Отзывы на книгу: Говорящий сверток (Даррелл Джеральд , Беломлинский Михаил Самуилович (иллюстратор), Рахманова Наталья (переводчик)); РОСМЭН, 2022

Невероятно добрая и уютная книга для детей. Прекрасное описание природы как реального мира, так и вымышленного. Честные, смелые и добрые, но непоседливые герои - отличный ориентир для воспитания детей. Для меня книга пронизана теплом летнего солнца и морским бризом. Небольшое по объему произведение насыщенно событиями и не дает заскучать. Путешествуя с главными героя я словно вернулась в детство.

Один из моих любиых писателй. С юмором писал о животных и людях. В данной книге - чудесная сказка для детей, сам читал в детстве и племянникам купил эту книгу - пусть ощутят вкус мифических рассказов о фантастических персонажах и волшебном мире.

Сказочная повесть о приключениях детей в волшебной стране. Сама книга красива и удобна для чтения – небольшой формат, хорошо читаемый шрифт. Также имеются в достаточном количестве красочные иллюстрации. Все персонажи произведения очень колоритны, придуманный мир оригинален и непротиворечив, сюжет действительно интересный. Хочется искренне порекомендовать эту замечательную сказку всем, кто ещё с ней не знаком, как детям, так и взрослым.

Джеральд Даррелл - известнейший британский натуралист, но об этом я узнала позже. Первое мое знакомство с его творчеством произошло в детстве благодаря именно этой книге!
Захватывающий сюжет. необычные герои и локации - что еще нужно, чтобы с головой погрузиться в волшебный мир?! Долгое время искала эту книгу, и вот наконец, она появилась в продаже. С теми же замечательными иллюстрациями М. Беломлинского. Читается также легко и с интересом, как и в детстве.

В декабрьские бонусы попалась на глаза книга из детского внеклассного чтения говорящий свёрток. За 170 рублей приличная детская книга. Читалась на одном дыхании. Спустя *-дцать лет, перечитывать хороший перевод сказки-прекрасно! Тест тот же, картинки сохранены. Единственное-нет общей карты мифландии. Минус, но не критичный. Хотя... наверное, именно его мне и не хватает, для реализации сюжета и полноценных воспоминаний. Взрослый может и сам достроить право-лево-восток-море и ТД. Детям, как большим непоседам лучше её иметь
Книгу рекомендую. Минусы бумага и отсутствие карты. Размер самой книги оригинала-не помню, в библиотеках поблизости сравнивать не с чем.

Хорошее издание, книга небольшая, бОльшего размера не вижу смысла покупать. Иллюстрации как книге, которую я брала в детстве во время каникул в сельской библиотеке. Выбрала в довесок к дорогим подарочным изданиям других авторов, т.к. я очень любила эту книгу, надеюсь, и сын оценит по достоинству, когда немного подрастёт

Читала вместе с ребёнком книгу первый раз. И нам очень понравилось. Сюжет понятен любому - отважное путешествие в сказочный мир во время летних каникул: море, железная дорога, туннели, быстрые реки и загадочные животные. Всё то, что мы стараемся изучить летом. Поэтому это произведение стоит читать параллельно с тем путешествием, в которое вы отправились сами. Жаль, что оно такое небольшое, как и сама книга.
Отдельно хочется отметить издание: книга в твёрдом переплёте, в дороге не помнëтся, и красивые иллюстрации.

Добрая детская сказка. Очень понравилась!

Читала книгу давным-давно в детстве. Тогда была одной из самых любимых и перичитываемых книг. Зачастую, перечитывая что-то во взрослом возрасте, разочаровываешься в героях и сюжетах, которыми ранее восхищался. К счастью, это был не тот случай. С огромным удовольствием прочла историю о трех ребятах, совершивших путешествие в волшебную страну Мифландию, переживших множество приключений и совершивших множество подвигов для ее спасения. Невольно время от времени проводилась параллель с Гарри Поттером. Два мальчишки и девчонка, отправленных стареющим волшебников на спасение волшебной страны от злых узурпатуров, злые василиски, кокетничающие русалки, прекрасные единороги, воинственные оборотни и проче и прочее... Кажется, Роулинг тоже в детстве любила эту книгу)

Рассказ очень интересный, дочке 8 лет нравиться, читает в захлеб. Но вот качество не порадовало, переплет твердый, шрифт крупный хорошо, но качество страниц просто ужас, просвечивают...

Моя любимая детская книжка! Можно сказать, что с нее началась моя любовь к самостоятельному чтению - первая книжка, которую я осознанно взяла в библиотеке. Перечитывала ее в детстве множество раз, рисовала иллюстрации событий, карту приключений, самих героев. Очень рада, что наконец-то купила ее себе домой в коллекцию. Непременно буду читать детям!

Хорошая детская сказка, добрая и бесхитростная. О таких приключениях, наверное, когда-то мечтали все дети. До появления смартфонов и планшетов.
Профессия Джеральда Даррелла привносит некоторый свой отпечаток. Населив историю самими известными мифологическими животными и создав некоторых новых, он при этом пытается сбалансировать их мир, утвердить, что злые создания должны существовать, но в контролируемой популяции. Получилось занятное введение в криптозоологию.
В книгу попали все иллюстрации с первого издания на русском языке 1981 года, кроме карты Мифландии, которая была на форзаце. А очень жаль, она добавляла книге особую притягательность.

Замечательная книга, замечательного писателя! Самой в детстве очень нравилось, теперь дети будут читать. Сама книга в твердом переплете формата А5, небольшая, удобно брать с собой. Картинки черно-белые, шрифт крупный, легкочитаемый. Бумага страниц белая, тонкая, слегка просвечивает текст на оборотной стороне.