Отзывы на книгу: Мессия Дюны. Дети Дюны (Герберт Фрэнк); ООО "Издательство Астрель", 2020

Первая часть книги очень интересная, а во. на второй уже была мысль забросить ее.
Если Мессия Дюны была захватывающая, то Дети Дюны показалась мне какое-то путаницей, вторую часть прочесть сложнее чем первую.

Две книги в одном томе. Но одна в хорошем переводе, а другая – нет.
Глубокая философская вторая книга заканчивает первую дилогию о жизни Пол-Муад'Диба Антрейдеса. Вас снова ждут планы внутри планов, многочисленные сюжетные повороты, полюбившиеся герои и все, все, все...
Чудесное произведение. Я остался под сильнейшим впечатлением, был поражен до глубины души финалом. Эта книга не уступала первой, хоть и стала совсем другой.
Третья книга. Нам рассказывают о детях Пола, Лето и Гханиме, о Джессике, о планах внутри планов, о сардаукарах и так далее по тексту. Не менее интересная была бы книга, если бы не...
ПЕРЕВОД.
Как пробираться через Анваерские дебри... На фантлабе видел отзыв на «Детей Дюны» с примерами НЕканоничного перевода Биргера и каноничного Анваера. Запутанные предложения, которые иногда приходится перечитывать, ибо не понимаешь, о чем там написано. А если учесть, что нужно это терпеть полтысячи страниц...
Словом, рекомендую книгу, но не рекомендую перевод. Найдите старое издание девяностых годов, а этот том поставьте на полку.
Книги перешли от приключений к философии окончательно. Но от этого они не стали хуже.
10/10 книге, 10/10 переводу второй, 1/10 переводу третьей

Огромное спасибо режиссеру Дени Вильневу за шикарный фильм. Я не фанат фильмов про космос и т.п, но этот фильм сделал исключение. Что ко своему дню рождению купил всю трилогию Дюны. Огромное спасибо Фрэнку Герберту за шикарный роман, за шикарные глубокие цитаты, за интригующий и завораживающий сюжет.

Первый роман цикла читал в переводе Вязникова. По моему мнению, он читался намного интересней и легче. Здесь же перевод Соколова. Сначала было тяжело привыкнуть, но потом привыкаешь и уже не
замечаешь каких-то неточностей в переводе.

Приобретаю уже вторую книгу из этой серии. Нравится типография, белоснежные страницы, хороший переплет, тактильно приятная обложка. По содержанию могу сказать, что вселенная Дюны меня заинтересовала после фильма,но книга превзошла все мои ожидания. Приключенческая фантастика, про космос и при этом совершенно не о нем. Главное в "Дюне"- это люди. Их развернутые диалоги играют ключевую роль в повествовании, раскрывают персонажей и развивают сюжет.

Довольно-таки неплохая. Концовка побуждает читать продолжение.
Помню выражение: "колесико в колесиках", но никак не могу вспомнить на какой странице. Буду очень благодарен если кто подскажет.

Очень разочарован качеством книги. Неужели издатель не хочет выпускать серию в одном оформлении? В первой книге приятные белые страницы, здесь же глянцевая, более плотная суперобложка и тонкие серые страницы, которые напоминают обычную газетную бумагу. При этом в Ордене сестёр, из этой же серии, бумага опять белая и обложка как у первой книги. Сами романы неплохие, но как по мне, до первой книги недотягивают, но любителям умной фантастики рекомендую.

Обложка я так понимаю приурочена к выходу фильма)) . Качество как и у прошлой книги, цена приятная. Шрифт удобный для прочтения. Том включает в себя сразу две книги. Очень ждала продолжения, так что рада безумно) НО учтите бумага у этой книги другая, не скажу что хуже, цвет более кремовый