про юность, влюбленность и стыд, но стыд юной влюбленной мечтательницы, фантазерки и любительницы историй.Персонажи книги с юмором умны, наивны и интересны.Молодые люди счастливы, что у них есть, чем можно гордиться, девушки счастливы, что у них есть молодые люди.Книга понравится девушкам и юным читательницам.
- Юля — 19 Ноября 2023
*разумеется как и мистер Дарси
Я случайно купила эту книгу по акции и не возлагала на нее никаких надежд, но боже! Каково же было мое удивление когда с первых страниц история зацепила и до самого конца не отпускала! Это мой любимейший роман у Остен, потому что больше ни в каком из ее романов нет того количества юмора, сарказма и иронии как здесь. Если коротко о любовной линии, то он больше походит на троп «От лучших друзей к возлюбленным» и это изумительно! Это именно тот роман, который заставит вас улыбаться и смеяться в голос, а еще вы получите наслаждение от язвительных шуток главных героев ♥️ - Анонимно — 14 Октября 2023
Что то все таки есть такое в романах Джейн Остин , что заставляет браться за чтение , даже если предыдущие произведения автора не сильно впечатлили , но скажу сразу, «Нортенгерское аббатство» типичное произведение писательницы , если вам по душе её творчество, то и эта книга вам понравиться , если же нет , то не стоит браться за чтение , очередной женский роман с затянутым повествованием .
- Софья — 24 Сентября 2023
Очень затягивающая история о непростой судьбе девушки, которая справлялась с жизненными трудностями. Всем советую
- Диана Валентиновна Метель — 16 Апреля 2023
В который раз убеждаюсь, что подобные романы лучше читать в юном возрасте. Или вообще их не читать. 😁
Очередная история из скучной жизни неработающих дворянок, единственное развлечение которых — это ездить друг к другу в гости и оставаться там по 6 недель. Главная героиня — полное воплощение наивности, местами доводящей читателя до раздражения. Что касается любовной линии, то ни особой любви, ни романтики между главными героями наблюдать не приходится. Зато о дружеской привязанности подруг друг к другу сказано сполна. 😁
Можно сделать скидку на то, что это первая работа Джейн Остин, её проба пера, так сказать, но! удовольствие от её лёгкого слога, размеренности повествования я всё-таки получила. - Гукова Виктория — 14 Марта 2023
Ну, если честно, не самый лучший роман Джейн Остин. Было немного скучновато следить за развитием сюжета. Конечно, стиль и описание это все на высоте. Очень люблю читать про этикет того времени! И нарваться , что его описанию уделяется время ! Но вот сам сюжет получал , конечно по моему мнению. Главная героиня была намного скучнее, других героинь романов Остин. Встреча, знакомство, переживания - это все за что я люблю эти романы. Но не в этой книге.
- Гареева Регина — 8 Марта 2023
Джейн Остен - "Нортенгерское аббатство"
Издательство: АСТ
Это первый роман, написанный Джен Остен. Чувствуете разница в слоге написаная
тут намного больше колкостей и иронии, чем, например, в "Гордости и предупреждении".
Главная героиня, девушка 17 лет, отправляется в небольшое путешествие с друзьями семьи. Она любит читать любовные и готические романы, пытаться раскрыть тайну в этих историях. И конечно же, когда по воле случая она попадает в старинный особняк, ей кажется, что она попала в одну из своих любимых книг. Ей хочется разгадать тайну этого аббатства.
По своей наивности и неопытности она не замечает некоторых очевидных поступков людей, с которыми ей будет сложно свыкнуться.
Как и всё романы того времени, роман "Нортенгерское аббатство" о любви. Но тут нет яркой любовной линии. Нет острых переживаний, опасных поступков и тд. Всё происходит между возлюбленными плавно и тихо. Что будет и не понятно, когда же они полюбили друг друга.
Как по мне, то это не самый лучший роман Джейн Остен. Но было интересно наблюдать за взрослением главной героини, за судьбой некоторых неоднозначных персонажей.
Главным плюсов для меня в книге стал юмор. Это то, за что я и люблю Джейн Остен - Анастасия Ии Кк — 17 Декабря 2022
Я давно хочела прочитать именно этот роман Джейн Остен! И не ошиблась. Но, тем, кто ждет от нее мистики, точно не сюда. Это, скорее, пародия на готические романы времен писательницы. Но местами это очень смешно и мило! Героиня Кейт начиталась страшных сказок, и теперь ей они мерещатся. Ну а где как не в старинном аббатстве, куда ее пригласил в гости потенциальный жених, искать приключения себе на пятую точку?:) немножко мистики имеется, хотя ее флер почти сразу же развеевается автором. И будьте готовы к тому, что действие романа развивается довольно медленно, вначале может быть даже скучно. Все эти светские балы, платьешки и рюшечки. Спасают все это дело разговоры о книгах, хоть и вымышленных автором. Рада, что продолжила знакомство с писательницей.
- Ульяна Марченко — 16 Декабря 2022
Книга не понравилась. Само повествование показалось мне неинтересным и нудным, а герои романа не вызвали никакой симпатии.
На мой взгляд, произведение имеет много сюжетных дыр. Мне, как читателю, хотелось узнать, как развивались события у других героев романа, помимо главной герои. Также мне было интересно узнать мотивы поступков второстепенных персонажей книги.
Концовка оказалась вполне предсказуемой и наивной. - Анна С — 15 Декабря 2022
Книга понравилась! Вообще люблю романы этого жанра и этого периода, они приятно погружают в атмосферу романтичной, интеллигентной Великобритании с её ландшафтами и эстетикой. Не обходится там без интриг и любовных переживаний, но всё равно читаются они скорее приятно-волнующе.
После прочтения книги посмотрела фильм и пришла к однозначному выводу - книга в тысячу раз лучше! - Дарья — 10 Декабря 2022
Отличная книга, как и все книги Джейн Остен
- Полина Сидорова — 9 Сентября 2022
Я прочла книгу за 2 дня, так и не уловив о чем она. Очень похоже на первую пробу пера писательницы. Оставляет некоторое чувство незавершенности. Однако произведение отнюдь не плохое. Любителям Остин в принципе понравится.
- Пономарева Дарья — 15 Августа 2022
Издание хорошее, мягкая обложка, сероватые листы, но глаза не устают и читать удобно. Сюжет тоже понравился. Первые пару десятков страниц было туговато и привыкала к манере автора, но потом пошло очень бодро. Если читали анотацию - забудьте, если не читали - не читайте. Это история о семнадцатилетней девушке, впервые выпорхнувшей из-под крыла родителей на отдых со знакомыми. Девушка светлая, добрая и ужасно непосредственная. На протяжении всей книги я смеялась от умиления. Если вы ищете легкий классический роман, то он перед вами.
п.с. Анотация - единственный минус данной книги. - Снежана Сергеевна Зандер — 15 Июля 2022
Книга очень интересная, добрая, написана простым но красивым языком, героям начинаешь симпатизировать с самого начала и до конца переживаешь за их судьбу.
- Анна Тимофеева — 13 Апреля 2022
Мне роман понравился, читается быстро и легко. Хорошее и спокойное произведение, стоящее к прочтению.
- Дарина Сергеевна Белова — 14 Февраля 2022
История немного отличается от всем известных произведений автора. Первый роман, который вышел последним, отличается своей приятной простотой и наивностью. Герои понятны, а сюжет достаточно простой. Но это не делает историю скучной. Наоборот, приятно читать книгу, в которой все понятно. Нет сложных сюжетных линий, характеры героев не вызывают вопросы. А тонкий и искрометный юмор Д.Остен - великолепен, как и всегда.
- Андрей Николаевич Созинов — 16 Сентября 2021
Не могу сказать что раман плохой, все же это классика. Но по мне очень наивный раман.
- Евгения Назарова — 15 Сентября 2021
После прочтения "Гордость и предубеждение" решила прочитать все, что было написано Джейн Остин. Конечно "Гордость и предубеждение" самая сильная ее книга. Но Нортенгерское аббатство тоже не разочаровало. Считаю, что книгу стоит прочитать всем любителям жанра. Главное выбрать правильный перевод. У меня был перевод Маршака и, думаю, что это лучший перевод из возможных.
- Анонимно — 14 Сентября 2021
Я в восторге от этой книги!Мне она безумно понравилась!Написана легко,а после середины буквально не можешь оторваться от чтения.Здесь присутствуют и любовь,и ненависть,и тщеславие, и подлость,и нотки триллера,когда Кэтрин пытается разгадать тайны аббатства.Разочаровалась в Изабелле,сколько же таких дамочек и в наше время много.Рада,что всё хорошо закончилось.
- Журавлева Дарья — 4 Ноября 2020
В который раз убеждаюсь в наличии невероятного таланта у Джейн Остин погружать читателя в атмосферу того времени, описывать интерьеры и пейзажи, создавать интригу и сохранять ее до самого конца. Эта книга далеко не первая, которую я прочитала у автора, но она пожалуй самая легкая из всех ее книг для восприятия, советую начать знакомство с писательницей именно с нее.
- Анонимно — 16 Сентября 2020
Книга порадовала! На протяжение всего романа чтение часто вызывало улыбку. С присущими автору любви к реализму и иронии рассказана вполне жизненная история. История о взрослении юной барышни Кетрин, которой повезло под влиянием окружающих НЕ превратиться в так высмеиваемый Джейн Остен образ молодых особ того времени. Книжечка довольно толстенькая, но читается легко и быстро. По-началу мне показалось затянутым начало повествования со множеством подробностей пребывания главной героини на курорте в Бате, которое "заняло" почти всю первую половину книги. Потом шла недлинная кульминация в том самом Нортенгерском аббатстве, и следом довольно быстрый конец. Однако после прочтения всей книги все встало на свои места.
Во-первых, книга кажется затянутой по сравнению с другими произведениями автора из-за единства места и времени. Вернее основных мест действия было два, но это тоже немного. И роман охватывает всего несколько недель, а не месяцев или лет (как в других романах Остен). Поэтому и кажется книга перегружена подробностями, а событий при этом происходит немного. Хотя эти особенности были скорее на руку самой писательницы.
А во-вторых, главной идеей было все же высмеивание именно общества в Бате, ведь автор задумала "поиронизировать" над курортниками старой Англии, над популярными готическими романами того времени и над теми людьми, что эти романы читают. Вторая важная тема - отношения отцов и детей, которым была посвящена по большей части вторая половина книги. Чувствуется, что автору была близка эта тема, ведь именно из-за семейных обстоятельств когда-то не сложилось счастье и у самой писательницы. И похоже она действительно пронесла этот роман через всю жизнь, начав его одним из ранних, и впоследствии дорабатывая до самой кончины. Но это уже другая история. В целом для меня было самым приятным в книге, что два главных героя были теми самыми антиподами окружающему обществу (за что люблю вообще многих героев Остен). Юная, с виду наивная девушка Кетрин превращается в рассудительную очаровательную барышню, которая осталась неподвластна всеобщей тяге к кокетству, лицемерию и достижению всеми средствами удачной женитьбы из-за денег и положения. Искренность и открытость может и мешали главной героине, но скорее даже помогли ей понять всю глупость своих вымышленных фантазий и обрести любовь. Главным образом, Кетрин повезло, что у нее появился хороший наставник, который подшучивал над ней, но желал только хорошего. А когда встречаются два молодых героя разного пола, которые замечают друг в друге прежде всего чистоту помыслов, дальше уже дело техники. Рекомендую к прочтению! Сама получила удовольствие! - Софья М К — 16 Сентября 2020
Интересное произведение, нисколько не пожалела, что приобрела эту книгу.
Роман читается налегке, с интересом. Боялась, что на произведении отложит большой след "Гордость и предубеждение", но этого не случилось! История, описанная в "Аббатстве" далека от истории, раскрытой в "Гордость и предубеждение", да и сам стиль повествования не напоминает о другом произведение. Абсолютно индивидуальное повествование, раскрытие характеров героев.
Помимо этого, отдельной чертой романа является живописное описание природы и самого аббатства, очень интригует, завораживает. И всё это, конечно, сдобрено легким английским юмором и сарказмом. - Анонимно — 15 Сентября 2020
Уже знакома с творчеством Остен. И то ли это чтиво возраста, то ли конкретно эта книга, мягко говоря, занудна и глупа. Книгу выбирала исходя из восторженных отзывов, но сама же пожалела о потраченных деньгах и времени.
- Алёна Игоревна Богданова — 15 Сентября 2020
Это ещё не совсем та Джей Остен, которую мы знаем по её большим, самым известным произведениям, но и неумелой пробой пера книгу не назовешь. Она просто ещё другая, возможно проще и наивнее, а может это не книга, а сама героиня, которой требовалась именно такая история. Милай, где-то неуклюжая и счастливая. Её героиня - это образ сегодняшних её читательниц, которые также отчаянно представляют себя героинями романа и ждут того самого "загадочного незнакомца", поэтому в обществе Кэтрин так легко. Подумаешь, везде видится ей преступление, или того хуже (похоже, что Бронте тоже читала эту книгу и ей история с заточенной женой пришлась по вкусу), главное, что она прямолинейная и честная, за что и получает в этой жизни всё, чего хотела. Герой счастлив, злодей наказан, мы начинаем забывать, что именно так положено работать мировому порядку, хорошо, что есть кому напомнить - не всё потеряно и всё будет хорошо.
- Илья Ефремов — 15 Сентября 2020
Я пока что прочитала не так много романов Джейн Остин, чтобы со всей полнотой судить, но все же, в этом произведении мне явно чего-то не хватило)) Особенно показался скомканным конец...Да и отношения главной героини с ее хорошими друзьями показались выведенными неубедительными. В отличие, скажем от отношений с "плохими")) А что, на мой взгляд, стоит отметить - это великолепная сатира как на все готические романы времен писательницы, так и на их поклонников)) Ведь главной героине везде мерещится что-то тайное, трагическое... Но вместе с тем, писательница совсем не отрицает, что прочтение таковых может захватить, да еще как! Ну и прекрасный слог, обстоятельное повествование и милые подробности, как всегда, делают чтение Остин настоящим удовольствием, где можно выпустить из внимания шероховатости сюжета.
- Анонимно — 15 Сентября 2020
Как и другие книги Джейн Остин, "Нотртенгерское аббатство" оставила только положительные впечатления. Конечно, данное произведение отличается от других романов писательницы, но просматривается тот же стиль письма.
- Мария Вадимовна Попова — 15 Сентября 2020
Прочитав аннотацию к книге, готовилась в эдакому мистическому роману, наполненному секретами прошлого, семейными тайнами, мрачными уголками таинственного поместья, портретам нескольких поколений семьи на стенах и т.д. и т.п. Ну, в романе этого нет) А есть еще одна история любви богатого юноши и небогатой девушки. Ну, это визитная карточка Джейн Остен, поэтому разочарования книга ни в коем случае не вызывает. И все же, хотелось немного другого)
- Анонимно — 15 Сентября 2020
«Нортенгерское аббатство» - так называемая проба пера известной писательницы Джейн Остен, и об этом следует помнить, приступая к чтению. Потому что со скидкой на неискушенность и неопытность роман вполне себе неплох, а вот на фоне «Гордости и предубеждения» или «Эммы» возникают некоторые вопросы.
Книге не хватило остроты переживаний, ярко выраженного конфликта, которому, по мере его разрешения, читатель мог бы сопереживать: только что главная героиня наслаждалась отдыхом в отчем доме своего возлюбленного — раз! — и у нее все плохо, она второпях уезжает домой, пару абзацев грустит — два! - снова все прекрасно, все влюблены и счастливы, неприятности разрешились сами собой. Внезапность — это не то, чего ждешь от мастерицы психологического романа.
У Джейн Остен интересные, живые и, что немаловажно, остроумные герои, за которыми интересно наблюдать. «Нортенгерское аббатство» в этом плане не исключение, поэтому свою долю удовольствия я все же получила. - Анастасия Майданова — 14 Сентября 2020
Очень легкий и позитивный роман, оставляющий приятные эмоции после чтения. Мне безумно нравится использование витиеватых оборотов в повествовании и, безусловно, ирония, с которой Джейн Остен описывает то или иное событие.
- Анонимно — 14 Сентября 2020
Читается на одном дыхании. Видимо мне подходит Остен по духу...я не нашла эту книгу скучной или затянутой, происходящее в книге соответствует динамике жанра в котором она написана,никто и не претендовал на детективные истории с перегруженными головами как после прочтения, так и как во время чтения.
Да, в чем-то положение вещей Кэтрин кажется смешным или даже обсурдным,но постепенно проникаешься духом того времени и невольно сравниваешь себя с героиней, размышляешь над своими возможностями в те нелегкие для девушек времена...
На мой взгляд, нынешнее время отличается от описанного Остен лишь внешней мишурой, по сути, люди остались такие же - Татьяна — 14 Сентября 2020
Что-то есть чарующее в английской литературе. Серьёзная ли, развлекательная - она заслуживает внимания. Несмотря на то, что роман Остен я бы не отнесла к серьёзной литературе, он очень хорош. Прекрасный язык, образы, описания, много иронии и шутливых замечаний, остающихся актуальными и по сей день.
- Сабрина Мамедова — 14 Сентября 2020
Нортенгерское аббатство мне безумно понравилось. Хоть в этом романе и нет неожиданных сюжетных поворотов, но это не является недостатком. В происходящее, как и в существование героев легко поверить.
Некоторые считают, что Кэтрин Морланд несколько глупа, с чем я совершенно не согласна. У неё совсем нет жизненного опыта, все, что она знает о мире почерпнуто из романов, поэтому она совершает ошибки. Как и все из нас. Это делает ее живой и (для меня) привлекательной.
Остальные герои тоже весьма запоминающиеся. Второстепенные герои способны вызвать у читателей гамму эмоций:от любви и сочувствия до неприязни и даже ненависти.
Книгу советую всем, а в особенности девушкам 14-20 лет. После прочтения рекомендую посмотреть фильм 2007 года. Актёры подобраны идеально, а сюжет неплохо адаптирован. - Анонимно — 14 Сентября 2020
Один из моих любимых романов Джейн Остин. Автор перемешивает романтическую историю с иронией над готическими романами. Несмотря на то, что мой любимый герой - Генри Тилни, я с особым удовольствием читала сцены с участием Джона Торпа. Джейн Остин прекрасно создала образ пустомели, строящего козни главной героине.
- Меркулова Ольга — 16 Июня 2020
Читала после гордости, чувства и доводов, показалось скучноватым, всё время хотелось какого-то действия. Юмор отличный, персонажи порой карикатурные. Прочитать стоит, но перечитывать буду вряд ли. Качество печати порадовало, всё чётко и не мажется, обложка хорошая, хоть и мягкая.
- Мария Кафтанюк — 2 Июня 2020
Большая претензия к автору аннотации! Она содержит как спойлероы, так и недостоверную информацию. Но произведение мне не понравилось, главная героиня очень мне по душе. Много интересных мыслей.
- Татьяна Сер — 24 Декабря 2019
Ироничный и несколько наивный роман. Мне он меньше всего нравится из произведений Джейн Остен, другие её романы мне нравятся больше их глубиной и смыслом, "прорисованными" характерами персонажей. Этот роман гораздо проще остальных её работ.
- Вера Бойкова — 24 Декабря 2019
Обожаю старую Англию. Этот роман получился у Джейн Остен немного слабее, чем "Гордость и предубеждение", но все равно увлекательным. Балы, различные недоразумения, быт того времени описан очень даже неплохо. Заинтересовал роман "Удольфские тайны", которым восхищалась главная героиня. Его можно найти и почитать в настоящее время.
- Юлия Кобыльская — 2 Октября 2019
Очень люблю Джейн Остен. "Нортенгерское аббатство" - её очередной шедевр. Книга легко читается, при этом до глубины задевая женские фибры души. Понравилось оформление самой книги. Брала с собой в дорогу - удобно и невесомо.
- Грунина Юлия — 26 Сентября 2019
Джейн Остен "Нортенгерское аббатство"
Оценка:5/5
Сюжет: Остроумная история любви и забавных приключений семнадцатилетней провинциальной барышни, начитавшейся модных готических романов, что мрачные тайны и загадочные преступления видятся ей повсюду, тем более когда она приезжает к жениху в настоящий готический замок,название которого,и подарило заглавие этому роману.
Цитаты:
1."Ни один мужчина на станет обижаться, если кто-то восхищается любимой им женщиной,страдания может причинить только она сама"
2."Скромность и всё такое хороши в своё время. Но, право, некоторая прямота и честность тоже иногда могут украсить человека"?
3."Между пятнадцатью и семнадцать годами она стала готовиться в героини. Она прочла всё, что должны прочитать героини романов,которым необходимо запастись цитатами."
Мое мнение: Читала много отзывов,что этот роман более живой и ироничный, чем гордость и предубеждение! И, о да, роман на деле смешной и легкий, чего только стоит наивность главной героини, ей не сидится на месте, она создает свой мир(роман) и конечно же является главной героиней.
Но как же меня бесил мистер Торп, на протяжении всей книги! Да на месте Кэтрин(гг), я бы уже сбежала от него далеко далеко ?? Я всем сердцем возненавидела этого мистера Торпа и его сестрицу, а их бессмысленная болтовня выводила меня из себя.?
Дословно:"Ох, какая же сволочь этот м.Торп! Ненавижу его!!!".
Описание героев и всего происходящего настолько подробное и точное,было ощущение,что я параллельно смотрю сериал.
Читала в прошлом году, и помню все ясно,будто только вчера прочитала.
Всем советую - Юрий Викторович Соловьев — 15 Сентября 2019
Чем же всё таки так интересно творчество писательницы Джейн Остин,книги которой даже спустя столько лет после написания,вызывают всё такой же не ослабевающий интерес у читателей? Вот и роман "Нортенгерское аббатство"опубликованный в самом начале девятнадцатого столетия не является исключением из правила и читатели разных поколений находят в нём что то интересное,доброе и написанное удивительно красивым литературным стилем,чувства героев,взаимоотношения между людьми,очень хорошо и выразительно показанные характеры разных персонажей,достаточно подробное описание бытовых мелочей той эпохи,всё это вызывает безусловный интерес читателей.
- Юлия Мартыненко — 15 Сентября 2019
«Нортенгерское аббатство» - это вторая книга Джейн Остин, которую я прочитала после «Гордости и предубеждения». Ожидания от романа были очень высокими, так как до сих пор осталось очень приятное послевкусие после первой книги. Также мои надежды подкрепила аннотация (о ней немного позже). Я очень трепетно отношусь ко всему, что связано с прошлым Великобритании, особенно мне нравится период с георгианской по эдвардианскую эпоху. Именно поэтому для меня романы Джейн Остин - идеальный вариант для того, чтобы окунуться в этот мир, который так сильно привлекает своей неспешностью и утончённостью.
О романе до прочтения я знала немного: что это был первая, но напечатанная последней работа Джейн Остин. Также благодаря аннотации я узнала, что история будет о девушке, которая увлечена готическими романами, поэтому весь окружающий мир видит через призму этих произведений. Именно эта меня в первую очередь и натолкнуло на прочтение: мне самой очень нравятся готические романы с интригующими поворотами сюжета, от которых мурашки бегут по телу. Было интересно узнать, как героиня будет справляться с непростыми ситуациями (как это обычно бывает у Остин), учитывая, что её сознание затуманено образами из любимых романов. Но всё оказалось иначе: как мне кажется, аннотация не соответсвует истинному содержанию книги, а также раскрывает те подробности, которые происходят в самом конце (спойлер, не иначе). Именно поэтому я не советую вам ознакамливаться с аннотацией именно этого издания до прочтения самого романа.
Главная героиня, девушка по имени Кэтрин, должна выйти впервые в свет и отправляется для этого в Бат. Там она знакомится с девушкой, которой в последствие суждено стать её дорогой сердцу подругой. Затем в романе начинаются события, которые в корне поменяют жизнь нашей героини. Как мне кажется, Джейн Остин обладает невероятным даром превращать довольно обыденный сюжет в историю, полную множества важных для героини жизненных уроков и знакомств. С первого взгляда так и есть: вроде как обычная история, довольно стандартные образы персонажей, но! С каждой страницей ты понимаешь, что у автора и нет цели написать «захватывающую» по современным меркам историю. Напротив, как мне кажется, Остин нарочито выбирает повседневные и обыденные для её времени ситуации и показывает, как герои действуют, в соответсвии с их моральными ценностями и убеждениями. Автор без прикрас показывает добродетели своих персонажей, но и не умалчивает об их тёмных сторонах. Важно сказать, что юмор в произведениях Джейн Остин очень точный, комичность персонажей показана через их нелепые действия и отвратительные характеры (это относиться не ко всем персонажам).
Мне понравилось «Нортенгерское аббатство», хотя из-за аннотации я ожидала немного другого, но действительность оказалась не чуть не хуже. Книга читается невероятно быстро, останавливаться или откладывать книгу в сторону совершенно не хотелось. Очень советую к прочтению всем тем, кому по душе творчество Джейн Остен, и тем, кто так же, как и я, любит окунаться в прошлое и изучать жизни людей того времени. - Евгения Назарова — 23 Августа 2019
Джейн Остен - романистка всех времен и народов. Читаю книгу "Нортенгерское аббатство" и получаю невероятное удовольствие. Выбирала книгу по тому, кто делал перевод. Если увидите, что перевод выполнил И.С.Маршак - берите и не пожалеете. Человек настолько владеет русским языком, что читать перевод с английского - это радость в каждом слове, в каждой строке. По поводу исполнения книги - жаль, что не было в твердом переплете. Но может быть именно благодаря мягкой обложке книга не весит как чугунный мост. При этом мягкая обложка довольно приятная тактильно, гладкая на ощупь и не мнется от каждого дуновения ветра (как я думала сначала). В общем рекомендую брать книгу и вы не пожалеете. По поводу доставки. Боксберри - быстро доставили, все запаковано в несколько слоев полиэтилена, в том числе пупырчатого. Ни одна книга не помялась.
- Инна Другашова — 23 Августа 2019
Этот роман Джейн Остин показался мне скорее забавным, нежели романтичным или калим либо еще. Автор довольно жестко иронизирует над многими своими героями. В принципе, Остин и в других романах весьма иронична, но здесь это принимает преувеличенные формы. Если не знала точно, кто автор, то по стилю никогда бы не догадалась, что эта вещица вышла из под пера Джейн. Для первого знакомства с творчеством писательницы я бы "Нортенгерское аббатсво", пожалуй, не советовала, лучше начать с "Гордости и предубеждения" и "Чувства и чувствительность", а вот для продолжения знакомства весьма и весьма рекомендую. Читает очень легко и не скучно, даже развеселить может, хотя может просто у меня такое настроение было во время чтения.
- Ирина Адамич — 23 Августа 2019
На первый взгляд Кэтрин выглядит нелепо, да и отсылки к тому, что должна знать и уметь "героиня" кажутся слишком наигранными. Но если учитывать, что произведение написано как пародия на популярные в то время готические романы, да плюс извечное стремление юных девушек подражать героиням популярных книг... История приобретает совсем другие оттенки.
- Bookfox — 5 Апреля 2019
Мне роман понравился, читается быстро и легко. На "Гордость и предубеждение" совсем не похож, но то же очень интересный. Советую к прочтению.
- Василенко Вера — 11 Декабря 2018
Прекрасное произведение, стоящее к прочтению. Очень пологое и спокойное. Однако ,буквально, на последних страницах очень остросюжетно. Любителям гордости и предубеждения.
- Алена Игоревна Головина — 15 Сентября 2018
С уверенностью можно сказать, что это самый необычный и, к сожалению, последний роман Джейн Остин. Являясь поклонницей творчества Джейн Остин, прочитала почти все ее книги. И данный роман бесспорно является моим любимчиком среди остальных. Сюжет книги очень непредсказуемый, загадочный и мистический, что разительно отличает его от остальных романов Джейн Остин. Роман описывает жизнь простой девушки из семьи священника, которая по воле судьбы оказалась в Бате. Она знакомится с новыми людьми, встречает первую любовь, учится различать, где настоящая дружба, а где фальсификация. Со временем тоже приходится делать и с любовью. Всем любителям романов к прочтению.
- Анонимно — 15 Сентября 2018
Совсем недавно прочла "Нортенгерское аббатство". Могу сказать, что, как и остальные романы Джейн Остин, этот мне очень понравился. До этого я читала только "Гордость и предубеждение" и "Чувство и чувствительность", поэтому разницу сразу почувствовала. Этот роман не похож на 2 предыдущих. Хоть он и выпущен многим позже двух предыдущих романов, но именно "Нортенгерское аббатство" было пробой пера Джейн Остин, и это чувствуется. Но несмотря на это, роман - потрясающий, добрый, приятный. Книга помогает понять, как важно быть верным себе, а также не поддаваться чужому влиянию и не верить на слово. Однозначно советую к прочтению!
- Ирина Леонидовна Краснова — 14 Сентября 2018
Скучная книга с затянутым, сумбурным и нелогичным сюжетом. Идея и цель написания романа осталась мне непонятной.
- Анонимно — 13 Сентября 2018
Каждый раз поражаюсь, как Остен изумительно играет словами и наполняет книгу такой иронией, какая и не снилась остальным писательницам ее времени. Сюжетная линия развивается своим чередом, всё, как и должно быть: прием, бал, молодая девушка, прибывшая из глуши в сопровождении тёти, и внезапно появившийся очаровательный юноша. Но писательница будто посмеивается над молодыми людьми. Над показушной глупостью девушек, пытающихся таким образом заполучить молодого человека, над тщеславием самих молодых людей при отсутствии у последних ума. Но конечно же в книге присутствуют и достойные личности и поступки, которыми оправдывается глупость большинства. После прочтения я почувствовала такую необычайную легкость, прямо-таки душевный подъем, впечатления чудесные, несмотря на то, что сам сюжет не удивил.
- Цубера Ксения — 3 Августа 2018
Оформление книги на довольно высоком уровне. Хоть обложка и мягкая, но плотная. Листы газетные, шрифт прекрасный. Что же касается содержания, сюжет не плохой интересный, но читается довольно тяжело. А в целом интересная книга.
- Shlepakova Natalia — 26 Марта 2018
Ну, с аннотацией тут, конечно, перестарались. Видимо, слишком хотели заинтересовать читателя. Я с ней ознакомилась только после самой книги, поэтому данный роман Остин понравился мне, на удивление, даже больше, чем «Гордость и предубеждение». Мы оказываемся невидимой подружкой Кэтрин, и следим ~ за 1 годом ее жизни. Вместе с ней переживаем ее чувства, знакомимся с новыми людьми и разочаровываемся в друзьях. В общем, атмосферненько вышло. Читалось, конечно, туговато, но не так, чтобы сильно. Также у нас во время чтения есть контакт с автором, что лично для меня оказалось приятным фактором. Поэтому, если вы сомневаетесь, знакомиться с этим произведением или нет, я бы всё-таки советовала его прочитать. Роман хороший, ну динамичнее «гордости и предубеждения» хотя бы, но все же не советую возлагать на него слишком больших надежд, и тогда он, возможно, вас не разочарует.
- Филипп Фальков — 17 Ноября 2017
Очень романтично и печально.Кто хочет страданий и любви,читайте и получайте удовольствие
Добавить отзыв
Где купить (5)
Цена от 196 р. до 344 р. в 5 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
ГЛОБУС | 256 р. | 28.06.2024 |
Лабиринт | 224 р. | 27.02.2024 |
Подписные издания | 258 р. | 23.04.2024 |
РЕСПУБЛИКА | 245 р. | 10.07.2023 |
Читай-город | 219 р. | 28.05.2024 |
МАЙШОП | 212 р. | 26.02.2024 |
Описание
Первый роман Остен, который, тем не менее, увидел свет и обрел популярность лишь через годы после смерти писательницы.
Остроумная история любви и забавных приключений семнадцатилетней провинциальной барышни, до того начитавшейся модных готических романов, что мрачные тайны и загадочные преступления видятся ей повсюду, - тем более, когда она приезжает погостить к жениху в настоящий готический замок, название которого, собственно, и подарило заглавие этому прелестному роману.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Маршак Иммануил Самуилович (переводчик), Остен Джейн |
Переплет | Мягкий переплет |
Издатель | АСТ |
Год издания | 2017 |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 320 |
Серия | Эксклюзивная классика |
Формат | 76x100/32 (115x180 мм) |
Автор | Остен Джейн |
Авторы | Остен Дж. |
Переплёт | мягкий |
Год публикации | 2021 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 320 |
Вид упаковки | без упаковки |
Производитель | Издательство АСТ |
Тип обложки | мягкая |
Возрастное ограничение | 12+ |
Издательство | АСТ |
Количество книг | 1 |
Жанр | зарубежная классическая проза |
Вес | 0.21 |
Переводчик | Маршак Иммануэль Самойлович |
Раздел | Классическая зарубежная литература |
ISBN | 978-5-17-982623-1 |
Бумага | Типографская |
Размеры | 11,60 см × 18,00 см × 2,50 см |
Обложка | мягкая обложка |
Язык издания | rus |
Страниц | 320 |
Тематика | Классическая зарубежная проза |
Тираж | 25000 |
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "ООО "Издательство Астрель""
Категория 156 р. - 235 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 156 р. - 235 р.