Отзывы на книгу: Али и Нино (Кязымова Севиндж (переводчик), Курбан Саид); Азбука, 2018

Произведение Али и Нино не оправдало абсолютно никаких ожиданий. В описании к Книги расписаны очень красочные события, страшная война, противостояние двух семей, но на деле это совсем не так. Никто из родственников не был против брака Али и Нино, а скорее наоборот. Теперь ругаю себя за то, что не прислушалась к мнению остальных читателей. У меня есть много книг данной серии, но именно эта книга, как говорится ни о чем! Я не советую вам её приобретать, так как после прочтения особо никаких эмоций вы не испытаете. Сухой слог и неинтересный сюжет, больше сказать нечего. Книга разочаровала не только меня, но и многих моих знакомых!

Какие-то противоречивые чувства я испытываю после прочтения книги «Али и Нино» Курбан Саида. Прочитала я её, можно сказать, за пару вечеров. Так как в книге нет ничего сложного, считается она легко, удобно лежит в руке при чтении, с комфортным шрифтом. Выбрала я эту книгу лишь по отзывам на сайте, в них мнения так же разделились. Не знаю даже, что и написать ещё. Подкупает обложка и то, что по данному произведению снят фильм. Который кстати мне тоже совсем не понравился! В описании к книге нам говорят о противостоянии двух религий, но ничего подобного в книге нет. Нет ни одного родственника, который был бы против женитьбы этих молодых людей

Роман «Али и Нино» - первое произведение Курбан Саида, с которым я познакомилась. Судя по неоднозначным отзывам, конечно, я некоторое время сомневалась, стоит ли покупать данную книгу. Если вы так же как и я сомневаетесь, не раздумывая приобретайте и читайте на одном дыхании, как случилось и со мной! Эту тоненькую книжечку в триста страниц я прочла буквально за несколько вечеров. Для меня это лёгкий роман, никакие страшные события в нем не описываются, читать очень легко и с таким удобным шрифтом очень комфортно. В общем, книга очень понравилась, хотя я и не ожидала ничего особенного от неё. С удовольствием ещё посмотрю фильм!

Книга не понравилась категорически.
Я заметила, что в этой серии очень любят размещать на обложке и на обороте громкие заголовки и отзывы, написанные красивым слогом, о том, какую потрясающую книгу вы держите в руках.
Читатель еще не начал чтение, а ему уже подсказывают, что он должен в книге увидеть, что он должен почувствовать. Такие манипуляции мне не нравятся. Согласно отзывам авторитетных изданий перед нами трогательная и красивая история о несокрушимой любви, эмоциональный ковер, лучшая история о любви и один из лучших приключенческих романов двадцатого века.
Не увидела ничего из обещанного.
А была ли вообще любовь? Это большой вопрос. Мы знакомимся с главными героями, уже будучи влюбленными и отвечающими друг другу взаимностью. А где же начало их истории, где первые переживания, первые страхи и первые радости? Чтобы проникнуться этой историей, на мой взгляд, рассказать ее нужно с самого начала.
Более того, эта история любви показана абсолютно будничной, каких-то серьезных препятствий, связанных с разным вероисповеданием, тоже нет. Главные герои не вызвали симпатии. Али-хан, богатый, избалованный, неспособный, любящий комфорт, выбирающий себе войну... Образ Нино далек от образа хорошей христианки.
Эта книга не о любви.
Приоритет здесь, по-моему, на описании исторических событий, о жизни на Кавказе до и во время русских революций, о заключении Туркманчайского мирного договора, о становлении Азербайджанской республики и др. К описаниям этих событий в данном тексте нужно подходить критически, потому что автор сознательно искажает действительность и с неприкрытой ненавистью относится ко всему русскому. Приведу несколько примеров. На стр.68 читаем: "всем известно, какие сумасбродки эти русские женщины. Их взгляд переполняет сильное желание, они часто изменяют мужьям и редко имеют больше двух детей". Речь идет о женщинах дореволюционной России, когда семьи были не просто большими, а огромными, и институт семьи стоял прочно. И вообще такие обобщения о русских женщинах не позволительны никому. Меня такие вещи оскорбляют.
На с.143 автор пишет о смерти Грибоедова. Очень глумливо пишет, об обглоданной собаками голове дипломата, провалявшейся на улице несколько дней. Русские виноваты в их отсталости, в культурных пробелах, в отсутствии вооружения. А русские солдаты либо с вытекающими мозгами, либо как игрушечные солдатики бегут рядами на рев пулемета и падают замертво. Это отвратительно. Зато англичане представлены в лучшем свете. Контрасты, а хочется объективности.
Загадочная фигура, ореол таинственности вокруг автора привлекают вначале, но после прочтения и особого интереса к книге англичан и американцев в 70-х вполне возможно, что книга не более чем политическая пропаганда и направлена на то, чтобы оскорбить патриотические чувства. И не только патриотические, а в целом человеческие. Больше похоже на это, чем на несокрушимую любовь мужчины и женщины.

На мой взгляд очень интересная и захватывающая книга.стоит прочитать.в книге очень подробно рассказывается быт , нравы и мировозрение людей кавказа.столкновение разных культур и вероисповеданий.книга не столько о любви мужчины и женщены сколько о любви к своей стране,вере и долге перед своей родиной.в Грузии кстати есть скульптурная композициея, которая так и называется Али и Нино)

Книга понравилась: необычный сюжет, столкновение культур и компромиссы между ними и, конечно, любовь

Книга просто... никакая. Я ожидала много. Ожидала исполнения громких слов, заявленных на обложке, ожидала погружение в неизвестный для меня мир. Я хотела смотреть глазами Али, так же любить Нино, но получила абсолютно будничный и неторопливый романчик (а романчик ли?) похожий на немного детализированную летопись, не сильно-то к себе располагающую. Поездки Али непонятно куда, шик и красота Востока, нищета и ужасы войны, оставшиеся за кадром, пара патриархально-мусульманских речей от бородатых старцев, любовь с Нино, которая была уже задолго до начала книги, а потом такой стремительный конец. Мне было скучно читать этот роман. Я не вынесла ничего для себя, поэтому советовать не могу. А фильм, может быть, посмотрю.

Самый мой любимый роман! Повествуется и о исторических событиях Ирана, Азербайджана времен первой мировой войны, и о любви, которая несмотря на разный менталитет проходит все преграды.

Эта книга достаточно хорошая, но не могу сказать, что я в восторге. Местами было читать тяжело, но то, как описаны культуры разных народов, мне очень понравилось.
Эта книга подойдет для тех, кто любит книги о войне, запретной любви и противостоянии культур.

Когда читаешь эту книгу, создается ощущение, что пьешь из родникового источника. Настолько ясная мысль, искрометный юмор и неподдельные эмоции. Тема извечного столкновения востока и запада так тонко прописана, что ты уже не понимаешь, на чьей ты стороне. Консервативного востока или либерального запада. Ну а история любви, которая венчает эту историю, завершает полотно под названием "идеальная книга". Этот роман, без преувеличения, настоящий бриллиант художественной литературы. А то, что до сих пор доподлинно неизвестно, кто скрывался под псевдонимом Курбан Саид, делает это произведение еще более загадочным, удивительным и ценным.