Отзывы на книгу: Кейдж (Тартаковски Геннди (иллюстратор), Тартаковски Геннди, Хубиев Руслан (переводчик)); КОМИЛЬФО, 2017

Однажды наткнулся на мнение человека об этом комиксе, он возмущался не серьёзности происходящего. У меня мнение другое: комикс не пытается быть для детей, а если бы пытался, то было бы круто ведь лимитку писал и рисовал сам тартаковский!!! В комиксе не так много текста как рисунка, а рисунок стильный и крутой. Спасибо комильфо за то что издают такое, я люблю эксперименты, а по поводу издания могу сказать что комикс ощущается как-то по-другому, я могу с уверенностью сказать что у меня много комиксов изданных комильфо, но этот реально выделяется, а может быть это самовнушение. Как по мне комикс лучше чем силач и железный кулак. Также в допах есть классический выпуск героя по найму, но он мне посчитался скучным.

Бесподобная стилистика для совершенно серьезного и мрачного героя. Тарковски и только Пискор смогут в современных комиксах правильно передать эпоху буги и диско

"Кейдж" от Геннди Тартаковски это очень веселый и позитивный комикс про защитника Гарлема Люка Кейджа. Визуальная часть комикса очень гротескная и мультяшная, что очень подходит историям такого типа. Для поднятия настроения этот комикс в самый раз!

Не являюсь поклонником стиля Геннадия Тартаковского, не смотрел его мультфильмы, и нет особого желания. Может, поэтому прочитанный мной комикс мне, как говорится, "не зашёл". Да, это весёлая история про Люка Кейджа (Железный Кулак и Мисти Найт тоже присутствуют), но всё в этом комиксе кажется мне чересчур детским. Как сам сюжет с говорящими зверями, так и рисунок, который гораздо уместнее смотрится в мультфильме (хотя к покраске, к цветам у меня претензий нет, мне понравилось).
Я уже читал комикс о Кейдже и Кулаке, он тоже приключенческий и легковесный, и тот меня порадовал больше. Этот же читать было откровенно скучно.
Также стоит отметить, что в данном издании помимо 4 выпусков "Кейджа" содержится история первого появления персонажа, выпуск №1 "Героя по найму" ("Hero for Hire", 1972). И опять же этот комикс можно порекомендовать только истинным фанатам, потому что комиксы 45-летней давности вообще читаются довольно тяжело, а рисунок и цвета явно устарели.
Российское издание выполнено на совесть, перевод Руслана Хубиева приятен (главный злодей в этом комиксе говорит зарифмованными фразами, так что это была отдельная задача для переводчика). А Екатерина Чинаски, отвечающая за ретушь и вёрстку, прекрасно справилась со своей работой (в частности, перерисовав многочисленные надписи в сцене "трипа" Кейджа).

Люк Кейдж лично для меня был не очень интересным персонажем, его способности ничем особым не выделялись на фоне других супергероев вселенной Марвел. Но он заиграл новыми красками (в прямом и переносном смысле), когда я прочитал этот комикс. Тартаковски создал комедийный приключенческий боевик, с особой ставкой на визуальный юмор. Его изобразительный стиль являет собой смесь гротеска и карикатуры, лица персонажей зачастую перекашивают гримасы, а пропорции тел меняются нарушая все законы физики и анатомии. Многих такой стиль может оттолкнуть, но те, кому он придется по душе, будут хохотать над каждой страницей. Бонусом к этому в книге имеется самый первый выпуск комикса, в котором дебютировал Кейдж, нарисованный уже другим художником и повествующий о том, каким же образом Люк получил свои силы.