Отзывы на книгу: Цетаганда (Лоис Макмастер Буджолд); Харвест, 2012

"Цетаганда" – украшение серии о Майлзе. Если вы любите НФ – это не сюда. Буджолд – это мелодрама, политика, козни, детектив, юмор, борьба и просто хорошая серия книг. Рекомендую всю серию, которая охватывает большой временной промежуток и с разных сторон показывает вселенную ГГ.

Конкретно это издание - номер один в номинации "Зачем это было сделано". Перевод ужасный. Сама серия книг просто потрясающая, она завораживает, сопереживаешь героям, но тут невозможно продраться сквозь ошибки, испытываешь только желание ладонь к лицу приложить. Любой самиздатовский перевод в интернете будет лучше. Оформление соотвествующее - только отпугивает

У меня есть бумажная версия этой книги и я ее прочёл с удовольствием огромным. Есть понятная у героя экспозиция и мотивация. История начинается с ситуации, которая и становится причиной всего приключения, хотя мне показалось, что это не сильно похоже на завязку для сюжета и что это решится быстро.
Могу сравнить этого автора с таким автором как Гарри Гаррисон, где примерно также идут приключения героя, и этот автор также интересно развил сюжет и персонажа.
Рекомендую прочитать это произведение всем любителям фантастики.

Фантастика должна быть фантастикой, а не детективом. Майлз меня остроумием. конечно, привлекает, но раследование в космической фантастике это несколько не в тему жанра. Полкниги с трудом осилил, продираясь сквозь дебри определения кто есть кто. Мне это было надо по законам жанра?? «Блестящий политический детектив с фантастической составляющей»! Всего лишь «составляющей». Если так пойдет и дальше, то серия про Форов для меня окончена.

Судя по предыдущим романам серии, Буджолд, в первую очередь, мастер политического детектива. Фантастическая составляющая в первых ее романах даже в конце 80-х начале 90-х не поражала воображение, зато позволяла относить эти книги к жанру НФ. Но что порадовало в Цетаганде – это как раз то, что к блестящему политическому детективу добавилась вполне солидная (даже для сегодняшних дней) фантастическая составляющая. Среди последовательно прочитанных книг серии – эта пока лучшая и рейтинги показывают, что дальше тоже будут приятные сюрпризы. Конечно, надо отметить, что половая принадлежность автора чувствуется в том числе, и в социальных построениях цетагандийского общества, но такая составляющая как «женский роман» в этой книге находится на вполне приемлемом уровне (не зашкаливает как в первых книгах).

Моя самая любимая сага. Подаренная книга в 7-м классе из серединки цикла меня очень впечатлила и приглянулась. Будучи студентом, долго ждал и искал, и позже нашёл и купил остальные повести "Барраярского цикла" (как раз вышло новое издание).
Проверка пройдена успешно - дендарийский флот оставлен за Майлзом и юридически оформлен! Но, его внезапно отправляют в дипломатическую миссию вместе с кузеном, Айвеном, в Цетаганду - недавнюю активную противницу. Память о войне с загадочной Цетагандой ещё жива. В данном произведении мы узнаём устройство и уклад жизни цетагандийцев. Не все из них настроены враждебно. И у них тоже есть свои внутренние интрижки.
Безпокойный и вездесущий Майлз с присущей ему изобретательностью и задором с головой окунается в круговорот предстоящих событий. Помогает ему и бедняга Айвен, приставленный к нему присматривать, чтобы не натворил чего.

Я давний поклонник автора, Лоис Макмастер Буджолд (а кто-то говорит, что это смешная фамилия). Данный роман является частью большой истории, которая называется "Сага о Форкосиганах", содержит в себе 16 романов. "Цетаганда" - это один из центральных романов саги, описывающий наиболее интересные события в жизни главного героя Майлза Форкосигана, и его приключения в Тау Кита (citus - кит - отсюда Цетаганда). Роман захватывает с первых страниц, не отпускает до конца, вполне может быть прочитан отдельно.
Очень богатый на титулы, расы, персонажей, он разворачивает перед нами все мастерство автора, дает понимание стиля, качества, фантазии.
Крайне рекомендую прочитать все книги саги, просто для меня - эта часть - является самой любимой и обожаемой, так как в ней присутствует экшн, космическая фантастика, научная фантастика, любовная линия, и крайне интересный сюжет.

Одна из моих любимых книг цикла о Майлзе Форкосигане. Хотя, это одна из самых простых для чтения книг – фантастический «почти» комедийный детектив и это подкупает. По хорошему развлекательная книга, что, вообще говоря, для этого цикла не типично, особенно в сравнении «Границами бесконечности» или «Барраяром».
Думаю, что книга будет интересна даже тем, кто не знаком с другими книгами форкосигановского цикла, но по настоящему она открывается только тем, кто знает подоплеку происходящих событий в этой вселенной.