Отзывы на книгу: Традиционное искусство Японии эпохи Мэйдзи. Оригинальное подробное исследование. Коллекция уникальных иллюстраций; Центрполиграф, 2019

Западная общественность очень мало знает о японской архитектуре, и даже специалисты знакомы с ней весьма поверхностно. Без цветных иллюстраций сложно передать всю красоту буддийского изобразительного искусства.

Содержание книги не вполне совпадает с ее названием: фактически книга - рассказ автора-англичанина о своего рода культурно-туристическом путешествии по Японии в конце XIX в., примерно полтора века назад. Путешественник действительно обращал особое внимание на архитектуру и прикладное искусство, но попутно много пишет вообще о стиле жизни в Японии, которая тогда только-только начала модернизироваться.

Интересная по содержанию книга архитектора, путешествовавшего по Японии. Склепы сёгунов, храмы, еда, циновки, праздники, кустарные товары, календарь, Фудзияма, ремёсла, японская оценка христианства и много другое увидел и описал автор книги. Много репродукций, схем. Как и всё о Востоке книга читается с интересом. Издана она в твёрдом переплёте, шрифт средний на сероватой шершавой бумаге. Хорошо бы издавать такие книги на бумаге более высокого качества, хотя, конечно, на содержание книги это не влияет.

Не прочитала внимательно описание книги и чуть не отложила её в долгий ящик. Но, наводя порядок на книжной полке, случайно открыла её и обнаружила, что это не стандартная книга по искусству, а описание путешествия по Японии, даже, скорее дневник, в начале 1877 года, 10 год эпохи Мэйдзи, когда Япония только была открыта для иностранцев. Автор побывал очень во многих местах, часто был в них первым европейцем - Токио, Йогогама, Кобе, Авадзи, Арима, Нара, Осака, Киото, Вакаяма, Сакаи, Коя-сан, Футамигаура, Исэ, Нагоя, Фудзияма, Никко... Целью его путешествия было знакомство с прикладным искусством Японии, он посетил большое количество разных мастерских, познакомился с мастерами. Про путешествие написано в первой части книги, вторая посвящена разным видам ремесла.
Очень интересно читать про то, какой увидел Японию европеец 150 лет назад, посмотреть, что сохранилось, что изменилось с тех времён, возможно, найти места для посещения при поездке в Японию.