Отзывы на книгу: Охота (Беннетт М.А., Сумм Любовь Борисовна (переводчик)); РОСМЭН, 2018

Книга не впечатлила.
Главная героиня показалась мне слишком наивной и недалёкой для 17 лет. К остальным персонажам я не прониклась, ничего хорошего сказать про них не могу. В общем и целом, хотелось поскорее дочитать книгу до конца, потому что было такое ощущение, что это не книга, а низкосортный, неуклюжий фанфик.
О переводе: местами несуразный, корявый. Не понравился.
Книгу рекомендую только ради хохмы или для изучения "особенностей" перевода.

Хорошая интригующая история, держащая в напряжении до самого конца.
С творчеством автора я еще не была знакома, но писательнице удалось меня заинтересовать.
Поначалу казалось - банальная история элитарных школьников, продолжающих буржуйские традиции своих прадедов. Детские забавы, учеба, прогулки на свежем воздухе, эдакий Хогвартс, разве что с напылением старины. Множество отсылок к различным писаниям, легендам и молитвам потихоньку вас сводят с ума. Постоянный призрак оленя Айдана, дикие псы и прочие мифические существа поглощают ваш разум и не позволяют забыть о себе.
Плюс ко всему - чудная привычка главной героини: каждое событие своей жизни сравнивать с эпизодом из фильмов. Некая традиция между примерной дочерью и ее любящим отцом.
К слову, традиции в школе СВАШ значили очень многое, и даже слишком. Кто бы мог знать, что кровавое прошлое предков богатеньких детишек наложит свой отпечаток на многие века.
Если вы всегда думали, что охота, стрельба, рыбалка - развлечение для безумцев, то, отчасти, вы были правы. Ведь в процессе погони за очередной жертвой, кто знает, куда можете быть загнаны вы сами.
Впечатление от книги у меня потрясающее. Храбрая и отчаянная главная героиня, затаившийся друг, вынашивающий неочевидный план мести, увлекающие белокурые сирены - девочки "средневековки", нагоняющие страх и жуть. И он. ваш луч света в этой пугающей тьме, нежный ангел, ваш Генри.
Вот только окажется ли он благородным принцем и прекратит чудовищные убийства, продолжающиеся десятки лет, или станет лишь связующим звеном между старым и новым поколением?
Удастся ли, свергнув власть в лице привилегированных учеников древней школы, остановить серию несчастных случаев во время нескучных забав? Кто знает, какое нас ждет продолжение.

Довольно добротный подростковый детектив. Радует, что герои не тупят и не спотыкаются в каждом предложении. Интересная интерпретация - закрытой школы, где свои правила и законы, естественно с каплей интриги.

Сюжет сойдёт, но!
Главной героине явно не 17 лет, а лет 7, судя по её кругозору и наивности (хотя постоянно говорится о том, что она СТОЛЬКО фильмов смотрела (про высшее общество в том числе), и при этом не знает, что, например, вина не просто бывают белыми и красными, ещё и сорта есть! Обалдеть новость, малышку 17-летнюю ещё столько удивительного ждёт в этом мире...). Лично меня она как персонаж сильно раздражала на протяжении всего сюжета. И вообще, ни к кому я не прониклась особо. Иногда Генри ничего был, но потом снова что-нибудь в повествовании выводило из себя и хотелось поскорее дойти до конца книги.
О переводе: местами несуразный, смысл отдельных фраз понимается лишь из контекста ("...- сообщила она мне однажды тщательно поставленным голосом, без следа чеширского детства" - девушка по сюжету жила в Чешире). Смешанные чувства. Приходится подсматривать в оригинал.
Да и если смотреть в оригинал просто всё бесит местами. Эпиграф к этой книге должен был быть: "Да забейте!". Поставлю нейтральную оценку и жду экранизации ради хохмы.

Это, на моём послужном списке, самый "не триллер" , названный триллером. Ну, чушь какая-то, простите. Если по сюжету : персонажи невозможно не умные люди ( я имею ввиду их поступки) , хотя учатся в супер крутой школе, действия ну очень медленные и тугие, какого-то нагнетания, интриги и прочих сопутствующих нет. Тайна с неизвестной вещью в рюкзаке вообще бред, если у читателя хоть каплю развита память, это вообще не тайна, да, блин даже если не развита. Полное разочарование. 1 из 10.

Странно, что столько негативных отзывов. Решила заступиться за книгу, которая мне очень понравилась. Это книга жанра Young Adult, т.е. для молодых, про учеников, если вам неинтересны такие персонажи, любите читать про тех, кто старше, не мучайте себя. Но если любите триллер, причем не слэшер, где всех кромсают, а именно психологический триллер про молодежь и про первую влюбленность, и про предательство, то вам, скорее всего, зайдет. Книга держит в напряжении, я прочитала за один заход, а со мной такое редко бывает. Единственное, что не понравилось, это позитивный конец. Не люблю ХЭ, это противоестественно, тем более в данных обстоятельствах.

Читабельно. Никакого вау-эффекта нет, в принципе, почти вся интрига раскрыта самой девочкой, от лица которой идёт рассказ, в самом начале. Об остальном легко догадаться. Нагнетания много, по итогу все намного более прозаично.

Я не в восторге, скорее в недоумении. Меня еще по покупке смущало то, что я прочитала в негативных отзывах. Однако, решила составить свое мнение. Книга оочень наивная, прям через чур. Главная героиня Грирг наивнее всех, ее вечное метание от "он плохой, надо его разоблачить" к "он мне нравится, возможно все это не правда". Ее стенания по тому, что произошло изрядно подбешивали. Сама задумка сюжета очень даже неплохая, но вот ее исполнение подкачало. Читается конечно легко, хотя слог автора мне не понравился. При прочтении было ощущение, что я в каком-то наивном фильме для девочек подростков лет 14. Ну и конец книги конечно тоже меня привел в замешательство, уж слишком слажено все вышло, прям как по маслу. И интриги в книге особо не было, и "я убийца", как оказалось, ничего не стоит. В общем, книга на один раз, советовать точно никому не буду.

Одна из лучших книг 2018 года для меня. Все мне здесь понравилось - сюжет, динамика, герои, язык написания. Все было крайне логично. Держала в напряжении до последней строчки. Главные герои были донельзя живыми, я верила всему, что там происходило. Не было пустой романтики, которая является главной нитью повествования. Книга была сосредоточена на противостоянии старых традиций и новых веяний техники. На том, как люди не хотят расставаться с тем, что дарит им власть. Атмосфера книги мрачная, но не тяжелая. На некоторых моментах я задерживала дыхание от ужаса. Не некоторых рыдала от жестокости. Проглотила книгу за пару вечеров и еще долго советовала её всем как маст хэв для прочтения в этом году.

Когда я покупала эту книгу, я не рассчитывала найти столь шикарную вещь. Более всего меня поразила идея, которую ранее нигде не встречала. Столкнулась с множеством неожиданных поворотов, из-за которых оторваться от книги было практически невозможно.
Хотелось бы выделить, что атмосфера в книге просто невероятная, даже чарующая. Лично мне удалось чётко представить всю ту местность (школа, поместье, лес), в которых побывала главная героиня, за счёт детального, продуманного описания. Понравились так же и персонажи, у каждого из которых была своя история, и даже свои необычные имена.
Что могу отметить из минусов... Смазанная концовка. Ждала какое-то более продуманное решение той ситуации, в которой оказалась Грир (главная героиня), а создалось ощущение, что концовка была написана на ходу, вышла довольно "кричащей".
Тем не менее хочу сказать, что вещь стоящая и я безумно рада, что наткнулась на неё.

Начитавших хвалебных отзывов я все-таки поддалась всеобщему ажиотажу и прочитала роман. И вы знаете, присоединяюсь ко всем положительным отзывам. Пожалуй, один из представителей хорошей современной подростковой литературы. Такая «девочковая» история про школу, первую влюбленность, отношения, детскую жестокость. Небольшой объем романа не позволяет растягивать повествование, поэтому развитие сюжета достаточно динамичное. Главная героиня Грир на протяжении истории порой ужасно раздражает своими нелогичными поступками. Однако, вспоминая, что речь идет все-таки о подростке, жаждущим внимания и любви перестаешь остро на это реагировать. Этот роман рассчитан в первую очередь на подростков, таких же старшеклассниках, как и сами герои. Поэтому очень достойная вещь в своем жанре.

Это довольно необычная книга среди похожих представителей подростковой развлекательной литературы. Автор придумал необычную школу, в которой традиции, кажется, играют единственную роль в жизни учеников и преподавательского состава. Наша главная героиня, конечно же, не их поля ягода, но всё же стремиться стать одной из них. Главное не быть белой вороной. При этом у неё есть забавные особенности: любую ситуацию она может сравнить со сценой из фильма, потому что она смотрела их все! Сама охота не сильно впечатлила, также, как и тот змеиный клубок, который существует в этом закрытом мирке. Сюрприз был исключительно для главной героини, что немного подпортило впечатления.

Много было разных отзывов на эту книгу и хороших,и плохих,но решила купить прочитать самой.Книга не впечатлила слишком наивная главная героиня,которая переживает только о своем лице,если ей говорят,что у нее красивое лицо,причем это повторяется часто, она влюбляется в героя.Сюжет не понравился,может только конец книги, и второстепенные герои,но они очень мало раскрыты ,как личности,вот про них было бы интересно прочитать и по финалу книги кажется,что будет продолжение.Хотя я не стала бы ее покупать.Возможно книга понравится более подростковой аудитории.Цена очень большая для такой книги,Прочитать и забыть.

Книга замечательно хороша! История не скажу что прям сильно замысловата, или что в ней присутствуют крутые плоттвисты, повествование истории строится так, что читатель в принципе сразу или почти сразу понимает, что будет в книге, и чем всё закончится. И вот чем именно хорошая "Охота": знать-то знаешь, но читать всё-равно ИНТЕРЕСНО. Ни один из главных героев не бесит, за ними интересно наблюдать, за разворачиванием истории следишь с приятным ожиданием и возбуждением (охотничьим, ага). Слог автора лёгкий, приятный, перевод, очевидно, тоже неплох, хотя есть некоторое количество косячков.
Само повествование заставляет не столько читать книгу, сколько смотреть её, как фильм или комикс - явно прослеживаются именно кинематографическо-комиксовые приёмы. Что конкретно этой книге пошло в плюс.

Хорошая книга, легко читается, много интересных рассуждений о влиянии интернета на нашу жизнь, со многим была согласна, ведь люди действительно становятся все глупее. Не всегда получалось сочувствовать главным героям, ведь приехали охотиться – почувствуйте каково это на своей шкуре, когда охотятся на тебя.

Обложка обещала что-то в духе кровавых триллеров Тилье. Но уже с первых страниц стало понятно, что этого здесь не будет. Это одно из самых худших произведений, которые я читала. Повествование выстроено примерно так: 80% это завязка, 19% это минимальный экшн и 1% остается на интригу в самом конце. Здесь нет никакой драмы, нет угадывания убийцы, нет психологизма, даже нормальной любовной линии нет. Можно было с таким же успехом просто полистать чистый блокнот вместо чтения этой ерунды. Так выглядит дно современной литературы.

Хорошо, что купила ее в электронном формате, сэкономив. Ожидала прочесть что-то сравнимое «Тайной истории» Донны Тарт, но получила разве что версию на минималках.
Может, дело в переводе, но язык на уровне фанфиков, грубо говоря, да и автор, на мой взгляд, не справился с повествованием от первого лица.
Две звезды ставлю только за идею. Если бы её ещё воплотили, как надо… эх!

Если кратко, то достойное лёгкое чтиво на вечер.
Сюжет местами провисает, главная героиня раздражает (правда, не больше, чем в прочих творениях жанра), слишком мало размышлений о самой Охоте, но (и для большинства этот аспект решающий) много о романтических настроениях. Боитесь картонных, непроработанных персонажей и скудности описаний? Не переживайте: отсылки к известным фильмам (а будут и они) справятся вместо автора.

Пол года, с нетерпением, ждала эту книгу. По аннотации было понятно, что сюжет « избит», богатые – бедные, добрые- хорошие. Но казалось, что будет что то «с хитринкой»).
Как оказалось…
Такое разочарование…
Мне не хватило описание героев. Как их внешности, так и характера.
Не хватало «жизни» героев. Всё как то зациклено.
Может я в «своё время» перечитала много детективов, и поэтому, мне всё так предсказуемо?
  Вопрос, который меня интересовал на протяжение всей книги, от начала, до конца, так это: « Почему она выбрала именно эту школу?!?!». Уверена, что было множество других, подходящих « под стипендию» !
Кстати, на этот вопрос, автор ответа не показал.

Эта книга произвела на меня множество разнообразных эмоций. Я не фанат таких книг, но почему-то эту книгу я решила прочитать. Толи это из-за всего кипиша вокруг неё, толи мне просто захотелось чего-то нового.
В любом случае, книга мне понравилась. Сюжет, атмосфера и сама задумка просто чудесны. Оценку 4 ставлю только за перевод книги, который был не очень. Да и персонажи тоже были не сильно таки и интересны. Но если не смотреть на это, то книга обязательно появиться в списке моих любимых книг.
На этом, собственно, всё)

Не смотря на то, что книга появилась относительно недавно, она уже имеет большую популярность среди читателей.
В последнее время я очень часто начала замечать отзывы на эту книгу и все, что я видела были весьма положительными. Мне захотелось узнать, что же такого в этой книге. Поэтому я купила книгу и уже начала читать. Пока что мне очень нравится. Книга захватывает буквально с первых страниц, я еле отрываюсь от нее для того, чтобы сделать перерыв на отдых и еду.
Очень понравилось читать описание школы, которая весьма необычная, то как описываю персонажей, а так же я просто безума от атмрсферы этой книги, она просто потрясающая.

Терзают смутные сомненья, что (п)окажется чепушней, но обложка - крючок сработала :)