Отзывы на книгу: Учебник финского языка (Чернявская Виктория Виктровна); Виктория Плюс, 2016

Книга не очень, как не понятно. Сейчас я в шоке. Там урок 14 ну или я не знаю ну с цифрами я как должна понять как говорить эти цифры. Плохо

Единственный полноценный Учебник финского языка на сегодня.
Чувствуется авторская методика преподавания, отработанная не на одном поколении студентов МГУ.
Лучшие рекомендации!
Шероховатости издания в виде опечаток и не очевидного дизайна - камень в огород издательства.

Культовый в свое время учебник. Наверное, все русскоязычные студенты учили (и учат до сих пор) финский именно по этому учебнику! Многие его ругали, но мне он всегда нравился. В предыдущих редакциях было невообразимое количество опечаток. Надеюсь, в новых изданиях их все-таки нет, а тексты теперь более современные. Про сам учебник: он удобный и достаточно понятный. Отлично подойдёт для 1-2 года обучения. По сравнению с учебниками из Финляндии (от 40 евро за книгу), то цена вполне доступная. Аудиоприложения, конечно, нет. Рабочей тетради отдельно нет. Ключей к заданиям тоже нет. Автору желаю удачи и процветания!!!

Да, согласен с предыдущим отзывом: начинающим только осваивать язык книга может показаться слишком сложной. Даже в первом уроке для понимания подписей к картинкам потребуется словарь, которого, кстати, в конце книги нет, только указатель слов к урокам, в которых те встречаются. Мне это показалось не очень удобным. Но в этом самоучителе есть во введении полезная информация о том, как слова делятся на слоги, какие виды интонации могут использоваться в предложениях разных типов. Не в каждом самоучителе об этом заходит речь, в то время как правильное деление слова на слоги позволяет понимать, какие слоги открытые, а какие нет, что нужно при образовании грамматических форм. В конце есть полезные грамматические таблицы. Огорчает, что в книге нет ответов к многочисленным упражнениям, иногда очень хочется проверить себя самостоятельно.

Идея изучать финский засела в голове очень давно, но найти достойный учебник все не удавалось. И вот я наткнулась на Чернявского. Из плюсов данного учебника : минимализм, все только по делу и ничего лишнего, подойдёт для новичков и тем, кто хочет вспомнить базу, интересные задания, приятная подача. Почти нет русского языка (что определённо является плюсом и заставляет думать читателя на финском).
Из минусов : нет фонетической транскрипции, что кончено не смертельно и можно даже отнести к плсюсам (тренирует чутье к языку).
Вывод : книга подойдёт как для самоучек, так и для изучения с репетитором финского языка.

Минимализм
средний уровень сложности
подходит для подготовки даже тем, кто никогда финский не изучал и видит первый раз в жизни язык
доступность изложения
мало русского текста (это правильно, так как больше погружает в изучение языка и учит "думать" по-фински, готовя к чтению литературы в оригинале).

Недостатки:
Часто нужен словарь под рукой (но не смертельно)
для некоторых моментов нужно языковое чутьё
отсутствие фонетической транскрипции слов (но, с другой стороны, это и плюс, так как лучше тренируется чутьё языка в плане произношения).
Вывод:
Учебник прекрасный, материал шикарный, рекомендую для серьёзного изучения языка. Вплоть для будущего переезда в Финляндию или чтения литературы в оригинале.
Советую к данному учебнику словарь от издательства "Виктория-плюс" на 40 000 слов.

Очень трудно найти учебник, который действительно удобен и это сразу понятно.
Сориентировалась по фото, получила и сразу погрузилась. Стало ясно, что с выбором не ошиблась.
Качественная книга в твёрдой обложке, стандартного, приятного размера, материал подаётся удобно. Желающим изучать финский язык очень рекомендую.

Данный учебник хорошо подойдет тем, кто имеет минимальные знания финского языка. Он систематические раскрывает темы. Некоторые неточности, не ущемляют достоинства этой книги.
Я рекомендую его новичкам, которые прошли минимальные основы грамматики, и тем, кто самостоятельно изучает финский язык.
Небольшим минусом будет отсутствие ключей к упражнениям, для новичков будет трудно понять - правильно ли оно было выполнено.
После каждого параграфа приводится небольшой словарь к уроку, что тоже хорошо. Но не все незнакомые слова есть в прилагаемом словаре.
В целом книга производит хорошее впечатление для занятия финским языком.

Учебник, конечно не для тех, кто впервые столкнулся с финским языком. Для начинающего будет действительно сложно понять что и откуда появляется. Я бы его рекомендовала для тех, кому не хватает грамматики для хорошего общения на финском. Этот учебник как раз вам сможет в этом помочь. Также учебник нацелен на тех, у кого есть хоть какой-то словарный запас финского

На самом деле учебник так себе. Способ подачи грамматики только сбивает с толку. Подход не системный, в голове полный сумбур и вопросы. Нет ответов к упражнениям. Жуткое количество ошибок, путаница. Но это лучше, чем ничего. Своих денег не стоит однозначно. Единственный плюс, это слова, которые дают в конце каждой главы. Они действительно общеупотребимые и их нужно знать как дважды два. Хорошие тексты для начинающих, но в жизни, конечно, так не говорят, но для начала, для придания уверенности в своем прогрессе будет полезно. Но, опять же, подача грамматики не даст вам прочной основы. Если вам не нужна основа, хотите просто рыбу и сыр в магазине покупать и хотя бы немного понимать, то сойдет.

Учебник заказывала для подруги, изучающей финский язык. С ее слов - учебник отличный. Материал хорошо структурирован, подан предельно ясно.
Качество издания вполне приличное. Книга толстенькая, тяжелая. Формат чуть больше среднего, твердый переплет, белая бумага, мелкий шрифт.
Выкладываю пару глав целиком.

Материал учебника разбит на 20 уроков, а также включает грамматические таблицы в приложении. Каждый урок построен по следующему принципу: в начале урока в сжатой форме приводится грамматическая справка в виде таблицы или кратких пояснений, затем идет тематический текст (тексты, диалог), далее - подробный разбор грамматического материала, отработка которого производится в следующих далее упражнениях, в конце упражнений - дополнительные тексты или диалоги, в которых закрепляется тематическая лексика, а завершается каждый урок довольно подробным словарем, что значительно облегчает работу с материалом, поскольку практически вся новая лексика по теме приведена в конце урока. В этом заключается большой плюс данного учебника - не нужно использовать дополнительную литературу или пользоваться дополнительно словарем. В перечне тем затрагиваются такие интересные моменты, как финская сауна, финская система образования, финские праздники, история и т.д.
Иллюстрации страниц:

Хороший учебник, написанный по классической методике так называемой "московской школы изучения финского" . Автор учебника - опытный преподаватель МГУ, известный филолог, специалист по финскому языку. Погружение в язык начинается с самых-самых азов и довольно забавных картинок. Вся грамматика подробно и постепенно объясняется. Единственный минус учебника - отсутствие ключей к заданиям.