Отзывы на книгу: Левиафан. - 2-е изд. (Борис Акунин); Златоуст, 2018

Всё прекрасно в этой книге, кроме ударений.
Данная серия книг рассчитана на иностранцев, изучающих русский язык. Понятно, что здесь стоят ударения. Вопрос в том КАК они стоят. Почему во всех словах, где рядом стоят две гласные, ударение указано на первую, когда чаще всего бывает наоборот???
пОэтому, настрОение, настОящий, ФрансУаза, свОю, кАюту, ТАити... — зачем же так издеваться над иностранцами, которые учат наш язык?! Да и над преподавателями, которым придётся объяснять, что в этой книге много ошибок в ударениях... (иногда думаешь, что лучше бы уж тогда совсем ударения не ставили!)
Ко всему остальному вопросов нет: книга адаптирована качественно, задания интересные! Правда, задания на английском не читала, так как у меня не англоговорящие знакомые, кто изучает русский язык.

Очень интересная книга. С самого начала завязка держит в напряжении – кто же убийца? Постепенно подозрение падает с одного пассажира на другого, а в конце, соответствуя классике жанра, убийцей оказывается тот, кого вообще не подозревали.

Акунин - это мой любимый автор, я в большом восторге от его произведений. Прочитала все книги из серии про Фандорина и могу сказать, что это определенно захватывающее чтение. Не могу понять - дело в тематике произведений или все-таки в руке автора, которая этот текст произвела (склоняюсь к второму варианту), но в моей жизни не встретилось пока что других произведений, которые я читала бы с такой жадностью. Главный герой - он и правда герой, он умен как 1000 человек вместе взятых, распутывает сложные ситуации, простраивает сложные логические цепочки и все это действие так итригует, захватывает, приковывает внимание и тд и тп... В общем, вердикт такой - у меня одни эмоции, поэтому и отзыв получился, возможно, пространственный и не очень существеннный. Хотя, с другой стороны, наоборот, существенный - ведь это главное достоинство произведение и автора - привлечь и влюбить в себя читателя.

Да, эта книга не похожа на остальные детективы об Эрасте Фандорине. Ограниченный круг подозреваемых, замкнутая среда – классический английский детектив. Но в этом жанре Акунин показал себя великолепно. Получил массу удовольствия от прочтения.