Отзывы на книгу: Английский с Германом Мелвиллом. Писец Бартлби. История с Уолл-стрит; ВКН, 2018
от 159 р. до 2064 р.
- Издатель: ВКН
- ISBN: 978-5-7873-1242-3
- Книги: Английский язык
- ID:2195570
Отзывы (4)
- 704164420 — 29 Сентября 2021
задумка очень интересная, слова действительно запоминаются очень легко с таким способом, но в полной мере оценить, что будет, когда книга будет дочитана до конца, не дает формат – с ноутбука страницы открываются посреди листа так, что их очень сложно листать последовательно…(((( не знаю, возможен ли перезалив этой книги когда-нибудь или надо уже искать на других источниках((
- Анонимно — 19 Сентября 2019
Дочитала наконец-то книгу. Мне не зашла...читала уже ранее другую книгу по этой же методике Франка - не мое. Адаптированный текст пока легче читать и приятней.
Каждому свое :) - Nika — 27 Февраля 2019
Вообще метод обучающего чтения известен давно и разные авторы просто его по разному преподносят. Илья Франк подошёл к вопросу с интересным решением. Сначала приводятся фразы и из перевод и объяснение некоторых слов, а затем полностью текст. Который читаешь уже со знанием смысла. Когда увидела книгу первый раз, то подумала что это нагромождение лишней информации. Но со временем привыкла к манере автора и даже понравился его метод. Сама книга небольшого формата, в мягкой обложке.
- Hihi — 12 Декабря 2018
Фотографии для ознакомления
Добавить отзыв
Где купить (2)
Цена от 159 р. до 2064 р. в 2 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 317 р. | |
Буквоед | 396 р. | 27.03.2024 |
book24 | 369 р. | 30.05.2024 |
Читай-город | 369 р. | 29.05.2024 |
Описание
Повесть Германа Мелвилла - гротескное повествование о бедном офисном служащем, чье необычное поведение ломает привычный ритм деловой жизни и заставляет окружающих усомниться в правильности мироустройства, - адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Мелвилл Герман , Франк Илья Михайлович (редактор), Андреевский Сергей (составитель) |
Издатель | ВКН |
Год издания | 2018 |
Возрастные ограничения | 16 |
Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
Раздел | Английский язык |
ISBN | 978-5-7873-1242-3 |
Возрастное ограничение | 16+ |
Количество страниц | 224 |
Формат | 84х108/32 |
Вес | 0.21кг |
Переплет | Мягкий переплет |
Кол-во страниц | 224 |
Страниц | 224 |
Переплёт | мягкий |
Размеры | 13,00 см × 20,00 см × 0,80 см |
Тематика | Английский язык |
Тираж | 500 |
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке - издательство "ВКН"
Категория 127 р. - 190 р.
Книги: Классическая зарубежная проза на английском языке
Категория 127 р. - 190 р.