Отзывы на книгу: Лучшие немецкие сказки = Die besten deutschen marchen; АСТ, 2015

Начала изучать немецкий язык и решила заказать эту книгу. У меня уже есть серия английских книг таких же. На начальном уровне немного сложно понимать текст, но если долго сидеть и вникать, эта книга замечательно подходит.

Таких книг хотелось бы побольше!!! Хорошее оформление, простой текст для начинающих изучать язык!

Меня очень смутил флаг на книге.
Это флаг бельгии?

Книга содержит неболшое число иллюстраций.
Текст и картинки качественные,удобная и легкая книга,можно развернуть на 360°.
На книге написано,что она для начихающих-на деле я бы ее отнесла к уровню повыше.Несмотря на то,что текст примитивный-встречаются и сложные слова.

Считаю, что изучение языка должно проходить вместе с изучением страны,язык которой ты познаешь. Мотивирует на работу очень сильная. Всегда хвалила это издательство в книгах за книги на английском языке, на немецком тоже приятно удивляют. Шрифт крупный, а сейчас это редко и ценно, бумага качественная, иллюстрации очень симпатичные. Лучше, конечно, сначала ознакомиться со сказками на русском или английском языке, чтобы понимать примерно, что сейчас будет.

Отличный повод начать или продолжить изучать немецкий язык. Любимые сказки в адаптированном варианте. В конце есть словарь, правда не проверяла, все ли использованные в текстах слова в нём есть. Есть упражнения для проверки понимания прочитанных сказок, также есть ответы к ним, которые позволяют легко себя проверить. При употреблении сложных выражений даны ссылки внизу каждой страницы. У книжки мягкий переплёт, поэтому нужно быть аккуратнее при чтении. Что больше всего понравилось - это крупный шрифт, который позволяет читать людям со слабым зрением и детям, которые ещё тяжело воспринимают мелкие тексты.

+ Качественная печать
+ Рисунки простые, но напечатаны качественно
+ В конце есть словарь
+ Шрифт немаленький - это плюс
+ Есть сноски для сложных слов внизу страницы, переведенные на русский
+ Яркая обложка
+ После каждой сказки есть упражнения
- Книга не раскрывается ни на 180 градусов, ни на 90. Неудобно читать из-за этого

Именно то что надо для начинающих!
столкнулась с такой проблемой, что подходящей литературы для чтения начинающим в немецком довольно мало. Но эта книга то что надо! Знакомые с детства сказки в удобном формате.
Газетная бумага, простые чёрно-белые картинки, но словарик и задания. то что надо!

Книга приятная внешне. Шрифт крупный. Но это не уровень А1. И даже не А2. Имейте это ввиду. В первой сказке госпожа Метелица некоторые обороты и слова не используются в речи. Они чисто книжные. Перевод их сложен. Требует хорошего владения языком. Не рекомендую книгу для начального уровня. Будем искать другую.

В книге содержится 4 сказки. Возможно сложные выражения и словосочетания переведены внизу в сноске. Имеется и словарик в конце книги. После каждой сказки есть 5 упражнений по типу "Ответьте на вопросы", "Подставте пропущенное слово / правильную форму", "Составьте предложения". Конечно же есть и ключи к упражнениям.
Я думаю, книга идеальна для дополнительного чтения, для пополнения своего лексического запаса. Однако, как мне кажется, хотя сказки максимально адаптированы, могут возникнуть трудности в понимании. Связано это с тем, что большинство предложений в тексте - сложноподчиненные и/или сложносочинённые и поэтому трудно сконцентрироваться на основной мысли. Но это сугубо мое мнение.
Также стоит отметить хороший большой шрифт и белую бумагу.

Вот таких книг хотелось бы побольше, однозначно. Текст на адаптированном немецком, слова часто повторяются, тем самым позволяя без усилий запоминать их. Так же к каждой сказке есть упражнения, а в конце словарь. Очень советую, кто изучает язык.

Четыре сказки приведены на тонкой бумаге, крупным шрифтом. В конце каждой сказки имеются задания для полного разбора текста, также приводятся сноски и словарь. Книгу удобно брать в дорогу.

Книжка понравилась. Крупный шрифт. Не только сказки, но и задания по языку. Бумага только газетная.

Покупала книгу себе, когда только начинала учить язык и мне посоветовали больше читать.
Книга отлично подходит для начинающих, т.к. уровень всего для первой ступеньки (1).
Текст крупный, читается легко, почти на каждой страничке есть сноски для облегчения понимания с переводом на русский язык.
Присутствуют черно-белые иллюстрации.
После каждой сказки есть упражнения для закрепления, а в конце словарь.
Отличный сборник со сказками за такую цену, я была очень довольна.

Прямо радуют книги этой серии! И ценой и качеством! и наличием заданий! Читала с учениками средней школы, так им очень понравилось!и это же братья Гримм, классика! Сама с удовольствием их перечитываю не один раз!

Замечательная книга! Сказки очень легко перевести благодаря словарику в конце книги. Задания помогают проверить знание текста. Качество выше цены. Всем советую.