Отзывы на книгу: Даровые деньги. Задохнуться можно; АСТ, 2016

Неверояно умный, тонкий и искромётный юмор, уморительные рассказы и прекрасная подача - вот что ждёт читателя на страницах этой книги. Невозможно оторваться, невозможно не рассмеяться, невозможно не полюбить этого писателя!

В этом сборнике 2 произведения, которые хоть и не входят в один цикл "Замок Бландинг", но связаны между собой одним персонажем, который в одном произведении является второстепенным, а в другом одним из основных. Сюжеты довольно стандартные для Вудхауса, с некоторой долей ситуативных самоповторов - незатейливые аферы и любовные геометрические фигуры (далеко не треугольники) в высшем обществе, вредные благородные дамы (в данном случае это относится больше ко второму произведению) и находчивые молодые джентельмены. Любовная тематика выглядит ненавязчиво, через нее не приходится мучительно продираться, а преподносится с легким, иногда абсурдным юмором. Очень литературно приятный язык, хорошо прописанные пейзажи Англии того времени, все как обычно у Вудхауса.

Это нечто. Прекрасный английский юмор. Книга шла в подарок, но подарок оказался не прочитан и тут я до неё добралась. Меня было не оторвать. Я проезжала свою станцию метро, хохотала в голос и вообще отдыхала от серого быта. Герои такие смешные, неуклюжие и хотят друг друга обмануть только так. Подстава на подставе, но это представлено так забавно. В этой книге все происходило вокруг поросёнка. Хозяин возился с ним, как курица яйцом, так как ее пытались постоянно украсть. Вторая история про то как мошенники пытались надуть мошенника, но провал. Вор у вора крадёт. В именах героев можно с лёгкостью запутаться, особенно, когда имена принимают ласкательно-уменьшительную форму. Все, пиши - пропало.

Пелам Гренвилл Вудхаус занял прочное место (и навсегда останется) в моём сердце после выхода в свет гениального сериала ВВС "Дживс и Вустер". Очаровательные карикатурные портреты представителей английской аристократии в интерьерах старинных родовых поместий и на фоне пасторальных пейзажей туманного Альбиона гарантируют улучшение настроения от необременительного чтения всем, кто подобно мне, влюблён в эту страну. То обстоятельство, что в этой книге мы не встретим старых знакомых - Дживса и Вустера, нисколько не умаляет удовольствия от чтения - всегда приятно познакомиться с новыми персонажами. Издание качественное - книгу приятно держать в руках.

Полиграфия на уровне предыдущих. К сожалению компоновка произведений не состоит из одной серии про Замок Бландинг, а включает в себя стороннее произведение, которое у меня есть в другом издании. Но произведения стоят прочтения.