Отзывы на книгу: Хоббит (Королев Кирилл Михайлович (переводчик), Тихомиров Владимир Георгиевич (переводчик), Толкин Джон Рональд Руэл); АСТ, 2022
от 381 р. до 469 р.
- Издатель: ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ"
- ISBN: 978-5-17-114531-6
- Книги: Фантастика. Фэнтези
- ID:3203649
Отзывы (18)
- Анонимно — 17 Февраля 2024
Эту книгу я отправилась в исторические глубины моего детства. Прочитала я ее в забытом сборнике английских писателей, «День рождения, что утерян», на обложке которого улыбался милый дракончик. Именно эта книга, моя самая любимая, врезалась в мое сердце. Главный герой – Хоббит, сразу стал моим вдохновением с его неприметной внешностью, но огромной душой и доблестным сердцем. Захватывающие приключения, смелые гномы, добродушный волшебник и вечная борьба добра и зла – все в этой книге было как прочерком подчеркнуто простым, доступным языком. Когда читала ее в детстве, я всегда лежала в мягкой постельке, сжимая стаканчик горячего молока, погружаясь все глубже и глубже в этот мир.
- Margarita — 7 Января 2023
Книга очень добрая, чувствуется мягкость, открытость, доброта автора. Прекрасно для чтения в любом возрасте! Советую для чтения взрослым и детям. С первой страницы погружаешься в новый мир, с волшебством, чудесами, знакомишься с такими привычными экранными героями, находишь в них похожие и совсем другие черты. Все-таки книга - намного лучше фильмов) даже в таком прекрасном качестве, с превосходными актёрами и колоссальным бюджетом)
- Александра — 6 Января 2023
Прочитала сама и заказала дочери, книга очень интересная и взрослому и подростку. Издание шикарное.
- Денис — 16 Декабря 2022
Как и многие решил прочитать данную серию книг, включая властелин колец, после просмотра фильма, будучи взрослым. Книги отличаются от фильма, и иногда есть существенные отличия и только из за этого стоит прочитать книги. Очень сильно поражает на сколько Толкин продумал свой мир, он придумал не только происходящие события в книге, но и большую историю этого мира.
- шуманская татьяна — 30 Сентября 2022
Книгу брала по скидке. Это было самое недорогое издание. Действительно - недорогое! Бумага серая, газетная, тонкая.
Рисунков нет. Если хотите получить удовольствие от чтения - выбирайте другое издание! - Дмитрий Олегович Ахлынов — 1 Июля 2022
Не знаю ни одного человека, который не слышал о Хоббитах. Ещё в детстве и в юности книга "Хоббит, или Туда и обратно" была зачитана до дыр, и сейчас, уже во взрослом возрасте, буду читать и перечитывать. Книга эта в душе наводит покой что-ли, умиротворение, вспоминается детство и все, что происходило в моей жизни когда читал эту книгу. "В земле была нора, а в норе жил хоббит" и с этой строки погружается в мир приключений!!!
- Аристова Анна — 18 Февраля 2021
Качество книги - неплохое. Твёрдая обложка, компактная, удобный шрифт. Иллюстраций к сожалению нет, кроме одной карты.
Перевод мне не понравился, ужасная интерпретация названий и имён (Торбинс, Круче, Раздол, Завет-камень). Песни тоже не звучат.
Теперь о содержимом - для меня это полное разочарование. Я одна из тех, кто сначала посмотрел фильм, а потом прочла книгу. Обычно в таких случаях ожидаешь, что с помощью книги узнаешь много новых сюжетных поворотов, которые вырезали из фильма, или получше узнаешь героев. Но не в этом случае. Книга - это как супер краткий пересказ фильма "Хоббит". Все события сильно сжаты, описаны сухо, неинтересно. Многих героев, таких как Леголас, Тауриэль, Азог, вообще в книге нет или они упоминаются вскольз. В общем, полное расстройство. Подойдет разве что для чтения маленьким детям. - Кузьмин Кирилл — 8 Декабря 2020
Книга классная! Только перевод немного кривоват. Брату понравилась. Отличный подарок, цена соответствует качеству.
- Аристова Анна — 27 Октября 2020
Твердая обложка, книга лёгкая по весу, что является плюсом. Иллюстраций нету, качество листов среднее (довольно тонкие и шершавые). Пока не читала, поэтому про перевод ничего сказать не могу.
- Анонимно — 1 Октября 2020
Классика, что еще можно добавить. Отличная сказка прочтение которой в наше время "портит" только вышедшая не менее великолепная экранизация Питера Джексона. Все таки трудно полностью погрузиться в историю зная весь сюжет наперед. Но и хуже она от этого тоже не становится.
- Анонимно — 1 Октября 2020
Если помните момент в фильме "Братство Кольца", когда Бильбо сидел и рассказывал хоббитятам истории о своих приключениях, то с легкостью можете представить как я читала эту книгу. Простота перевода в книге как раз заставляет себя чувствовать слушателем такой интересной и захватывающей истории, как будто ты сидишь за чашечкой чая в гостях у Бильбо и внимательно слушаешь его рассказ(не такой уж и длинный, всего на вечер) . Можно даже простить, что в переводе нет Бэг Энда, Шира и Бэггинса( Бильбо Торбинса уж можно заменить в своей голове). Однозначно рекомендую, если еще не читали, но ужас как заскучали по приключениям хоббитов.
- Ираклий К — 30 Сентября 2020
Впервые прочитал хоббита двадцать лет назад, тогда мне было семь лет. Помню начинал читать свои первые страницы, лежа под одеялом и светя фонариком. Тогда я был в восторге и мне очень захотелось прочитать Властелина Колец.
Спустя десят лет перечитал ее снова и она мне показалось детской. И вот спустя еще десят лет перечитал еще раз и понял насколько она гениальна. А главное она подходит для любого поколения. Настолько добрая и светлая сказка. От приключения захватывает дух. Благодаря этой книге многие открыли свою любовь к творчеству Толкина. Уверен что еще через много-много лет я буду переписывать ее вновь и вновь! - Нагурный Артём — 8 Февраля 2020
Вот и дошел я до приключений Бильбо! Давно хотел прочесть произведение, жаль что фильм посмотрел раньше. Вообще впечатления от книги хоть и маленькие но остались. Очень рад тому, что в фильме не использовали некоторые моменты с книги, тем самым не испортив книгу до конца) И кстати, именно потому что в фильме не сняли то что было написано, то и придало неописуемые ощущения сказки. читайте книги, меньше смотрите фильмы.
- Беляев Максим — 18 Октября 2019
Отличная сказка, только почему то с Бильбо Торбинсом) В кино слишком растянуто и концовка другая, но там использовались черновики Толкина, которые вошли в книгу Неоконченные предания Нуменора и Средиземья и в Книгу утраченных сказаний
- Кирилл Юрьевич Колыгин — 1 Октября 2019
Книга знаковая для фанатов этого жанра, так и для простого читателя, который только начинает знакомство с миром Толкиена.Легко читается а главное очень интересно. Книга, которая пробуждает интерес к чтению, которая увлекает с самой первой строчки и до последней буквы. Гномы, эльфы, волшебники, драконы, орки, люди - все это очень круто и передает незабываемую атмосферу и конечно дух настоящего фэнтези. В книге описаны простые человеческие истины о честности и лживости, щедрости и скупости, добре и зле. Каждый из героев уникальный по внешности, характеру, месту в истории, но все вместе- это мир волшебства. Герои - верные друзья, с которыми не хочется расставаться.Как по мне то Хоббит лучше Властелина Колец.Я очень рекомендую к прочтению эту книгу, лучше нее нет и быть не может!)
- Анонимно — 1 Октября 2019
Хоббит, это то произведение, которое идеально подходит для ознакомления с миром Средиземья, ведь написано оно в сказочном стиле, и она довольно-таки маленькая, что забавно, ведь Питер Джексон сделал аж трилогию Хоббит из одной книги, и на заметку, многих вещей в книге нет, а они в фильме есть.
Самое потрясающее в этом произведении, что оно просто идеально для начального ознакомления, трилогия Властелин колец все-таки уже не сказка, в отличии от Хоббита, ВК взрослее, не намного, но не так сказочная как Хоббит. А также, для ознакомления с самим жанром фэнтези книга тоже идеально подходит.
А само издание хоть и стоит недёшево, но меня удволетворило полностью. - Эдуард — 26 Июля 2019
Классное фентези.Читаешь без отрыва.Рекомендую.
- Максимова Анна — 25 Мая 2019
Купила дочке, она очень ждала и книгой вполне довольна. Пока не читает - бережет в летний лагерь) Качество бумаги вполне хорошее за эти небольшие деньги. Обложка красочная, жесткая.
Добавить отзыв
Где купить (6)
Цена от 381 р. до 469 р. в 6 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
---|---|---|
Лабиринт | 448 р. | 21.03.2024 |
РЕСПУБЛИКА | 192 р. | 26.06.2021 |
Подписные издания | 524 р. | 14.11.2023 |
Читай-город | 450 р. | 28.05.2024 |
МАЙШОП | 454 р. | 20.03.2024 |
Описание
"В земле была нора, а в норе жил хоббит". Эти слова написал Джон Рональд Руэл Толкин на обороте школьной экзаменационной работы, которую проверял одним жарким летним днем. И кто бы мог подумать, что именно из них, как из волшебного зернышка, произрастет одно из самых известных произведений мировой литературы.
Это сказка, покорившая и детей, и взрослых, отправляет читателя в невероятное путешествие, дарит незабываемое ощущение первозданного детского восторга и добра.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Королев Кирилл Михайлович (переводчик), Тихомиров Владимир Георгиевич (переводчик), Толкин Джон Рональд Руэл |
Переплет | Твердый (7БЦ) |
Издатель | АСТ |
Год издания | 2022 |
Возрастные ограничения | 12 |
Кол-во страниц | 288 |
Серия | Толкин. Кино |
Формат | 84x108/32 |
Автор | Толкин Джон Рональд Руэл |
Авторы | Толкин Д.Р.Р |
Переплёт | твердый |
Год публикации | 2019 |
Язык | Русский |
Количество страниц | 288 |
Тип обложки | твердая |
Жанр | фэнтези |
Вес | 0.27кг |
Оформление обложки | лакировка |
Возрастное ограничение | 12+ |
Издательство | АСТ |
Переводчик | Королев Кирилл Михайлович, Тихомиров Владимир Георгиевич |
Раздел | Книги про волшебников |
ISBN | 978-5-17-114531-6 |
Бумага | Газетная пухлая |
Обложка | твердый переплёт |
Страниц | 288 |
Размеры | 13,00 см × 20,60 см × 2,20 см |
Тематика | Фэнтези |
Тираж | 5000 |
Книги: Классическая зарубежная проза - издательство "ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ""
Категория 304 р. - 457 р.
Книги: Классическая зарубежная проза
Категория 304 р. - 457 р.