Отзывы на книгу: Нетландия. Куда уходит детство; КомпасГид, 2018
Отзывы (15)
- Natalia Khomochkina — 26 Сентября 2022
Первое, что сразу пришло в голову, когда начала читать – это фейерверк, взрыв фантастической фантазии. Фантазии взрослого ребенка. Можно только позавидовать, каким бывает детство. К сожалению, не у всех детей.
Блестящий перевод, сделанный М. Кудиновым, разрешает заглянуть в страну детства и почувствовать, как хрупок мир ребенка. Как нам стоит почаще спускаться с пьедестала взрослого и уважать этот мир.
Если бы эту книгу прочитали, как можно больше родителей ... если бы. - Arina Hanna — 31 Октября 2021
«Нетландия. Куда уходит детство» - автобиографическая книга современного французского автора Тимоте де Фомбель. Она полна воспоминаний и каждая страница уносит нас в то время, когда мы все были маленькими мальчиками и девочками. С высоты возраста нам кажется, что детство беззаботно, но именно эта книга напоминает нам о том, что мы переживали в детстве, с какими трудностями мы сталкивались, как их преодолевали, какие эмоции нас сопровождали.
Автор рассказывает о своём детстве, проведённом во французском загородном домике, а ведь большинство из нас тоже провели своё детство на даче или в деревне с бабушками, дедушками, братьями и сёстрами. Подгружаясь в чтении невольно становишься соавтором своей собственной версии - воспоминания захлестывают и будто заново переживаешь свои собственные детские эмоции.
У каждого читателя сложится собственное представление об этом произведении, так как детство у всех наполнено разными красками, вкусами и запахами, а их в этой книге предостаточно.
А в конце, посмотришь на своего ребёнка, и немного позавидуешь, ведь он сейчас проходит все эти этапы взросления. А однажды он также забудет о том, каким насыщенным было его детство. - Севостьянова Валентина — 18 Декабря 2020
Книга по факту состоит из историй из детства автора, каждая из которых сопровождается выводом и определенной мыслью. Мысли интересные. Истории меня не зацепили. По всей видимости потому, что это было не мое детство. Это детство деревенского мальчика, рождённого лет на 20-30 раньше меня. Не совпало. Истории мне и не запомнились. Было ощущение, что читаю про Тома Сойера. Не цепляет. Запомнилось основное повествование, связанное с дедом в начале и в конце. Конец понравился. Даже удивил, уже не ждала ничего. Но стало грустно до слез...
PS долго гонялась за этой книгой ( постоянно исчезает из продажи), поэтому ждала от неё намного больше. Удалось купить за 82 руб, поэтому не жалею. - Nadezhda — 23 Ноября 2020
Вот и я всеобщих восторгов разделить не могу. Но и сказать, что все плохо – тоже не могу. Какая-то она странная… Местами вроде гладко, а местами – какой-то поток сознания… Пару раз приходилось перечитывать предложение, чтобы понять, чего им хотели сказать. Почему-то фольгу серебряной бумагой обозвали… Ну, в переводных книгах всегда много от переводчика зависит. Мне не зашло.
Но у меня еще и к оформлению вопросы есть. Нижние поля в такой крошке аж 5 (!) см, огромные внешние поля, а вот внутренним еще хотя бы 0,5 см прям не хватает. Неужели издатель не видит, что выпускает? В общем оформление огорчило даже больше, чем содержание.
Все-таки для меня поэтичный текст – это нечто иное. Но история определенно стоит того, чтобы дать ей второй шанс. Может лет через -дцать в настроение попадет))) - Кивилева Таня — 17 Ноября 2020
А мне вот книга не понравилась, может я не настолько утонченная особа... читала в рецензиях, что рекомендуется к прочтению детьми, моя дочь 8ми лет такое точно не поймет, взяла из-за отзывов и пожалела
- Пашкова Диана — 26 Октября 2020
Книга изумительная, несказанно поэтичная. Давно не читала иностранного современного! Автора с таким красивым образным языком. Я бы не назвала ее книгой для детей. Но для взрослых - это как потеряный золотой ключик к той потаенной дверце, за которой мир, искрящийся, полный чудес, забытый, но живой, живущий в тайниках души каждого из нас, взрослых.
- Ra — 3 Сентября 2020
Заказала книгу, увидев хорошие отзывы о ней. Читаем с ребенком (первоклассником) взахлеб - и мне интересно, и ему. Действительно, это книга-путешествие. Автор, будучи взрослым, возвращается в детство, чтобы понять в какой же момент он стал взрослым, когда же оно (детство) вдруг закончилось...
Лично меня, книга трогает за все струны души.
Напоминает книгу Экзюпери "Маленький принц".
Советую к прочтению! - Book World Yuli — 1 Октября 2019
Детство — это плен.
В теплом воздухе пахнет ягодами. Голос деда зовёт с порога деревянного дома, где дрова и книги.
Ещё бы пять минут с соседскими детьми: потайные лазы, дом на дереве, первобытный поход.
Мир детства открывается через ощущения.
Запахи утра и подушки, старых шкафов и выпечки.
Глухая темнота ночи, и тот день, когда ты остался один дома и вдруг понял — «предметы тоже смотрят на меня».
И какой уютный был тот беспорядок вокруг тебя.
.
«Ребёнок, который мчится, расставив руки и подставив спину ветру.
Ребёнок, которому больно.
Ребёнок, склонившийся над своей разбитой коленкой.
Ребёнок, летящий под гору на велосипеде, еле удерживающий внутри безумный крик...»
.
Куда уходит детство?
Тимоте де Фомбель возвращается в то место, где вырос. На поляны, речку, в туман — идёт по следу детства.
Текст пропитан тонкими чувствами время-пузыря, богатого на фантазии, которому суждено однажды лопнуть.
Порой такие книги лучше всякой психологии.
Читаешь и ловишь мурашки по коже.
Забыть про свой встревоженный мир взрослого, не думать, чем заполнять эти сумасшедшие дни-гонки.
Сказать: «Привет, ребёнок, живущий внутри. Ты здесь, ты по прежнему рядом...» - Завилина Яна — 21 Августа 2019
Тимоти де Фомбель"Нетландия. Куда уходит детство" @kompasgid
Рассказывала в историях свои восторги по поводу этой замечательной книги. А теперь более подробно!
С первых строк повествование окунает в себя, как в мир, в котором находится две вселённых - детская и взрослая. Понимаешь, что когда мы дети, получаем опыт от взрослых. И при этом, когда мы маленькие, стараемся поскорее вырасти, но потом став взрослыми, не хотим бросать детство
.Это записано со слов 12 летней девочки Маши.
Мои впечатления очень схожи так как хочется хвастаться о том, что её можно прочитать очень быстро, но я наслаждалась ей три дня.
Язык очень образный, и ассоциации автора легко переликаются с твоими воспоминаниями о детстве.
Книгу так и хочется разделить на цитаты.
Моя дочь запомнила самую первую, про вишневую косточку. Но цитировать, я её здесь не буду. Так что читайте, возвращайтесь скорее в детство!!! А какие у вас самые яркие воспоминания детства? - Тонконогова Мария — 19 Апреля 2019
В детстве счастье — это яркое солнце, теплый ветер, искрящийся ручеек, красный воздушный шарик на фоне голубого неба, вафельный стаканчик с мороженым, тихая мамина сказка на ночь и множество других, простых и незамысловатых, но очень важных вещей. И описанию этого удивительного мира, населенного озорниками и фантазерами, посвящено множество прекрасных детских книг и в отечественной, и в зарубежной литературе. Но «Нетландия» (в оригинале книга носит название волшебного острова Питера Пэна — Neverland) описывает не детство, а воспоминания о нем как об утраченном рае.
Это изящное кружевное эссе, книга-воспоминание, книга-греза… Она вся проникнута светлой печалью и тоской, попытками по отдельным штрихам восстановить картину, вернуть себе этот мир, свободный от груза ответственности и предусмотрительности, веселый и беззаботный, позволяющий жить днем сегодняшним, потому что «завтра для него не существует, а прошлое давно исчезло». Хотя и в нем прорастают вишневые косточки будущей взрослой жизни. Автор настойчиво стремится отыскать следы прошлого, ушедшего детства в своей нынешней жизни, «вдруг остро ощутив отсутствие детства в течении мира».
Такое стремление, как мне кажется, в первую очередь присуще тем, кто в полной мере не прожил свое детство, не отошел от него. Это либо те, у кого оно было несчастливым (вспомним печально знаменитое поместье Neverland короля поп-музыки, чьи детские годы очевидно были исковерканы — он попытался за баснословные деньги купить свою мечту, но, кажется, так и не стал счастливее), либо наоборот — счастливые обладатели настоящего «незыблемого» детства, которые, возможно как раз в силу этого, не смогли смириться с тем, что оно ушло. По сути, вся эта книга — закрытие незавершенного гештальта автора, который решил пройти этот путь вместе с читателем. И ему это удалось. В повествовании переплетены рассуждения о философии детства в целом и конкретные воспоминания об отдельных фрагментах этого светлого периода. Автор переживает их заново и в итоге ему удается отпустить свою тень к тем волшебным берегам, где детство никогда не заканчивается, а самому освободиться от чего-то, что его очевидно тяготило.
«Моя тень лежала совсем рядом со мной, даже когда я поднялся, чтобы посмотреть, как он осторожно спускается в воду. Когда вода опять дошла ему до живота, он вскрикнул — и обернулся ко мне.
— Ну же, пошли!
И через несколько секунд еще раз:
— Пошли!
Я увидел, как они вдвоем уходят прочь.
Кто-то отделился от меня, чтобы присоединиться к нему. Кто-то, кого я провожал сюда, сам того не зная.
Он был похож на меня. Мне было странно, что я почти не почувствовал боли. Лишь едва заметный укол в боку в тот миг, когда он отделился».
Вот и все. Теперь можно жить дальше.
На самом деле, мне кажется, детство никуда не уходит — в каждом человеке остается его внутренний ребенок (у кого-то ближе к поверхности, у кого-то — глубже). Об этом ребенке надо помнить, надо его беречь и время от времени подпитывать. Он выныривает, когда мы проживаем заново детство со своими детьми и внуками, когда мы читаем хорошую детскую книгу, когда совершаем бессмысленные, но приятные поступки, когда смотрим на облака и видим там таинственные замки, горы и пещеры, когда вспоминаем, как здорово было зарывать блестящие секретики, а потом находить их… Когда мы позволяем себе расслабиться, покачаться на качелях, построить замок из песка, побрызгаться водой или покидаться подушками… Это все очень нужно и очень важно. И если кто-то из вас, дорогие взрослые, об этом забыл, очень советую поскорее вспомнить – жить станет намного веселее.
Так что книга эта именно для нас — для тех, кто не хочет и не должен забывать свое детство, чтобы быть сильнее в нынешней жизни. - Карпова Нина — 29 Января 2019
Эта книга отозвалась во мне забытыми эмоциями, ностальгией по той далёкой стране под названием "Детство". Порою нам удается его вернуть, когда на свет появляются наши собственные дети. Но это не совсем то же самое, скорее, наиболее приближенный вариант.
Детство нужно искать в своей душе, бережно хранить кусочек, спрятать так глубоко, что и самому уже впору позабыть о том волшебном секрете, пока однажды он сам не даст о себе знать. Например, совершенно неожиданно растрогавшим вас солнечным лучиком, скользнувшим по сжатым губам, или проснувшимся желание снять обувь и пройтись по лужам жарким июльским деньком. Да много ли ещё таких чудачеств, которые раньше казались абсолютно нормальными появлениями детства.
Окончание детства чаще всего ознаменовывается первой потерей. Лишь лишившись кого-то, мы начинаем полагаться на себя, начинаем трезво видеть окружающий мир, который перестает казаться нам безопасным и полным открытий местом.
Именно об этом — для каждого своим, и в то же время чем-то схожем, и пишет Фомбель в своей книге.
В ней почти нет развития сюжета. Скорее, яркие старые воспоминания поверх практически однотонного фона настоящего.
Но почему-то его романтичный, изящный и необыкновенно лиричный слог напомнил мне Бредбери и его "Вино из одуванчиков".
Это совершенно разные произведения, но послевкусие осталось схожим. Только вот у Фомбеля оно более глубокое и грустное. - Горшкова Юлия — 7 Января 2019
Очень добрая и грустная (на мой взгляд) история о поиске себя самого и своего детства. Впрочем, и твоё детство и ты сам всегда внутри и воспоминания об этом нужно хранить. О том,как взрослый (ну или не очень) человек направился навстречу своему прошлому эта книга. Она такая уютная, размеренная, спокойная. Не для подростков, нет, она для взрослых. Почему-то сайт второй день чудит и не дает выложить фото,а тексты ведь здесь все пропитаны восхищением детства и мудростью взрослого человека.
- Александра Багаутдинова — 17 Декабря 2018
Когда ребёнок подходит к черте, один шаг за которую уже означает взросление? Какое событие вдруг превращает его во взрослого? Можно ли сделать шаг назад? Если уже пройдена не одна тысяча миль, есть ли обратный путь?
А может, вы помните своё детство? Каким оно было? Тимоте де Фомбель сравнивает своё с «каменным веком», где каждое мгновение это цельный неделимый круглый камень, из множества которых получается ожерелье. Камни эти крепкие. Настоящие. В противовес тем смазанным сплавленным дням взрослой жизни, где радость перемешалась с печалью и все черно-белое окрасилось в серый.
Книга, о которой невероятно сложно писать. Философия, мудрость, непередаваемое волшебство этого повествования насквозь пронизано красивейшими метафорами. Отсылки к Сент-Экзюпepи. Поиски детства. Кажется, что ещё чуть-чуть и ты останешься жить среди этих страниц.
Я не буду даже пытаться нарисовать вам карту этого пути. Это невозможно. У книги свой особый слог, который как заклинание, погружает вас в ваши собственные воспоминания. Берите карандаш и лист бумаги при чтении: вам захочется выписывать цитаты. А когда перечитаете написанное, то дорога в Нетландию будет перед вами.
Одна из лучших книг уходящего года для меня. - anatomtit — 2 Ноября 2018
Книга-путешествие во времени. Книга-напоминание о том, что каждый из нас был ребёнком. Книга-ящик "вкусных" слов и до глубины души трогающих цитат. Отличный подарок для взрослых, которые (под)забыли про своего внутреннего ребёнка, и детей, которые очень спешат быть взрослыми.
- Tatiana_Me — 15 Октября 2018
Тимоте де Фомбель отправился на поиски детства. Книга-эссе на грани поэзии с автобиографическим вкраплениями.
Я хочу поделиться цитатой, она лучше моих слов скажет все самое главное об этой красивой и трогательной книге.
"Детство живет на зеленых холмах, за рекой, за кустами, за лесом, за горящим амбаром и за коридорами, выстеленными паркетом. Среди прочих дорог есть там и такие, что подводят, петляя, к самому краю, и оттуда, с обрыва высокой скалы или через решетку ограды, открывается вид на соседнее царство, страну далекого завтра, имя которой — взрослая жизнь.
Бывает, дети подходят к этой черте, выглядывают из высокой травы (она им почти по макушку) и там, в соседней долине, им иногда доводится случайно подсмотреть за смертью или за влюбленными. Виденья эти вспыхивают на солнце, подобно осколкам стекла. Они слепят глаза и тут же исчезают, укрывшись за низкими облаками.
Дети бегут обратно в чащу леса, машут луками и стрелами и наивно полагают, что напрочь забыли о том, что увидели. Однако увиденное уже посеяло в них вишневую косточку, которая будет отныне расти там, внутри.
У меня таких косточек была целая горсть. Я даже думаю, что это из-за них мы вообще растем. Прекрасно помню, как глотаешь их с изумленно раскрытыми глазами и испытываешь опасную радость от того, что незнакомые тела, замеченные в долине, вот-вот разлетятся вдребезги. Мы оглядывались по сторонам. Никто нас не видел? Как будто мы что-то украли... Подождав немного, прислушивались к происходящему внутри: как там теперь моя вишневая косточка? Что она делает в мире, невидимом глазу?
Я знаю: на одно незыблемое детство, на висячий сад вроде моего приходятся десятки таких, что кубарем летят с обрыва или с головой пропадают в зыбучем песке. Я вижу, как они проходят мимо — их осажденные и разоренные сады, их взгляд широко раскрытых глаз".
Добавить отзыв
Где купить
Последняя известная цена от 167 р. до 692 р. в 4 магазинах
Вы можете поискать его на других площадках:
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 604 р. | 30.09.2021 |
ЛитРес | 167 р. | 15.08.2024 |
Подписные издания | 692 р. | 30.08.2022 |
book24 | 540 р. | 29.06.2022 |
Описание
Есть люди, которые расстаются с детством навсегда: однажды вдруг становятся серьезными-важными, перестают верить в чудеса и сказки. А есть такие, как Тимоте де Фомбель: они умеют возвращаться из обыденности в Нарнию, Швамбранию и Нетландию собственного детства. Первых и вторых объединяет одно: ни те, ни другие не могут вспомнить, когда они свою личную волшебную страну покинули.
Новая автобиографическая книга французского писателя насыщена образами, мелодиями и запахами - да-да, запахами: загородного домика, летнего сада, старины - их все почти физически ощущаешь при чтении. А именно ароматы лучше всего провоцируют воспоминания. Повзрослевший Тимоте де Фомбель отправляется на встречу с самим собой в надежде понять, в какой же момент он попрощался с капитаном Крюком, и создает исключительно необычную мемуарную прозу.
"Нетландия. Куда уходит детство" - роман, который сам по себе рассказывает не так и много. Зато провоцирует мысль, воображение и память: попадая в бесчисленные ловушки, расставленные автором, читатель от страницы к странице узнаёт что-то новое о самом себе. А если чуть-чуть повезет - находит обратную дорогу к Нетландии. Или хотя бы простенькую карту, по которой на эту тропу можно вырулить.
Тимоте де Фомбель (родился в 1973 году) - автор популярных детских и подростковых книг, общий тираж которых давно перевалил за миллион экземпляров. Дилогии "Тоби Лолнесс" и "Ванго", повесть "Девочка из башни 330" и роман "Книга Джошуа Перла" нашли немало поклонников и среди российских читателей, и издательство "КомпасГид" продолжает знакомить их с творчеством писателя.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Тимоте де Фомбель |
Издатель | КомпасГид |
Год издания | 2018 |
Переплет | Твёрдый переплёт |
Формат | 147x217мм |
Переводчик | Филиппова Ирина |
Кол-во страниц | 112 |
Возрастные ограничения | 18 |
Авторы | Тимоте де Фомбель |
Переплёт | Твёрдый |
Год публикации | 2018 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 112 |
Раздел | Современная зарубежная проза |
ISBN | 978-5-00083-489-3 |
Вес | 0.22кг |
Возрастное ограничение | 12+ |
Книги: Современные сказки зарубежных писателей - издательство "КомпасГид"
Книги: Современные сказки зарубежных писателей
Категория 133 р. - 200 р.