Отзывы на книгу: English Idioms and Phrasal Verbs. Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов; Антология, 2019

Все бы хорошо, но книга рассчитана не на использование , а на самообразование. Нет содержания и алфавитного указателя на русском. Если мой ребёнок хочет понять как прозвучит та или иная идиома на английском (аналогичная русской), ей придётся пролистать и перечитать всю книгу от начала и до конца…

Очень удобная книга. Все собрали в одну книгу. Книга с мягким переплетом, поэтому ее удобно брать собой. Книга мне очень понравилась. Я ее случайно увидела и сразу заказала и сколько раз потом она меня «спасала». Отличная книга. если изучаете английский язык-эту книгу необходимо иметь на своем столе. Она должна быть под рукой. Советую приобрести эту книгу. Я осталась довольна.

Долго раздумывала над приобретением English Idioms and Phrasal Verbs. Собственно, зачем покупать весь этот сборник, если в книжках по английскому всегда найдутся темы, где все это так или иначе упоминается и прорабатывается. Но соглашусь с авторами, этому разделу уделяется недостаточно внимания на уроках, а если вы занимаетесь self-education, то добраться и запомнить все эти длинные фразы бывает ужасно лень. Также всегда найдётся момент, когда при аудировании или чтении приходиться лезть в словари, чтобы ещё раз перевести идиому/фраз. глагол. Поэтому: 1.Приобретение такой книжечки никогда не будет лишним (я в этом убеждаюсь сейчас), 2. Очень удобное по составлению пособие (в мягкой обложке), 3.3500 тысяч идиом и фраз достаточно будет за глаза и за... 4. Вы определённо лучше будете в них разбираться, т. к. они всегда будут у вас под рукой, как словарь. Я скептически отношусь, когда приходится столько учить, но, с первых страниц, почему-то стало смешно, когда русским эквивалентам: сварганить/ rig up, быть везунчиком, плыть в руки /land on one' feet, трепать языком /run off at the mouth, находишь такие же в иностранном. И такое общее что-то проскальзывает...

Открытие нового уровня владения английским языком для intermediate. Для лучшего запоминания фразеологизмов читателю придётся самостоятельно классификацировать близкие по смыслу выражения. В целом, от приобретения этой книги ничего не потерял.

Учить идиоиы по этой книге не выйдет - их слишком много. Однако если пользоваться ею, как словарем, то она весьма полезна. Фразовые глаголы даны в конце с примерами, очень удобно. Шрифт крупный и разборчивый, что для подобной литературы большая редкость. Бумага приятна на ощупь.

Выше уже имеется отзыв, естественно, лично сам с ним абсолютно соглашаюсь. Однако хочется добавить от себя, что эта книга также содержит обильное количество фразовых глаголов – и, как по мне, это делает книгу еще лучше. К примеру, вы запросто сможете, с помощью этой книге, сдать устную часть ЕГЭ по английскому языку без проблем, но стоит отметить, что придется серьезно работать вместе с этой книгой, потому что не все лежит на тарелке. Так, что рекомендую!

Словарь покупала сыну для дополнительных занятий английским языком. Его рекомендовала наш педагог, она готовит детей к ЕГЭ по английскому. Сыну словарь понравился, пользуется.

Я давно хотела найти подобное издание. При работе со студентами по разным темам приходилось подыскивать подходящие идиомы. Теперь я просто с наслаждением читаю и выписываю необходимые выражения. Для себя почерпнула много интересного. Качество отличное, а главное содержание великолепное. От души рекомендую всем изучающим иностранный язык.

Неплохой словарь и по содержанию и по качеству исполнения. Качественная бумага и печать. Для работы чаще использую словарь фразовых глаголов (пока находила все, что искала). Нравится, что есть примеры. Разделом идиом пользовалась пару раз. Но пролистав и просмотрев встретила много полезных и интересных и взяла их себе на вооружение. При случае, думаю, окажется очень полезным. Очень полезная "книжеца" для подготовки к Cambridge Certificate and Examination.

Хороший словарь.Ребенок охотно пользуется на допах по английскому

Книга очень даже неплохая, но некоторых значений самых распространённых фразовых глаголов там почему-то нет...
Зато та часть книги, в которой собраны идиомы, понравилась.

Хороший справочник Хороший справочник, из того, что мне встречалось есть почти все. Из плюсов можно отметить, наличие примеров по использованию идиом и глаголов. Из минусов, к сожалению приведены не все часто встречавшиеся мне идиомы, например, не нашел «cost fortune», хотя более редкая «cost a bomb» есть. Не все значения для некоторых фразовых глаголов (например break up, carry on, pull over). Но в целом, по-моему, очень хорошее издание.

Ввиду моих путешествий заграницу и непосредственного общения с англоговорящими, я иной раз не понимала что они говорят. Сленг - очень интересная вещь и труднопонимаемая для для не "native speakers". Представьте, что к нам, в Россию приедем тот же англичанин с базовым знанием русского и слышит "жаба душит", "до лампочки" и т.д. Мне захотелось понять всю прелесть идиом в английском. Очень большим плюсом в этой книге, на мой взгляд, помимо идиом добавлены еще и фразовые глаголы, без них никуда в английском, а запоминаются они очень с трудом. Покупка этой книги сразу убила двух зайцев, и фразу подучила и глаголы вспомнила.