Отзывы на книгу: Смерть лицедея (Грэм Кэролайн (соавтор), Волков Александр (переводчик)); Пушкинский фонд, 2018

Считаю, что этот роман наименее хорош, чем остальные опубликованные из этой серии. Слишком много разговоров, много действующих лиц. При чтении обнаруживаешь, что "теряешь нить" за обилием слов. При этом хорошо выписаны психологические портреты как "талантливых угнетенных" типа Дзирдре, так и социопатических угнетателей типа Гарольда. Наверное яркие личности описывать легче. Поэтому именно они запоминаются. Такие образы появляются во всех романах К.Грэм. Также как и взаимоотношения поколений, Дзирдре и ее отца и др. Наверное роман хорош когда в нем есть изюминка, в этом изюминка явно пересохла.

Вот насколько мне понравилась первая книга ("Убийства в Бэджер-Дрифте"), настолько не понравилась данная история. Почему-то детектив совсем не увлек и казался скучным и затянутым, несколько раз откладывала книгу, потом вновь возвращалась. Попробую почитать другие книги Кэролайн Грэм. Интересно, какой вышел сериал по этой истории, возможно, более динамичным и захватывающим.

Книги английской писательницы Кэролайн Грэм - это истинная классика зарубежного детектива. Интригующая завязка с подробным(но в тоже время не рутинным) описание жизни и быта героев, за которым следует развитие событий: интриги и козни, любовь и ненависть, ревность и конечно убийство! Холодное и расчётливое на глазах у большой публики, когда под подозрение абсолютно все! Во всем этом способен разобраться лишь один детектив, только Том Барнаби восстановит полную картину хитроумного преступления. Однако, несмотря, на то что убийство происходит прямо на глазах самого инспектора, вывести преступника на чистую воду оказывается не так-то просто!

Вторая книга, прочитанная мной у Кэролайн Грэм и она ни чуть не уступает первой. Добротный, действительно английский детектив. Повествование довольно неспешное, с приличным количеством действующих лиц, так что потребуется некоторое время чтобы разобраться и всех запомнить. Первые сто пятьдесят страниц автор тщательно и кропотливо знакомит нас со своими героями и историями их жизней. А вот после приступает непосредственно к детективу. Не то чтобы история получилась супер-интригующая, с кучей неожиданных поворотов, но ведь от классического детектива этого и не требуется. Откладывая книгу, к истории хотелось возвращаться, а это самое главное.

Колоритные персонажи, множество жизненных переплетений в красиво оформленной обстановке и необычное убийство необычного персонажа, по мне-отличный детектив!

Раздумывала, покупать или нет, почитав предыдущие рецензии... Купила и не пожалела! Очень хороший, добротный, психологически точный детектив. Для меня даже очень позитивный конец (как сказали в самой книге "плохим людям плохо, хорошим людям хорошо") - совсем не является недостатком, я, собственно, этого и жду от хорошего детектива.

А мне понравилась книга.
Да, много персонажей, да, может, похоже на сценарий. Так и действие происходит в театре. Я читала и перед глазами была сцена, на которой разыгрывался спектакль, где у каждого персонажа была своя роль.
Понравилось то, что раскрыты характеры всех героев, а не только той гей-пары (они же тоже люди, в конце концов). Да и вообще очень хорошо прописан "мир" и "атмосфера" вымышленной деревни. Наверно, за это стоит благодарить не только автора, но и переводчика.
Я приобрела все три, на данный момент переведённые книги, и они заняли достойное место на книжной полке. Рядом с моей любимой Агатой Кристи.

Как чудесно и увлекательно мне было читать этот образец классического английского романа, в котором автор не стремиться ошеломить читателя кровавыми подробностями серийных убийств и заинтриговать разнообразием пикантных девиаций в логике маньяков. В центре внимания здесь старая добрая сельская Англия, изображённая автором ярко и иронично. Традиционно, под подозрением все - каждому жертва успела чем-нибудь насолить; у каждого своя жизнь, увлечение и свой, пусть и небольшой, но интерес. Как обычно, отношения людей скрывают немало интриг, тайн и взаимных обид, что Кэролайн Грэм подчёркивает, помещая своих героев на театральную сцену.

Очень правильный детектив.Немного затянутая прелюдия.когда мы знакомимся с расстановкой персонажей.Потом все как будто покатится с горы и грянет кровавое(в буквальном смысле) убийство. Весь мир-театр и люди в нем- актеры,Барнаби окажется на высоте.И,вы не поверите,как хорошо все закончится.И каждый получит свою толику счастья.Кроме покойника и убийцы.....ну и черт с ними.

Исключительно захватывающий детектив. Прекрасный стиль, гуманная авторская позиция, отличный перевод, добротное издание.В центре повествования - обычные люди, которыми движет не просто увлечение, а страсть к Театру. Увлекательна не только интрига, но и отношения людей в своих сообществах (семья, друзья), их характеры и переживания. Можно позавидовать англичанам в том, насколько свободны они в своем повседневном бытии - у них предостаточно времени для жизни в искусстве, для творчества. Они не замучены канцелярским безумием. В этом дополнительная прелесть романа для нашей аудитории. Высший балл. Рекомендую широкой аудитории и особенно поклонникам театра.

Эта книга мне понравилась больше, чем первая (Убийства в Бэджерс-Дрифте). Очень добротный детектив с хорошим языком (спасибо еще и переводчикам!). Давно я не читала чего-то подобного, чтоб и сюжет интересный, и написано хорошо. Действительно, в духе Агаты Кристи,тут рецензенты не приукрашивают. Жаль только, что коротковат - за полдня проглотила.