Отзывы на книгу: Последняя рукопись (Франк Тилье); Азбука, 2018
Отзывы (13)
- vartinnagen — 7 Февраля 2023
Екатерина Левковская, А Леметр,Варгас,Гранже? Авторы у которых мышь не прошмыгнёт просто так без объяснения в тексте?А Несбе который умудряется описывать жестокость не вызывая омерзения у читателя?Про наличие логики в сюжетах этих авторов говорить не приходится— Тилье вряд ли когда нибудь приблизится к кому-то из них,одна его «Комната смерти «чего стоит—роман ,который просто не имеет концовки вообще...Прочтите Себастьяна Жапризо—это уникальный автор у которого ни одна книга не повторяет другую будто написаны разными людьми...Читайте хорошие детективы!
- Амелия — 12 Мая 2021
Gani Sultanov, мне не понятно (не сильна во французском) Но с концовкой, вроде разобралась))
- Darija Cbs — 7 Января 2021
Что можно сказать об этом «шедевре»? Во-первых, нудно. Во-вторых, книга построена на «дешевых» приемчиках. Как автор подает нам детали расследования, которых мы, читатели, еще не знаем? А вот как:
–Вокруг исчезновения твой дочери много странностей.
–Например?
–Ты готова выслушать эту историю еще раз?..
Серьезно? Один персонаж рассказывает другому то, что он и так уже знает. Очень 'умный' ход… Даже ни на йоту не верю в правдоподобность таких диалогов! Потом, такие вещи как потеря памяти… Что на это можно списать? А да всё! Любые нестыковочки, а в первую очередь – интригу и тайну, покрытую мраком. Ну а концовка… Если вы уже прочли сие творение автора, и знаете, кто убийца, то понимаете, о каких «дешевых» приемчиках я говорю… Ну уж извините, конечно, но это не серьезный детектив, а сборник «штампов». Если бы не концовка, оценила бы на 4, а так это 3. - Eva Sardaryan — 30 Сентября 2020
Vera-nikka Fill, поверьте, в том, что финал был не понятен, виноват не профессиональный перевод с французкого ))) моя подруга нашла оригинал книги, вся интрига кроется в самой первой строчке детектива и последней!!!
- Екатерина Левковская — 2 Октября 2019
Как всегда идеален. Жаль, что теперь придётся ждать выхода следующей книги. Потому что после Тилье все остальные становятся не интересны........
- Дарьяна Улада — 9 Июня 2019
Книга двойственная. К прочтению однозначно рекомендую, хотя бы для того, чтобы понять, что это за блюдо – Тилье.
С одной стороны, у произведения масса плюсов.Написана действительно красивым, вкусным языком. В книге всего в меру: сюжета, описаний, количества героев. Очень острый сюжет, который заставляет быть в напряжении до самой последней строчки.
С другой стороны, именно захватывающей книга может показаться только человеку с бедным эмоциональным диапазоном, до которого можно достучаться только детальным, графическим описанием ужасов. Потому что в книге море пыток и убийств невинных людей, преступники не раскаиваются в содеянном. Никакого счастливого конца.
Из минусов – никакой психологичности. Нет обоснуя поступкам героев – поэтому сюжет и непредсказуем. Если бы герои вели себя, как нормальные люди, если бы руководствовались логикой – сюжета бы не было.
Еще один минус книги
куча амнезий, подмены младенцев и психопатии, как в бульварных книжках или сериалах. Да, именно наличие таких нестандартных факторов помогло сделать интригу. Но под конец от этого устаешь. - Григорий Акимов — 2 Июня 2019
Да! сюжет таки закручен мощно!!! особенно в начале. Но в процессе чтения возникает и крепнет стойкое ощущение что все действующие по сюжету персонажи маньяки. Именно что все, писательница, ее муж, полицейские, преступники. Разве что жертвы не маньяки, да и то потому что уже мертвы.... по большей части. Так что читать этот опус второй раз просто не хочется, Да и в целом впечатление от книги такое что в бестселлеры ее записали скорее по блату. Ее литературные достоинства не тянут на большее чем прочитать один раз, забыть, и пойти лечить спровоцированные чтением ночные кошмары.
- Gani Sultanov — 31 Мая 2019
Привет! Мне триллер очень понравился. Все в стиле Тилье: темные души, отвратительные преступления и тьма, тьма кругом.
Как и вы, я также недоумевал от концовки. Она выглядело нелогичной, а также было непонятно: что же все таки прозошло в конце. А вернее кто? Я думаю, что все, кто задавал главный вопрос в концовке должны знать, что вся суть головоломок в начале и конце была полностью испорчена переводчиками, если попытаться следовать логике одного из ключевого персонажа романа. А разгадка вот такая:
Калеб или Тилье (не поймешь тут) говорит, что разгадка была буквально под носом, прямо с первых страниц. Так оно и есть! Попробуйте разгадать первое предложение в переводе на русском:
"Прежде всего только одно слово: меченосец"
Непонятно? Переводчики или редакторы, скорее всего, не обратили внимание на русском языке, причём тут меченосец, в самом начале. Они обратили внимание на игру слов и палиндромы в самом сюжете, а вот в предисловии и эпилоге, не смогли найти намеков. Сами посудите: к чему такая странная фраза? Но Калеб прямо говорит, что разгадка совсем рядом и перед глазами.
Теперь смотрим, как написано то же самое предложение-эпиграф на французском:
Juste un mot en avant: un xiphophore
Теперь понятно? Но главная подсказка связана с тем, кто выжил в финале. Найдите последнюю строку романа в оригинале. Так как на русском: «И все смолкло, погрузившись наконец в вечную тьму» никак не даёт ответа на самый главный вопрос в конце триллера. - ham-ira — 27 Мая 2019
Впервые читаю книгу этого автора и могу сказать, что это хороший детектив. Стиль изложения и подробное описание всех сцен словно переносит тебя в книгу и ты становишься невольным как-бы свидетелем всего происходящего. Интригующий конец как и положено в детективах.. Советую почитать всем, кто любит этот жанр. Я буду ещё читать книги этого автора.
- Irina Mineeva — 27 Мая 2019
Зацепило. Читалось на одном дыхании, очень хотелось узнать, чем все закончится. Но, развязка..... думай и гадай, теперь, какой все-таки конец
- 90789664567 — 25 Мая 2019
Поначалу захватывает, но потом сюжет становится все слабее и слабее. На меня книга никакого особого или мощного впечатления не произвела. На троечку, да и то с натяжкой. Пока что ни одна книга не переплюнула мой любимый мистик-детектив «Призраки глубин».
- Vera-nikka Fill — 20 Мая 2019
Хорошее начало, завязка, но финал......
На мой взгляд автор в погоне за интригой перемудрил. В результате получилась каша из клише и чернухи. - Руслан Нотарев — 17 Мая 2019
Книга захватывает, держит в напряжении, хочется узнать, кто же все-таки этот таинственный Мориарти. Но концовку мог бы придумать поярче)) как будто сил на нее не осталось у автора.
Добавить отзыв
Где купить (1)
Цена от 326 р. до 326 р. в 1 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Дорожная авария в окрестностях Гренобля: юноша, удирая на автомобиле от таможенных контролеров, врезался в парапет и погиб. Подоспевшие полицейские обнаружили в багажнике тело девушки. Без лица. Так начинается новый роман Франка Тилье «Последняя рукопись», напоминающий хитроумно выточенную матрешку, где одна загадка сменяет другую. Главная линия связана с Лин Морган: скромная учительница, ставшая королевой триллера, всегда держала личную жизнь в секрете, но эта прежняя жизнь – спокойная, счастливая – обратилась в прах с исчезновением семнадцатилетней дочери. Лин вынуждена покинуть прекрасную виллу на Опаловом Берегу, расстаться с мужем. Но спустя четыре года раздается телефонный звонок, и ей сообщают, что муж в больнице. Более того, после совершенного на него нападения он потерял память…
Впервые на русском!
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор(ы) | Франк Тилье |
Издатель | Азбука |
Год издания | 2018 |
Возрастные ограничения | 16 |
Серия | Звезды мирового детектива |
Кол-во страниц | 480 |
ISBN | 978-5-389-16550-2 |
Книги: Детективы - издательство "Азбука"
Категория 260 р. - 391 р.
Книги: Детективы
Категория 260 р. - 391 р.