Отзывы на книгу: Клей (Уэлш Ирвин , Симановский Дмитрий (переводчик)); Азбука, 2022

Тем, кто еще не знаком с творчеством автора, этот роман можно смело обходить стороной и начать знакомство с других произведений. Для фанатов и знатоков Уэлша – эта книга настоящий подарок, хоть и не лучшее, на мой взгляд, произведение. Писатель с нами не церемонится - показывает реальность во всю её дрянную натуралистичность, рубит правду-матку о том, что друзья могут не только помогать, но и предавать и подставлять так, как враги не сделают... И вообще, вся жизнь - она не черно-белая, она грязная.

Перед нами четыре героя, волею судьбы ставших друзьями еще в детстве. Шотандия, бетонные коробки домов, окраины, подворотни. Бесконечные драки, жестокие расправы. Взросление, беспорядочные половые связи, употребление запрещенных веществ, которое многих, кто не успевает вырваться из цепких лап, приводит в деревянный ящик. На фоне всего этого крепкая дружба абсолютно разных характеров, психотипов. Роман изобилует яркими эпизодами, драматичными моментами, даже поворотами, но читается довольно легко, если сразу привыкнуть к языку изложения, а это обилие мата, неприличных подробностей и все в этом духе. В принципе это же Уэлш. Чего вы еще от него ждете?

Всегда интересно наблюдать взросление человека, изменения его жизненных взглядов и трансформацию личности.
В этом произведении данная возможность представляется наилучшим образом, так как идет повествование о взрослении сразу нескольких персонажей, четырёх друзей детства.
Много «вскользь» брошенных фраз, которые заставляют задуматься.
Роман интересный, герои живые, читается легко!

Знакома с автором только по фильму "Trainspotting", и поскольку эта книга сейчас не доступна, решила ознакомиться с другими произведениями автора. Взяла на пробу "Клей" и осталась в недоумении. История друзей из рабочих кварталов полна грязи и безнадежности. То что в кино выглядит органично, в литературном тексте отталкивающе неприятно. Книга написана довольно легким языком, читается быстро, но видимо это просто не моя литература.

Возможны спойлеры.Поскольку "Trainspotting" и "Порно" сейчас днем с огнём не найти, решил заценить другие книги Ирвина Уэлша. Роман "Клей" есть история шести друзей из Эдинбурга проходящая от 70-ых до 2002 года и показывающая нам не самые привлекательные истории рабочих кварталов столицы Шотландии. Истории взросления,драк,футбольных стыков, сдобренные отборным матом,сексом, тюрьмой и, конечно, наркотиками. Классный роман. Истории может и не совсем красочные,но в жизни оно так и бывает, кто-то не видит и живёт так как живёт, кто-то хочет и вырывается и живёт ещё лучше открывает бар или сводит пластинки, а кто-то вырваться хочет,но в силу обстоятельств не совсем может и всё заканчивается не так весело.

История откровенная, без прикрас, моментами даже омерзительная. И вместе с тем настолько жизненно-правдивая, что могла произойти (да и происходит до сих пор) в любом городе мира.

Уэлш пишет вещи, поразительные в своей омерзительности, но оттого и странным образом привлекательные. "Клей" — это история жизни нескольких шотландских парней, выросших в своеобразную эпоху хорошей музыки, сексуальной революции и доступных наркотиков разной степени тяжести. Герои последовательно проходят через детство, отрочество, юность и оказываются в зрелости, где каждый в итоге обзаводится своей собственной судьбой. Все они объединены одним происхождением, той самой "клейкой субстанцией" взглядов и в какой-то степени мировоззрения, связывающей выходцев из определённых местечек, но кто-то смог изменить своё социальное положение, кто-то нет. Эта книга намного более обширна по спектру социальных проблем, чем сконцентрированная на наркомании "На игле", но и с таким разбросом Уэлш справился на ура. Он всё ещё неплохо отпрепарировал социальные срезы, запихнув в персонажей целые группки людей.
Отдельно стоит отметить жестокость и неприглядность книги. Есть много сцен, от которых захочется прикрыть её и отложить подальше, поэтому порекомендовать творчество Уэлша всем и каждому нельзя. Но желающим почитать о жизни вне благополучных семей и стабильности определённо будет интересно.

Так получилось, что это моя первая прочитанная книга Ирвина Уэлша, до этого были просмотрены все экранизации...Прийдя в магазин хотел купить что-нибудь лёгкое для прочтения и в голову сразу пришла мысль, что нужно прочитать что-то из Уэлша!Ни капли не пожалел-читается легко, с огромным интересом «что будет дальше»! В некоторых местах смеялся в голос!Однозначно у автора свой почерк, своя подача!Обязательно прочту другие книги.

Часто в литературе мы с вами можем наткнуться на романы, которые пытаются описать весь жизненный путь главных героев. Ну как чаще бывает: писатели сглаживают острые события, описывая их совершенно мыльно, оставляя читателя в недоумении и с вопросом: "Что пытается донести автор?".
Но с Ирвином Уэлшом таких вопросов не возникает. "Клей" - противоречивое, и в тоже время затягивающее полотно, которое рассказывает историю дружбы четырех шотландских парней. Мы наблюдаем за их проблемами с подростковых до средних лет, не отрываясь от чтива, при этом - ассоциируем себя с ними. Неподготовленному читателю, незнающему об антилитературном языке Уэлша, будет не комфортно от черезмерного мата и откровенных сцен. Но, как я и говорил ранее, ассоциации с собственной жизнью - игнорирование брезгливости в подобных моментах (из которых состоят 75% романа).
В конце концов, получаем необходимое для многих людей произведение, нисколько не играющее с читателями в поддавки.

Без дураков, наверное, самый лучший роман о мужской дружбе, что я читал. О такой правильной мужской дружбе. Когда можно оставаться друзьями, но быть недовольными друг другом. Когда можно устраивать мелкие подляны и не приходить на назначенные встречи, злиться, отбивать друг у друга девиц, но при этом продолжать любить своих друзей и в нужный момент бросаться на помощь. Жизненная такая книга. Четверо шотландцев, выросших в одном квартале и их разошедшиеся пути-дорожки. Сюжет - просто обыденная жизнь. иногда трагичная, иногда гомерически смешная, все как у всех. Уэлш в Клее в великолепной форме. И как он владеет ненормативной лексикой! Читайте.

Ненормативная лексика только разбавляет атмосферу повествования. Но не стоит на этом заострять внимание,так как в этой книге заключена история о настоящей дружбе. Книга не для всех.