Отзывы на книгу: Япония без вранья (Юлия Ковальчук); StorySide AB, 2013

К сожалению, книга какая-то неровная: что-то было но́во и действительно интересно (про двойственность кодекса, которому следуют японцы), а что-то явно было лишним и как будто для объёма добавлено (в том числе «заключение» с японскими словами – зачем?? если в книге уже подробно рассказывалось про эти явления, или кто-то не знает, что обозначает слово «якудза» или «футон»?). В общем, 3 из 5. Возможно, потому что многое о жизни японцев я уже узнала из ютуб-канала Тори-чан (рекомендую, кстати).

Книга плоха своей необъективностью, содержит в основном субъективную и предвзятую точку зрения автора, которого Япония и японцы чем-то очень обидели. Многие статистические данные и факты «притянуты за уши», чтобы подтвердить эту сугубо субъективную точку зрения. Такая себе «бочка дегтя с ложкой меда» о Японии. Книга полезна для тех, кто хочет понять почему некоторые люди ненавидят или завидуют Японии.

Очень поверхностно, мало интересных деталей. Удивляет авторский снобизм. Она думает. что русские более высокая расса, чем японцы. Я бы сказала, что книга начинаетя за здравие, а кончается за упокой. Надо бы ее переработать.

Книга как-то странно выстроена – то какие-то статистические факты о том, как выстроена жизнь японцев, то вдруг наблюдения на улице за нетрезвым хозяином собаки, то личные впечатления от «превращения в гейшу» и празднования ДР, что за жанр у книги – непонятно, какой-то сумбур. Но слушать все равно интересно, чтец прекрасно справился со своей задачей. Это не первая книга о Японии, которую я слушаю-читаю, написанная гайдзинами. И все время что-то новое узнаю. Спасибо!

Очень интересная книга, – масса удивительных фактов, здорово объяснило мне многие до сих пор непонятные особенности поведения японцев. Написана с хорошим юмором, -тонким и умным. Озвучка тоже неплохая. Уже рекомендовала многим знакомым и рекомендую другим слушателям

Я прослушала эту книгу специально перед путешествием в Японию. И должна признаться, что не раз вспоминала автора добрым словом во время вояжа!

Очень понравилось!
Читала отзывы, что якобы автор много негатива говорит про японцев, но как человек изучающий эту загадочную страну готова подтвердить – всё правда. Со стороны страна очень экзотичная и интересная, а изнутри – это совершенно другая психология взаимоотношений, сложная и нам к ней не приладится.
Понравился богатый опыт столкновения автора с японской культурой и менталитетом.