Отзывы на книгу: Я всего лишь ребёнок (Ютта Рихтер); КомпасГид, 2018

Чувствуется, что книга - переводная. Очень много грубых слов, которым бы я не учила своего ребенка. Маму в книге называют истеричкой......И вроде бы автор написал книгу на немецком, но удивляет наличие английских слов, написанных русскими буквами. И песенки на английском языке и английскими буквами.

Книга для лёгкого чтения. Ребёнок за пару дней может прочитать. Несмотря на не совсем привычные условия жизни (второй папа, переезд, несправедливость в школе) все герои адекватные, нет заострения внимания на все эти проблемы. И в то же время не могу сказать, что эта книга чему-то учит. Конец как будто оборванный. Дочке 10 лет понравилось, а для меня это главное.

Книга не понравилась. Зачем вообще читать подобную литературу детям? Чему может научить такое произведение? Быть неуверенным в себе, замалчивать собственное мнение - "я всего лишь ребенок"? Видеть вокруг странных взрослых, которые сами еще не повзрослели? Папа сбежал и не общается с дочерью
поцелуи мамы с сожителем вызывают яркое отрицание главной героини
ее бабушка, "специалист по кошкам", с удивлением обнаруживает, что ее кот "родил" котят, вдобавок старушка застревает под диваном... На мой взгляд, это книга не для детей. Не смешно, а грустно читать такое современное творчество.

На меня нахлынула осенняя хандра и захотелось прочесть чего-то весёлого и душевного.
И мой выбор пал на эту книгу, которая действительно заставила меня улыбнуться, а моментами даже похохотать.
Невероятно добрая книга, из разных жизненных историй от лица девочки Ханны.
Маленькие рассказы о соперничестве и дружбе, о обидах и вранье, о ссорах и примирениях, о наградах за хорошие поступки, подкреплённые комичными иллюстрациями.
Возрастная категория 6+, но даже я с великим интересом прочла её.
Книга написана так, будто я действительно слышу рассказ из уст девчонки, а не взрослого автора.
Даже не представляю как можно написать так, чтобы полностью продублировать поведение, эмоции и стиль речи ребёнка.
Мне книга ну очень понравилась!

Маленькая книжечка с очаровательной главной героиней.
Я вообще всегда с огромным удовольствием читают детские книги, поэтому и мимо этой пройти не смогла.
Автор повествует нам о жизни маленькой девочки, которая может и какао вылить на голову однокласснице и вступить в сговор с бабушкой, чтобы завести котенка. А так же стать свидетельницей родов у кота, который, по крайней мере, до этого момента был мужского пола. В общем, что тут скажешь…она всего лишь ребенок.
Милая история, очаровательные герои ( в особенности бабушка, с которой и на разведку пойти не страшно) и курьезные жизненные ситуации , все это спрятано в этой книжке-малышке.
Кстати в этой серии «Кто в доме хозяин» так же есть книги «Я всего лишь кошка», «Я всего лишь хомяк» и «Я всего лишь собака». Я без сомнений теперь хочу их ВСЕ!
Я уже жду, когда сынок подрастет, чтобы вместе с ним прочитать «Я всего лишь ребенок», уверена, он оценит эту книгу!

А книгу точно написала взрослая женщина, не маленькая ли девочка?
Возникал у меня вопрос читая. Я как будто слушала историю из уст ребёнка.
И лишь лирическое повествование, построение ёмких, даже стихотворных предложений, говорили мне о том, что это взрослый человек.
Обожаю, когда писатель играет со словами рифмуя их.
.
«— Ах, деточка! — говорит бабушка. — Самое прекрасное занятие на свете — есть мороженое в кабриолете!»
.
Да, Ютта Рихтер — германская писательница, 64 года, счастливый человек, который умеет поразительно перевоплощаться на страницах.
.
«Взрослые же всё равно делают что хотят, а я... Я всего лишь ребёнок».
.
Книга тонюсенькая, разбавлена чёрно-белыми иллюстрациями, но о самом главном — новый дом, бабушка и коты, вражда и дружба в школе, мама и понимание.
И хорошо, что книга небольшая, потому что возраст — 6+. Дети её точно запомнят и оценят за искренность.
.
«Бабушка говорит, у мамы даже могут появиться другие дети. Но мне братьев и сестёр не надо. У меня есть кошка, есть лучшая подруга, у меня целых две комнаты в новом доме — мне всего хватает».

«Я всего лишь ребенок» –история о маленькой девочке Ханне. Они живет с мамой и Эберхардом (2-й папа), а еще у нее есть бабушка. Ханне приходится нелегко: ее папа уехал в Австралию, и она его никогда не видела (поняли, да, в какую Австралию он уехал!), мама живет с каким-то левым чуваком, и они периодически скандалят. В школе Ханну обзывают нищенкой и, отстаивая свои убеждения, она постоянно оказывается виноватой во всех драках. И да, там, в цивилизованной Европе в школах тоже бывают драки и учителя просто не обращают на них внимание. До тех пор, пока кулак Ханны совершенно случайно не съездил в глаз учительницы! И да, учительница сама виновата, нечего было лезть и разнимать дерущихся!
Книга про Ханну – это урок родителям. Меня задело за душу отношение маленькой девочки к ссорам между родителями и ее страх лишиться 2-го папы.
Сами книжки маленькие, не толстые, главы короткие, абзацы четко поделены, шрифт крупный. И, конечно же, само содержание бесценно! Прочитав книгу, маленький читатель поймет, что не одинок в своих проблемах, а может быть даже найдет решения к некоторым непростым жизненным ситуациям.

Книга очень понравилась мне и 9-летней дочке.
Написано живо, смешно, очень ярко отражен мир четвероклассницы. Я бы с удовольствием купила продолжение историй про Ханну. Единственный недостаток книги - она слишком маленькая, хочется еще и еще))
Я бы сказала, что это Жаклин Уилсон для младшего школьного возраста.

Меня покорила девочка Ханна, главный герой книжки, от лица которой ведётся рассказ.
Живая, остроумная, эмоциональная - она смешно рассуждает и на все события реагирует с детской непосредственностью.
«Бывают дни, которые начинаются так хорошо, что хочется остановить время» - очень здорово посмотреть на мир глазами ребёнка. Прочитали с огромным удовольствием.
Для детей 5-7 лет.

Купила книгу для сына 8 лет (потому что указана категория 6+). В итоге читаю ему сама, потому что до подобных проблем он, видимо, еще классом не дошел.
В целом, осталось двоякое впечатление.

Достоинства:
книги: написана современным языком. Так, бабушка водит кабриолет и ест мороженое с ромом
девочка живет в семье со "вторым папой", первый далеко
в школе описано социальное расслоение, "нищеброды", учителя иногда закрывают глаза на драки.

Недостатки:
книги: уже после третьей главы просто режет глаза постоянное самобичевание героини. Всю главу всё довольно нормально, но к самым последним строкам обязательно появится пассивное "я всего лишь ребенок". Раздражает не только взрослый слух и глаза. Сын тоже удивлен, считает, что "девочка странная". Далее - фамилии отдельных героев напрашиваются в логопедический кабинет на стенд с названием "Если выговорите нас с первого раза, у Вас нет логопедических проблем". Пример я привела на снимке. Плюс дети в четвертом классе устраивают "пижамные вечеринки". носят ошейники со стразами "Сваровски" и т.д.
Таких денег, какие за эту книгу просят, она не стоит, на мой взгляд.
Само издание оформлено качественно: листы белые, плотные, без дефектов, текст удобного размера, есть черно-белые иллюстрации.

Забавная, небольшая книжка, повествующая о девочке младшего школьного возраста, которая рассказывает нам о событиях происходящих с ней и с её близкими. Легко читается, дочке понравилось. Ей 10 лет), фраза "Я всего лишь ребёнок" означает невозможность принимать самостоятельно решения (по мнению главной героини) то есть Ханна считает что все решают взрослые, а она всего лишь ребёнок)))

Ребёнку понравилось

10 небольших глав-рассказов о девочке и ее семье. Легко и непринужденно рассказывается о ситуациях в семье, школе, о друзьях и как их может интерпретировать ребёнок. Забавные иллюстрации.