Отзывы на книгу: Жерминаль (Немчинова Наталия Ивановна (переводчик), Золя Эмиль); Азбука, 2022

Прекрасная вещь с художественной точки зрения. Хотя, как мне показалось, большую часть внимания автор предпочитал отдавать рабочим шахт, всё-таки и описание быта семейства Энбо тоже было таким, чтобы вызвать сочувствие читателя. Самая большая прелесть в этом отсутствии акцентов - одинаковое внимание и пролетариату, и «буржуям». И те, и другие - не персонажи, а живые люди, и те, и другие - страдают, но совершенно различным образом. Золя весьма жесток в описании и движении сюжета, однако это весьма способствует драматургии романа. Читать советую определённо. Насколько роман бесжалостен, настолько он и трогателен.

Непростой, интересный роман с множеством характерных для Эмиля Золя описательных фрагментов.
Беспросветная скорбь и трагические судьбы героев в сюжете хоть и изложены невероятно реалистично и подробно, ощущение после прочтения книги остаётся светлое. Что также характерно для произведений Э. Золя - локация, где разворачиваются основные события, место действия является и одной из центральной тем повествования, и, можно даже сказать, одним из главных героев.
Как и Прачечная в \"Западне\", Шахта углекопов с её многочисленными штреками и выработками живёт и дышит. Дышит тяжело и надрывно, но всё же продолжает жить.
Как по мне, \"Западня\" всё же - самое сильное произведение автора. Но \"Жерминаль\" однозначно рекомендуют к прочтению всем, кто любит Францию, людей и просто хорошую литературу.

Этот роман Эмиля Золя я прочла четвёртым после ранее прочитанных мною многих его произведений. Здесь изнанка рабочего класса показана совершенно с неприглядной стороны, как есть. Главный герой-сын героини из другой книги, знакомой по роману Золя \"Западня\", но читать его можно отдельно,ведь события одной книги никак не связаны с другой. С каждой страницей книга захватывает всё больше, от начала, до конца, когда уже идёт накал событий и цепочка трагических событий и последствий. Жалко каждого героя, хоть они порой и ведут себя непонятно, но ты испытываешь сочувствие. Нищенское существование рабочих здесь показано контрастно по отношению к богатейшему классу, который здесь тоже показан. От этого история кажется ещё пронзительнее, и даже недостатки рабочих можно простить,так как по-другому они и не могли бы вырасти в такой среде.Я бы не сказала, что книга оставляет послевкусие мрака и безысходности, ведь в конце всплывает надежда.

Тяжелый роман о судьбах людей, о жизни шахтеров. Книга навеяна революционными настроениями, раскрывает людей с разных сторон - и с хороших, и с плохих. Меня поразила безжалостность автора к своим героям, даже второстепенным, эпизодическим. Жизнь трудная, неприятная, и легче она становится не будет. Атмосфера безысходности так или иначе оседает на страничках, поэтому тем, кто легко перенимает такое на себя, может быть тяжело. Но в целом Золя нельзя не восхищаться: его слогом, героями, сюжетом.

Великолепный роман. Чем то перекликается с "Звезды смотрят вниз" А.Кронина.

Несмотря на большой объем книги, читается очень легко. Книга очень реалистичная, есть моменты, когда читать просто больно и противно, но такой он - французский натурализм. Книга о нищете, о проблемах, о голоде, о бунтарском духе. Вдохновляет. Мне очень понравилась, хотя изначально казалось, что произведение будет неимоверно сложным для прочтения.
Внимание: прочитать и не "заразиться" бунтарскими революционными идеями от главного героя Этьена - очень сложно!