Отзывы на книгу: Все правила японского языка для начинающих; АСТ, 2019

Очень странная книга. Страница 71, второй абзац, таких туалетов не может быть в Японии. Страница 121-122 японцы просто не знают что делать с чаевыми. Не надо давать им чаевые (выглядит как подачка). и многочисленные опечатки введут в заблуждение начинающих. Не советую данную книгу.

Итак, справочник не плохой. Вообще люблю книги этого издательства. Но не совсем понятно на кого он ориентирован? Написано, что для начинающих, но я бы не согласилась с этим. По порядку. Называется книга «все правила японского языка» . Но грамматике отведено всего 27 страниц 319-и. Правил как таковых и нет. Большую часть книги составляют разговорник и словарь. Про разговорник- не смотря на то, что в самом начале книги даётся кана ( японская азбука) все предложения на японском языке записаны исключительно латинскими буквами . Все-таки это же книга для тех, кто изучает японский язык, так почему же не написать предложения японскими буквами? Существует же фуригана ( специальный способ записи иероглифов с подсказкой их чтения , записанной каной). Странно, что авторы ее не используют. Но к чести сказать , большинство авторов пособий японского языка грешат подобным. Так же непонятен перевод некоторых фраз из разговорника - Например на японском написано «покажите», в переводе «дайте» и так далее. Словарик- плюс - много слов. Минус- способ записи этих слов. Сами слова написаны иероглифами, причём многие из них из списка иероглифов, которые изучают на третьем или четвёртом году обучения японским языков ( такой продвинутый уровень) и это круто, но вместо фуриганы опять видим чтение записанное латинскими буквами. Это очень неудобно.
Рада, что купила книгу с большой скидкой .
Тем, кто только начинает изучать японский язык я бы ее не советовала покупать. Она интересна будет тем , кто уже имеет запас и лексики и грамматики и способен увидеть и неточности перевода или имеет возможность уточнить правильность у педагога японского языка.

норм,для начинающих пойдёт

Книга состоит из 3 частей:
1.Краткая грамматика японского языка.
2. Разговорник.
3. Русско-японский словарь.
Мне понравилось, информации достаточно для начинающих, таких же как и я. Иллюстраций нет.

В книге содержится три части:
??Правила грамматики
??Разговорник
??Русско-японский словарь
Издание предназначено для тех,кто хочет начать изучение японского языка. Базовые сведения,необходимые фразы для общения, правила. Удобно брать с собой в дорогу,компактный карманный словарь.