Отзывы на книгу: Избранное. Шекспир (Шекспир Уильям); АСТ, 2012

Вчера получила книгу. Это просто фейерверк, как говорили в одном фильме.
Качество печати: достойное. бумага тонкая, но плотная, не просвечивает, абсолютно белая. Иллюстрации - гравюры, напечатаны очень качественно, можно разобрать мельчайший штрих. Книга большая и тяжелая, на коленках почитать можно только при очень большом желании, но при это очень хорошо прошита, можно не опасаться, что развалиться в руках от чтения.
Текст: пусть вас не смущает название "Усмирение строптивой" вместо привычных переводов. Переводы очень интересные, я бы даже сказала гармоничные. Не просто читаешь литературный шедевр, а еще переносишься в соответствующую эпоху. Конечно не скажу за каждую фразу - за такое короткое время не успела все подробно перечитать.
И теперь эмоции!:) Когда я получила книгу, я с ней весь день ходила "в гости" - на работе в разные кабинеты, к родителям специально заехала. Это круче, чем новое платье или даже новая машина! Это что-то прекрасное, необычное, душевное и духовное. На всех, даже на любителей электронных книг и на людей, равнодушных к чтению, эта книга произвела большое впечатление!

Книгу приобретали в подарок. Дарить такую внешне красивую и большую книгу приятно, а еще больше понравилось, когда потом вместе с подругой открыли ее и почитали друг другу некоторые любимые места. Черно-белые иллюстрации и хорошего размера шрифт не утомляют глаза, страницы не глянцевые и не отсвечивают. Достойная книга. Спасибо.

С первого взгляда потрясают размеры этой книги и ее объем! Лучшего издания У.Шекспира я еще не встречала. Каждая страница расписана колонной с цветами,парусами или музыкальными инструментами. Я уже не говорю об иллюстрациях...С книгой такого издания хочется сидеть часами,перечитывая и перелистывая могучие страницы.В моей коллекции это уже не первая книга столь величественных размеров. Хочу также прорекламировать Книгу Д.Р.Р. Толкина "Полная история Средиземья". Идеальный подарок для людей,не равнодушных к книгам. Да впрочем,такие книги никого равнодушным не оставят!

Замечательно изданная книга! Подарок, как для почитателей гениального Потрясающего копьем (большинство переводов не переиздавались более 100 лет), так и библиофилов, для которых эта дивная книга станет украшением их собрания. Я в восхищении и от размеров этой книги, и от текста, и от богатства иллюстраций!