Отзывы на книгу: Грамматика корейского языка для продолжающих; ООО "Издательство Астрель", 2019
от 559 р. до 2762 р.
- Издатель: АСТ
- ISBN: 978-5-17-115184-3
- Книги: Другие языки
- ID:3973180
Отзывы (9)
- Виктория Сезенина — 7 Декабря 2021
Очень люблю серию учебников "Korean grammar in use", однако у части Intermediate есть несколько недочётов:
1. Очень плохое качество переплета, книга буквально разваливается
2. Местами корявый перевод
Стоит отметить, что у части Beginning этих недочётов я не обнаружила - Смородина — 6 Июля 2021
Довольно много опечаток и неправильного перевода. Есть также ошибки в ключах, но меньше, чем в самих объяснениях. Зачастую странно переведены примеры, я уже молчу о том, что парочка диалогов в аудио вообще не соответствует скрипту. Также на сайте издательства аудио нет в принципе, хотя должно быть. Это нормально? Покупается книга с аудио, а искать нужно где-то на задворках интернета в группах, посвящённых изучению корейского.
Необходима серьёзная редактура.
Учебник распадается, как многие отметили. Мне его прошить пришлось. Ну, тоже странновато, что об этом должна заботиться я, а не издатель.
Надеюсь, для учебника для 5-6 уровня они найдут переводчика с корейского, а не будут в гугле переводить версию на английском.
А так, сам учебник неплох, особенно нравятся сравнительные таблички похожих грамматик. Если бы не все перечисленные выше минусы, цены бы ему не было, так и упражнения для отработки грамматик хороши, и лексика топиковская есть, и объяснения грамматических конструкций очень подробные. - Carina Kocharyan — 22 Июня 2021
Шикарная книга для изучения) Жаль, что мой английский не так силен, чтобы заниматься в оригинале, этот как раз для таких случаев, как у меня))
- Наталья Арюткина — 11 Января 2021
Пока все нравится. Единственное в первой книге к каждой грамматике писали русское значение , здесь к сожалению не везде. И хотелось бы узнать где можно прослушать аудио к этой книжке?
- Архипова Ирина — 22 Ноября 2020
Само содержание книги неплохое, иногда маловато объяснения по той или иной грамматической конструкции, но в основном, очень полезный справочник по грамматике корейского языка. Бумага книги отличная, плотная, а вот качество склейки отвратное, книга разваливается на листы.
- Виталий Ким — 6 Октября 2020
Книга довольно интересная с картинками.Грамматика описана грамотно.Единственный минус это отсутствие достаточного количества практических заданий
- Лина Карева — 28 Января 2020
Очень много опечаток и ошибок, хотелось бы чтобы издательство делало более качественный продукт. В целом, лучше так, чем никак.
- Mari82 — 21 Октября 2019
Спасибо за труд авторов и перевод. Всем, кто работал над этой книгой. Жду выхода третьей части.
- Дмитрий Ли — 20 Октября 2019
Нужная книга и желательно третий том тоже была переведена на русский это было бы неоценимый труд необходимый том и тот труд который вложили авторы
Добавить отзыв
Где купить (8)
Цена от 559 р. до 2762 р. в 8 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
Это первое издание мирового бестселлера "Korean Grammar in Use: Intermediate" на русском языке.
Данное пособие содержит 93 явления грамматики корейского языка, которые рассматриваются на 3-м и 4-м уровнях изучения языка в корейских университетах и аккредитованных языковых школах. Все грамматические явления разделены на 26 разделов в соответствии с передаваемыми ими значениями. Помимо грамматического комментария в каждой теме вы найдете диалог, яркие иллюстрации речевых ситуаций, а также упражнения, ключи к которым приведены в конце книги.
Все примеры и диалоги озвучены носителями языка и доступны абсолютно бесплатно на сайте российской образовательной платформы LECTA.
Книга предназначена для продолжающих изучение корейского языка самостоятельно или на специализированных курсах, а также для преподавателей.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Ан Чинмён, Мин Чинён |
| Переплет | Мягкий (3) |
| Издатель | ООО "Издательство Астрель" |
| Год издания | 2019 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Кол-во страниц | 432 |
| Серия | Школа корейского языка |
| Жанр | языки |
| Оформление обложки | частичная лакировка |
| Издательство | АСТ |
| Автор | Чинен Мин; Чинмен Ан |
| Тип обложки | мягкая |
| Количество книг | 1 |
| Вес | 0.73кг |
| Количество страниц | 432 |
| Формат | 196x255мм |
| Возрастное ограничение | 12+ |
| ISBN | 978-5-17-115184-3 |
| Размеры | 84x108/16 |
| Обложка | мягкая обложка |
| Переводчик | Ан Александр Викторович |
| Раздел | Другие языки |
| Бумага | Офсетная |
Книги: Корейский язык - издательство "АСТ"
Категория 447 р. - 670 р.
Книги: Корейский язык
Категория 447 р. - 670 р.