Отзывы на книгу: Королек - птичка певчая (Гюнтекин Решад Нури, Печенев Игорь А. (переводчик)); Пальмира, 2018

Очень красивая и романтичная история любви.

Невероятно поэтичная книга о любви. Вот вроде читаешь, читаешь и все как обычно, а потом вдруг - какая-то деталь в описании или слово особенное... и сразу дыхание перехватывает от красоты, которую чувствуешь вместе с автором. Я даже и пример толковый привести не могу, потому что это настолько личное, что страшно разрушить, рассказав кому-то ещё.
Главная героиня - красавица Феридэ живёт на свете как птичка королёк: порхает, радуется и кстати совсем не замечает своей особенной красоты. И как всякая птица, она стремится к свободе, к полету. Увы, не всегда это возможно, а особенно, в Турции начала 20 века (время действия романа). После того, как Феридэ узнает о предательстве своего жениха, она уезжает из родного дома, чтобы жить собственной самостоятельной жизнью.
Естественно, ей придется преодолеть немало трудностей и преград. Интересно, что многое из того, с чем сталкивается Феридэ, актуально и сейчас. Например, чиновничья волокита. Она месяцами ждала оформления документов, чтобы стать школьной учительницей. А если удавалось найти какое-то полезное знакомство, то все вопросы решались сразу. Знакомо, наверное, каждому из нас, кому приходилось сталкиваться с госструктурами 😂
Или отношение к женщинам. Особенно к красивым женщинам. Что бы не сделала девушка, обладающая незаурядной внешностью, это воспринимается окружающими с какими-то подтекстом. Вокруг всегда много тех, кто завидует и готов наговорить за глаза много небылиц. В общем, ничего не меняется.
Но вернёмся к тому, с чего начали. Главное достоинство этой истории - ее удивительная хрупкость. Будто услышал пение птицы на рассвете и стоишь, боишься спугнуть. Ничем этот момент не запечатлеть - остаётся только сберечь в памяти.

"Птичку певчую" читала довольно давно, но до сих пор помню те чувства, которые вызвал во мне этот роман. Снова наткнулась на книгу и не смогла пройти мимо. До чего легко, интересно написано! Кроме того, это тот случай, когда в процессе чтения можно испытать целую гамму эмоций - от улыбки до слёз. Советую всем любителям и любительницам не заезженных романтических историй. Приятного чтения!

Трогательная история небольшого промежутка жизненного пути девушки, которая несмотря на женственность и нежные мечты, была сорванцом в юности и бунтаркой, жаждущей справедливости, в дальнейшем. Это история сироты, сумевшей найти себя в жизни, претерпевшей много трудностей, но по прежнему сохранила теплоту своей души. В её жизни был и мужчина, отношения с которым были сложны и прекрасны одновременно. Я думаю, что судьба героини очень созвучна с сегодняшним днем, когда женщина вынуждена быть самостоятельной, а трудности в отношениях учат быть мудрей. Стоит прочитать! Это же классика! Не зря потраченное время

Дневник Феридэ - погружение в другой мир, полный различных преград и жизненных препятствий. Трогательная история о любви, которой вроде бы ничто не могло помешать, если бы не нрав этой безумной девушки! Местами затянуто, но тем, кто хочет просто провести приятно свои выходные с книгой в руках, то этот вариант именно для этого человека. Там нет интриг, тайн, обычная жизнь людей. Девушка в поисках своего счастья, не определилась, что конкретно ей требуется отправляется в путь, в котором нет добрых тетушок, терпящих ее проказы, а до она сама, ее голова, ее нрав и собственные руки, чтобы зарабатывать. Желаю приятного чтения.

Данное произведение вызывает у меня трепетное чувство. Невероятная история любви!
Книга не только о любви, но и сложностях жизни женщин, материнской любви.
Советую для прочтения!

Изначально отнеслась с небольшим предубеждением к книги из-за автора, но решила прочесть : ведь не зря же сняли телесериал. Книга не подвела, она меня изумила и захватила, читалась на одном дыхании. Истрия повествует о девушки , которая всегда была собой, хотя порой это шло в противовес с многими правилами. Книга рассказывает о настоящей любви, даёт о многом задуматься, так же присутствуют романтичные сцены, которые невозможно прочитать без улыбки. Сама обложка очень красивая-такую книгу приятно поставить на полку в своей библиотеки. Этот роман я бы посоветовала каждому, кому нравятся такие произведения как «гордость и предубеждение», «север и юг», « жены и дочери»

История любви. Очень живой сюжет. Красивый литературный язык. Во время чтения погружаешься в книгу полностью. Живешь среди ее героев. Книга вызвала у меня бурю эмоций. Хоть мне уже давно не 16, но читая книгу вспоминала свою юность. Книга заставила меня заново пережить те чувства, которые испытывают во время первой любви. Просто невероятно! Читается очень легко. Просто и понятно написано. Одну звезду сняла за затянутый в середине сюжет. Книга в целом понравилась. Достойное стоять на полке произведение.
Само издание качественное. Очень красивая глянцевая обложка. Есть несколько опечаток. Книгу выбирала по принципу, что бы на обложке не было никаких портретов. Очень довольна покупкой. Рекомендую к прочтению.

Книга великолепна. Я очень долго искала данное произведение, в магазинах мне говорили, что на складах закончилась. Расстроилась, но тут чисто случайно решила посмотреть и вот, счастье. Оформление потрясающее: переплет, странички, шрифт. Белая бумага...мммм...мечта.

Книга написана в 1922 году.
С тех пор ее зачитываются во всех станах Мира.
История про молодую девушку-сироту, которая влюбилась в своего кузена. О девушке непокорной, гордой и своевольной, которая пустилась в странствие по жизни.
В романе очень хорошо описывается деревенский быт, без прикрас, так сказать.


Замечательная книга.