Отзывы на книгу: Итальянские сказки = Fiabe Italiane. 1 уровень. Словарь, комментарии, упражнения; АСТ, 2015
Отзывы (6)
- Роман Алексеев — 15 Сентября 2021
Справедливо говорят, что душу народа узнают через сказки. Также невозможно полно изучить язык и общаться с его носителями, если ты не знаешь сказок, на которых они выросли и цитатами из которых наполняют повседневные диалоги. В книге двенадцать разных по жанру сказок. Читаются достаточно легко при подглядываниях в словарик. Некоторые довольно мрачные, правда. И даже порой удивляет, как такое можно детям рассказывать!
- Виктория Лопатина — 28 Апреля 2020
Серия «Легко читаем по-итальянски» включает в себя несколько уровней сложности, что очень удобно для выбора книги. Так же сноски-комментарии с переводом особо сложных слов и выражений и небольшой словарь в конце книги помогают при чтении. Очень нравятся упражнения в конце каждой сказки, так как это помогает усваивать новую лексику и овладеть навыками в устной речи.
- Aloyna Shtefan — 29 Марта 2019
Прекрасные сказки , легко читаются . Рекомендую начинающим , для того , чтобы влиться в итальянскую культуру , как раз подойдут . Написаны простым , незамысловатым языком .
- Юрченкова Елена — 9 Сентября 2018
Идеально для начала изучения языка. Тексты короткие, простые. В конце книги есть словарь. Бумага белая, шрифт крупный, между строк очень легко писать перевод, особенно тонким карандашом.
- Куприянова Татьяна — 29 Июня 2017
Данную книгу не рекомендую. Объясню почему... Мне приходиться говорить на итальянском языке. Данную книгу приобрела, чтобы почитать Итальянские сказки)
1) Словарь к данной книге не большой и нет многих нужных переводов слов
2) По упражнениям. Их всегда 7.
Нужно выбрать правильный вариант фразы, объяснить слово, вставить пропущенное слово по тексту или выбрать нужный глагол для фразы - это задание на понимание текста.
Выбор нужного предлога - данное задание только на запоминание
для этого нет определённого правила.
Поставить глагол в нужную форму - здесь даже не объясняется какое время глагола используется (навряд ли такое понятно новичку) и ответа к данному заданию нет. Так же не понятно, как контролировать себя при ответах на вопросы. - ya-hha — 13 Декабря 2015
Все по делу. Для начала самое то. Немного не хватает транскрипции в словаре. Качество печати нормальное, но думаю, книжечка одноразового использования. Обложка долго не протянет.
Добавить отзыв
Где купить (1)
Цена от 95 р. до 95 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
book24 | 66 р. | |
Лабиринт | 110 р. | |
Буквоед | 139 р. | 23.03.2023 |
Описание
Книга содержит двенадцать итальянских сказок на разные сюжеты - как волшебные, так и бытовые. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой словарь. Занимательные итальянские сказки позволят вам погрузиться в удивительный мир итальянского фольклора. Чтение итальянских сказок в оригинале не только поможет в изучении языка, но и даст прекрасную возможность познакомиться с культурой Италии. Книга предназначается для тех, кто только начинает свое знакомство с итальянским языком (уровень 1 - для начинающих).
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Серия | Легко читаем по-итальянски |
Издатель | АСТ |
Год издания | 2015 |
Страниц | 96 |
Переплёт | мягкий |
ISBN | 978-5-17-091990-1 |
Размеры | 12,50 см × 20,00 см × 0,40 см |
Формат | 84x108/32 |
Автор(ы) | Ибарбия Анелия Ивановна (переводчик), Каминская Анелия Ивановна |
Тематика | Другие языки |
Тираж | 3000 |
Книги: Другие языки - издательство "АСТ"
Категория 76 р. - 114 р.
Книги: Другие языки
Категория 76 р. - 114 р.