Отзывы на книгу: Сказочная страна (Перро Шарль, Гауф Вильгельм, Гримм Якоб и Вильгельм, Андерсен Ханс Кристиан); Русич, 2016

Мой трехлетний читатель сказал, что книга очень грустная, то Маленького мука обижают, то добрую, красивую и трудолюбивую дочку.
Я же была расстроена тем, что сказка Карлик Нос сильно урезана, причем в самых интересных местах. К примеру нет описания того, какую работу выполнял каждый зверек в доме у колдуньи, когда Яков попал к ней в самом начале сказки, а ведь эти подробности очень интересны, без них сказка выглядит очень скудно - нет изюминки, просто пошел - превратился - устроился на работу ... читать не интересно. Если ребенок дорос до необрезанной сказки, лучше читать полную версию.
Хотя рисунки забавные, но у Маленького Мука после поедания плодов выросли и ослиные уши, и длинный нос, что отражено и в рисунках. А вот король почему-то отделался только длинным носом, хотя в тексте упорно говорится, что и уши стали ослиными... Сыну пришлось говорить, что он их струдом спрятал под чалмой, чтобы над ним не смеялись.
Вобщем, впечатление двоякое...
Покупала давно, не глядя на текст.
Пожалуй больше покупать произведения в сокращении не буду, изюминка теряется.

качество книги очень неплохое - и обложка, и блок, и бумага, и оформление в целом. рисунки на любителя, способны заинтересовать МАЛЕНЬКОГО ребенка. текст - никакой (приблизительный урезанный пересказ, но в расчете на малыша - пойдет, детям от 5 лет буду читать исключительно переводы, а пока можно и своими словами пересказать). опечаток довольно много. но самое ужасное - запах! книгу покупала около месяца назад, но пахнет до сих пор отвратительно.
итог - цена невысокая, если запах все же выветрится, то я смирюсь с покупкой, а если нет - увы...

Не могу на 100% согласиться с предыдущими рекомендациями. Действительно в книге много хороших и красочных иллюстраций, но текст самих сказок существенно отличается от оригинала (на мой взгляд не в лучшую сторону) и содержит достаточное количество ошибок. Мой сын, к примеру, сразу обратил внимание, что текст Красной Шапочки в книжке отличается от аудио-книги в исполнении известных артистов, которую он слушал до этого. Пришлось достать старое издание без картинок и при чтении "дополнить" его картинками из новой книги.

Книга понравилась, очень хорошее соотношение картинок и текста, цены и качества. Единственный недостаток, очень неприятно пахнут страницы, может выветрится. Мои мальчишки (3 года), слушают с удовольствием, только "Карлик-нос" не хотят, может слишком длинно пока.

Очень понравилась эта красочная книга мне и моей дочери 4 лет (картинки на каждой странице), хорошая подборка сказок.

Книга ОЧЕНЬ красочная! Иллюстраций много, они добрые и веселые. В каждой сказке есть рисунки на весь разворот.
В книге представлены сказки наиболее популярных зарубежных авторов: Шарля Перро, братьев Гримм, Гауфа и Адерсена, в приятном пересказе (правда, автор пересказа не указан) без сокращений. Хороший сборник в достойном издании!

У нас эта книга 2005 года издания. Покупала я её исключительно для поездки на море: книга очень удобного формата, 12 сказок на 240 страниц, много иллюстраций. Думала, если ребёнку не понравится, то там её и оставлю (если честно, то мне иллюстрации не очень нравятся), но моя дочка очень полюбила эту книгу, мы её потом ещё много раз перечитывали.
Так что смело могу рекомендовать эту книгу: огромное количество иллюстраций, хорошая офсетная бумага, прошитый блок и довольно умеренная цена.

Мы купили такую книгу как "дорожный вариант"(удобный формат, много симпатичных мультяшных иллюстраций).
На каждую сказку по одному развороту только с иллюстрациями.
Есть опечатки(немного).

я не люблю всевозможные сборники и практически такие книги не покупаю. Но пройти мимо этой не смогла, так понравилось оформление. Иллюстрации на каждом развороте, и в глаза бросаются именно иллюстрации, текст не заметен, что очень ценно для чтения малышам. Хотя для самостоятельного чтения книга тоже подойдет, шрифт крупный.