Отзывы на книгу: Жемчужное ожерелье (Книга в подарок); Стрекоза, 2017

Прекрасные, пастельно-спокойные, детальные иллюстрации, радующие глаз и душу. Простое, но увлекательное сказание об известных, к сожалению постепенно забываемых ценностях таких, как честность, уважение, способность сопереживать и помогать и о том, что за зло всегда воздаётся...так или иначе.
Хорошее, качественное издание, ничего не выламывается, печать отличная, макет комфортный.
Получила удовольствие от книги!

Уже третья книга от данного иллюстратора. Собираю для себя, больше для просмотра, чем для чтения.
Очень мне нравятся карандашные живые иллюстрации, в них есть душа.
Книга пришла в отличном состоянии.

Сказки читают не только дети, а эту книгу прочитали у нас каждый в семье.
Иллюстрации радуют глаз.

"Жемчужное ожерелье" Мари де Морган.
Принцесса Флоримунда, как и любая другая принцесса из старинных сказок, была несказанно красивой юной девой. Казалось, что и в этой истории мы, читатели, скорее всего отправимся в мир подвигов и благородства принца, что спасет красавицу от напастей. Ведь так строятся почти все истории, начавшись с "однажды" и закончившись неминуемым счастливым финалом.
Но к моему великому удивлению, такого очевидного поворота в сюжете не произошло, принцесса не нуждалась во спасении да и мысли о замужестве ей были противны, ведь тогда ей пришлось бы родить детей, состариться и зачахнуть от тоски. Флоримунда жаждала познать черную магию. Одной ночью она отправилась на поиски старой мудрой колдуньи. Старуха согласилась обучать принцессу тёмному искусству, а заодно взяла с неё слово, чтобы та приходила к колдунье каждую ночь.
Вскоре, отец принцессы объявил о смотре женихов для его любимой и единственной дочери, ведь королевству нужны были наследники, а король был стар и одинок. Флоримунда испугалась, что замужество отнимет у неё возможность обучаться колдовству. Об этом она поведала старой ведьме, которая предложила ей на выбор три способа разделаться с принцами: превратить их в собак, птиц или ожерелье из жемчуга, что будет украшать её изящную шейку (ответ очевиден).
Как только в королевство начали прибывать принцы, после уединения с Флоримундой они бесследно исчезали. Жители замка, король были обеспокоены и обескуражены странными событиями. Молва о принцессе шла разная, но её это не пугало. Флоримунда не могла нарадоваться своей хитрой уловке и лишь её служанка, Иоланда, подмечала прибавление жемчужин на цепочке принцессы.
Что было дальше и кто разгадал коварство Флоримунды вы можете узнать, купив книгу на @labirintru за удивительно приятную цену. Всего 260 рублей стоила жемчужная сказка. Кроме того, в ней невероятные иллюстрации Ивонны Гилберт, работы которой украшают мою ещё одну красавицу-книгу "Дракула".

Сказка волшебная. Она завораживает и завлекает. Читается быстро, на одном дыхании (в произведении около 60 страниц с иллюстрациями). В книге есть развороты без текста (только арт) и развороты только с текстом. В основном, идёт страница с текстом и следующая страница с иллюстрацией, за счет этого читатель видит сцену, описываемую в тексте с:
Печать очень хорошая, нет опечаток или недочетов, связанных с обложкой. (о качестве иллюстраций нельзя сказать одним словом, но это действительно великолепно!)
Книга габаритная, следовательно, шрифт такой же.
Прекрасная сказка, будет отличным подарком на Новый год!
(прикрепила любимые картины)

Иллюстрации прекрасны.
Сказка с интересной идеей, но пересказ никуда не годится. Черт подери, что за дурацкая привычка уродовать чужие произведения. После этой обработки ушел весь перец и вся соль, остался только хребет (замысел, и он интересный, философский) и затянутая, косноязычная середина. Но мораль в этой сказке есть, подумать после прочтения есть о чем.
Издание не идеально, есть немного склеившиеся листы. Но это все мелочи.
Приобретением довольна. Очень. Именно эти иллюстрации Ивон Гилберт стоит иметь в коллекции. И именно вместе с текстом, а не просто как набор картинок, даже кривеньким текстом. По мере прочтения восприятие изображений меняется, они обретают наполненность. В магазине есть еще книги с ее иллюстрациями, но эта особенная. Плюс философская сказка с непростой моралью. Но оригинальный текст все же стоит поискать.
К примеру, ведьма в оригинале ведет себя с принцессой грубо, раздражаясь, что та отвлекает ее, что соответствует сути и характеру ведьмы, однако исполняет капризы-желания принцессы, так как видит в ней свое продолжение. Принцесса по детски непосредственно и легкомысленно радуется, подпрыгивая и хлопая в ладоши, не страшась недобрых желаний. Круг замыкается: разрушительная деятельность чудовищной силы запускается. Так оно обычно и бывает в жизни. В пересказе этого, как и многих других важных для понимания нюансов, нет. Все пресно-слащавое, утратившее первоначальный смысл. По пересказу кажется, что все события лишь замысел двух очень дружных злых гениев. Нет постоянно возникающих параллелей с реальность, как в случае в оригиналом. Когда читаешь и ловишь себя на мысли, что описано все так, как и бывает обычно в жизни.

О книге- листы можно было сделать мелованными , как ,например " Дикие лебеди " с великолепными карандашными иллюстрациями той же Ивонн Гилберт, в остальном - выше всяких похвал. Сама сказка -необычна,красочна ,принадлежит перу Мари де Морган. Странно , что Голивуд до сих пор не снял фильм по этой истории, есть где разойтись- сюжет интересный даже для старшего поколения, получился бы шикарный триллер с элементами сказки).Так и вижу фильм, в главной роли с Натали Дормер))) . Советую к приобретению, книга точно станет жемчужиной коллекции.

Сказка интересная, на мой взгляд можно и деткам помладше,что касается оформления, книгу приятно держать в руках, иллюстрации необыкновенные. Не пожалела что купила. Рекомендую.

Я обратила внимание на эту книжку из-за невероятных иллюстраций, это волшебно! Саму сказку я раньше не читала. Я прочитала сказку на одном дыхании, очень понравилась, хороший литературный перевод, сюжет интересный. Ну и конечно иллюстрации создали такую магию, невероятную!
Благодарю издательство и Лабиринт прикоснуться к шедевру!

"Жемчужное ожерелье" - это удивительно красивое издание, учитывая, что не такое уж и дорогое - чудо! Прежде всего скажу об иллюстрациях. Именно ради них я купила книгу и очень довольна! Техника не самая популярная среди русских книжных иллюстраторов - рисование цветных карандашом в этом издании просто очаровывает! Прекрасная дева со злым сердцем, нечисть всякая и, конечно, дивные красавцы-принцы, глядя на которых искренне не понимаешь, а что ж принцесса замуж-то не хочет:)
Теперь об истории. К сожалению, она дана в пересказе. Изначально "Жемчужное ожерелье" - взрослая сказка, которая писалась с расчётом на взрослую аудиторию, но, полагаю, издатели посчитали, что нужно расширить аудитории, упростив язык. Я очень подобное не люблю, с учётом того, что сказка авторская. Справедливости ради нужно отметить: язык текста грамотный, неплохой, даже с лёгким намёком на эпоху. Но пересказ-это пересказ.
Про содержание. Жестокая, но прекрасная принцесса пожелала стать вечно юной, да к тому же могучей ведьмой. Ей нужно погубить тринадцать человек, превратив их в жемчуг на своём волшебном ожерелье, тогда силы её будут непобедимы.
Конечно, всё кончается хорошо, правда не для прекрасной ведьмы.
Немного по структуре напоминает авантюрные романы и классические пьесы 18-19 веков.
В общем, я довольна тем, что эта книга в моей библиотеке! И от души благодарю всех, кто участвовал в её создании!

Очень понравилось и смотреть и читать. Рекомендовано к приобретению

Отличное качество печати, невероятно красивые иллюстрации, я бы даже сказала, что по оформлению сказка для взрослых. Большой формат. Содержание интересное и нетривиальное. Хорошее изложение. Для совсем маленькой аудитории возможно не подойдет, есть "не сглаженные" жестокие моменты, хотя эта черта большинства сказок. Книга однозначно понравилась во всех отношениях.

В детстве у меня была «Золотая книга сказок Франции». Довольно милый сборник, которые многие современные родители не решились бы читать своим детям. Сказки «Выклеванное сердце», «Синяя борода» были моими фаворитами. Надо ли говорить, что сказка «Жемчужное ожерелье» стала украшением моей коллекции (те, кто читал, оценят каламбур).
Согласитесь, сюжеты, где отрицательным персонажем оказывается прекраснейшее создание не так уж и много. Прекрасная принцесса, жаждущая эмансипации и новых знаний в реалиях ее королевской женской судьбы, изначально вызывает некое сочувствие. Однако способы достижения этого посредством методов из копилки серийного маньяка заставляют желать справедливой сказочной развязки (поучительные моменты и пресловутая мораль, без которой не обходится ни один сказочный сюжет). Но довольно спойлеров.
Сказка – не единственная прелесть (хотя, сказать откровенно, над текстом еще можно было поработать, местами "топорно"). Поговорим о самом издании. Серия «Книга в подарок» действительно впечатляет. Особая похвала иллюстрациям Ивонны Гилберт. Особая техника, в которой выполнены рисунки, сохраняет сказочную атмосферу (ту самую, из детства, когда книга на самом деле, без иронии, была лучшим подарком), заставляет лишний раз перелистать страницы, но уже не ради текста, а ради эстетического наслаждения.
Переплет твердый, страницы плотные. Однако будьте готовы к тому, что немного могут помяться углы обложки при перевозке в пункт самовывоза, как получилось в моем случае.

Эта книга - настоящее произведение искусства. Книги такого уровня получаются редко и далеко не у всех издательств. Очень часто издают замечательную литературу, книгу оформляют художники с мировой известностью, а уровень полиграфии слабый и книга "пропадает", "теряется", становится средней. Так что буду следить за издательством "Стрекоза".Сказки МАРИ ДЕ МОРГАН (Ангия, конец 19 века) в России вообще не известны. В Англии её книги экранизировали, ставили театральные спектакли. У неё вышло всего три сборника красивых, мистических сказок. Но самое главное - это оформление книги, дизайн и иллюстрации Ивонны Гилберт. Рисунки сделаны рапидографом и коричневой китайской тушью с цветными карандашами. Рисунки получились очень красивыми. А замечательная печать сделала книгу настоящим произведением полиграфического искусства. Рекомендую в подарок для девочек 8 -12 лет - девочки все разные))). Они будут в восторге. Мальчикам эта книга может не понравится, т.к. злая принцесса в сказке превращала своих женихов в жемчужины и делала из них ожерелье. Но добро восторжествовало. )))

книгу брала для себя. книга чудо. получила эстетическое удовольствин от иллюстраций и оформления. сказка в целом понравилась. главная героиня не положительный герой, а явно отрицательный. это интеремный взгляд)

Великолепная книга,достойное приобретение,шикарные рисунки,завораживающий сюжет,ребенок слушал затаив дыхание!

Книга привлекла главным образом иллюстрациями Гилберт - их много, крупные, красочные, есть и полностраничные, есть и на разворот. Привлекла и необычной, не встречавшейся раньше историей. Для детей история интересная, захватывающая, до конца непонятно как всё образуется. Шрифт, кстати, тоже для детей - крупный и удобный. Издана книга отлично - всё удобно и красиво. Думаю будет хорошим подарком девочкам в основном. Написана рекомендация от 12 лет, но и с 6,5 лет ребенок слушал с удовольствием. А какие принцы - глаз не оторвать, дух захватывает! Не везде мне нравятся лица в исполнении Гилберт (например в Диких лебедях - не моё совсем), но здесь все великолепны. А удовольствие разглядывать наряды и предметы интерьера (здесь чаще природа, сад). Ради рисунков стоит купить книгу, даже если история покажется взрослым простой. С удовольствием приобрела и прочитала Король и драконы и Заколдованная жемчужина: там помимо новой истории куча "вкусных" предметов быта, особенно восточных.

Книга прекрасна издана, содержание очень увлекательное, полное мистики и колдовства ! Невероятно очаровательная сказка, очарование которой усиливают цветные карандашные рисунки Ивонн Гилберт! Ее рисунки что- то потрясающее, неземное , от них трудно оторвать взгляд . На своем YouTube канале «Бабуля Ирина» я прочитала эту сказку и очень ее рекомендовала всем , кому она понравится.

Произведение - ужасно!
Очень жалею о покупке.
Книга - не только иллюстрации, но и текст (который, на мой взгляд, бездарен).
Обращаю внимание на справедливую оценку слабого сюжета, данную рецензентами Lucretia Romana ("даже подросткам скучно читать"), Зеленской Екатериной, Гринцовой Кристиной ("текст... довольно скудный
для маленьких детей слишком уж взрослый... для взрослых слишком уж примитивный").
К сожалению, эти три рецензии появились после моей покупки.
Настоящий отзыв оставляю во избежание другими моей ошибки

Брала дочери 14 лет. Приучаю любить книги, хотя бы за то, что это очень красиво! Дочка в восторге от рисунков, от качества. Сказка непривычна для наших, что-то из скандинавских, грубоватых, страшноватых напевах. Отличный подарок молоденьким девушкам. Эстетическое удовольствие, коллекционное место на полке.

Ах, какая чудесная сказка!!! Полный разрыв шаблона. Заинтересует и подростков, и взрослую аудиторию. Издана книга роскошно. Великолепная бумага, иллюстрации сказочной красоты. Хочется разглядывать их снова и снова. Кто сказал, что картинки в книгах нужны только детям? Взрослым тоже нравятся книги с красивыми иллюстрациями. А в этой книге иллюстрации просто невероятные!!!!

Я рада, что купила эту книгу. Сюжет необычен. Иллюстрации завораживают.

Очень красивая книга: её приятно держать в руках, листать и перелистывать. Иллюстрации как тончайшее кружево, смотришь и смотришь, пытаясь не пропустить каждую деталь этого волшебства.
Сама история о злой принцессе лишь оправа для работы художницы, то есть ничего особенного. Чем-то похоже на поздние сказки Софьи Леонидовны Прокофьевой, которые я очень люблю.

Очень красивая книга ! Иллюстрации великолепны. Спасибо

Потрясена самой сказкой , читала ее впервые , качеством печати и иллюстрациями , художник Ивонна Гилберт рисует легко , изящно , лица не кукольные , а живые . Даже не верится , что у такой красивой девушки - главной героини , такое черствое сердце , внешность часто бывает обманчива ! Для детей старше 6 лет

Замечательная книга! Интересный сюжет. Главная героиня- прекрасная принцесса, увлекающаяся ни музыкой и живописью, а магией, причем темной! Какие поступки она совершит и какие последствия произойдут.. все это на страницах волшебной сказки Мари же Морган. Иллюстрации Ивонны Гилберт создают неповторимую загадочную атмосферу. Большое спасибо издательству " Стрекоза" за такую прекрасную книгу!

Эта книга настолько восхитительна,что я купила сразу две ! Чтобы владеть сокровищем в два раза бОльшим??. Удивительные, изящные, детально прорисованные иллюстрации "Жемчужного ожерелья" не оставят ни одну девушку равнодушной. Принцесса Флоримунда художника Ивонны Гилберт-самая прекрасная и роскошная из всех виденных мною)  А какие у нее принцы...ммм...пальчики оближешь ?? Принцесса, принцы, магия, любовь, коварство и, наконец, жестокая справедливость - всё это составляющие необычного сюжета этой старинной сказки????????..Обещаю, что куплю и третью книгу, если Стрекоза выпустит ее на мелованной бумаге )

Тот самый случай, когда покупаешь книгу за иллюстрации, а в комплекте получаешь шикарную сказку, волшебную и философскую. Рисунки которые можно рассматривать долго, получать истинное наслаждение. Я в восхищении от работы художника.

Уникальная сказка про бедную прекрасную принцессу и предательство прислуги
). Сказка дает повод для размышлений и обсуждений, не похожа на классические сказки про заколдованных принцесс. Красивые иллюстрации, хорошая бумага, но почему-то все в кирпичных оттенках, на фотографиях иллюстрации более яркие.

Книга с нетипичной историей о принцессе, ожидаешь счастливого конца, но финал справедлив . Дочь была поражена подобной развязкой - ожидала, что принцесса исправится. История обсуждалась не один день после прочтения книги. Меня же заворожили иллюстрации . Такие .. гобеленовые , спокойные по цвету и очень красивые .

Книжка красиво оформлена, почти на каждом развороте рисунок.
Сказка легко читается, одиннадцатилетней дочери очень понравилась.

Заинтересовала книга потрясающими иллюстрациями, сказочным сюжетом. При покупке мечтала о том, как мы с дочкой вместе будем читать вечерами. При получении была приятно удивлена большим форматом книги и качественной бумагой. Шрифт чуть больше , чем обычный, легко читать. Книга полностью оправдала ожидания.

Увы, увы. Заказала три книги с иллюстрациями Ивон Гилберт. Но эта книга меня разочаровала. Иллюстрации тусклые, мрачноватые и какие-то не четкие. Отказалась при получении, хотя и очень хотела эту сказку.

Прежде всего, с какой целью можно купить эту книгу:
1. Сказка для маленького ребенка? - Нет.
2. Интересное чтиво для взрослой тетеньки? - Нет.
3. История для девочки-подростка? - Да и да.
4. Альбом шикарных, детально-проработанных, волшебно-красивых иллюстраций, которые хочется рассматривать и щупать снова и снова - Да!!!
Иллюстрации - это, конечно же, самое притягательное и сочное в этой книге, ради них я ее и брала. Полиграфия хороша, бумага приятна на ощупь, а сами иллюстрации по-настоящему прекрасны. Вообще к оформлению книги издатели подошли очень и очень душевно, ничего лишнего и все со вкусом. Разве что использование букв синего цвета поверх черного на корешке и обложке сомнительно - не очень хорошо читается, ну да ладно.
Сказка редкая, сказка написана в конце 19 века, и, хотя в описании указано, что это пересказ, текст довольно близок к оригиналу. Текст, прямо скажем, довольно скудный. Для маленьких детей слишком уж взрослый (вкупе с иллюстрациями), для взрослых слишком уж примитивный. Но набран огромными буквами, как будто для дошколят.
Иллюстраций много, все они прекрасного качества, есть полные развороты.
В общем, книга не столько для чтения (текста немного и текст не особо вкусный), сколько для красоты. Отлично подойдет в качестве подарка подростку или взрослому эстету.

Есть одно несовпадение иллюстрации и текста. Но сказка пекрасна и иллюстрации тоже . Так что эта нестыковка теряется. Шрифт крупный. Бумага отличного качества

Блеск! Жемчужина среди книг и сказок. Исполнение книги на высшем уровне! Сама сказка смогла удивить и меня и дочку, а мы читатели бывалые, нас не просто удивить.
Дочка 9 лет прочитала сказку за вечер, отмахиваясь от приглашений к чаю, поиграть, в гости. Несколько раз прибегала к нам цитировать понравившиеся моменты. Несколько дней дома не утихали споры по поводу иллюстраций: какой принц самый красивый :), что надо бы изменить в рисунках, что больше зацепило.
Так что это не только красивая книга и необычная сказка. Издание так впечатлило ребёнка, что она анализировала книгу и довольно грамотно составляла критику, с кучей продуманных аргументов.
Когда книгу прочитала моя сестра, ситуация повторилась, долгое обсуждение, много комментариев.
Я покупкой довольна!

Иллюстрации Ивонн Гилберт это невероятно красиво! Купила дочери, ребенок недоволен, что мама сидит и разглядывает Жаль, нельзя поставить оценку выше 10

Четыре причины лично для меня обратить внимание на эту книгу:
1. Авторская сказка. Старинная. Волшебная (такие больше всего люблю)) Не для малышни.
2. Редкая. Кроме этого других вариантов на русском нет.
Уже достаточно, чтобы собиратель сказок в моем лице заинтересовался.
А чтобы купил, присовокупим:
3. Иллюстрации Ивонн Гилберт.
Карандашные, со множеством тщательно прорисованных деталей (гобелены на бумаге), с красавицами-блондинками в роскошных платьях и знойными брюнетами с бородкой (любит этот типаж художница))
4. Красивое издание.
И даже широкий темный корешок с блестящий надписью здесь смотрится и не выглядит заплаткой (как, прости господи, у ломаевского «Щелкунчика», испоганенного горе-дизайнерами).

Это просто какой-то кайф для глаз! Какие иллюстрации. Разве эта книга не прекрасна?
Сюжет тоже очень хорош.

Художница Anne Yvonne Gilbert (Энн Ивонн Гилберт).В ее работы невозможно не влюбиться! Представляем Вам "Жемчужное ожерелье" в сказочных иллюстрациях художницы Anne Yvonne Gilbert: