Отзывы на книгу: История любовных похождений одинокой женщины; Эксмо-Пресс, 2021

Очень даже неплохо.
Изначально заинтересовалась книгой, благодаря более раннему знакомству с другой книгой автора - уже о любовных похождениях мужчины.
В этом же произведении - собирательный образ женщины, с изменами, увертками, предательствами в утеху любовных услад. Читается легко, с юмором. Рекомендую

Для меня прелесть именно этой истории- в языке. Сложновато, непривычно, и как- то...музыкально, напевно. Совершенно чёткий ритм, с первой страницы и до последней. Пошлостей не нашла, интересно было вычитывать бытовые подробности, описания одежды. Издание очень нравится, это моя третья книга в этой серии. Листы плотные, белые, буквы крупные. Обложка приятная на ощупь, рисуночек выпуклый, сочный.

Японская литература, как и весь Восток, дело тонкое. Начинаешь читать и в первый момент ломается сознание от всех этих непонятных словечек. Но потом втягиваешься и чтение становится плавным и легким. Когда я прочитала об авторе, то была потрясена, что книга написана аж в 17 веке. Тем ценнее прочитанное. Это практически культурное достояние, передающее нравы, обычаи и бытовые зарисовки Японии тех времён. Очень интересно об этом читать. Но и сам сюжет совершенно потрясающий. Легко и непринуждённо Ихара Сайкаку описывает жизнь японской женщины от 11 лет до глубокой старости. Женщины избравшей свой путь в качестве жрицы любви. Читая, мы наблюдаем как проходит она все ипостаси, как постепенно наступает ее упадок и чем заканчиваются ее дни. Ведя свой рассказ, героиня как бы исповедуется и очищается от всего, чтобы к концу почувствовать облегчение и стать немного счастливее. А пять историй о женщинах предавшихся любви. Ах, как они хороши. Вообще вся книга пронизана любовью и поэзией человеческих отношений. Очень рекомендую к прочтению. Само издание тоже не оставляет равнодушным. Обложка более чем эротична, жаль только, переплет клееный.

Интересное произведение и немного сложное, т.к для людей, которые не знакомы с культурой Японии углубленно, многие моменты будут непонятны, но для этого есть примечания, а их в книге достаточно. К тому же очень много аллегорий в тексте.
В первом произведении Сайкаку описал сложную жизнь японской женщины, которая выбрала путь наслаждения и профессию продажной женщины. Автор показал насколько красота скоротечна и как она влияет на дальнейшую судьбу героини. Во втором - показана жестокость нравов по отношению к влюбленным, чья любовь запретна.

Всем любителям откровенных романов и японских авторов советую.
Автор рассказывает нам про жизнь женщины в Японии, её взлетах и падениях, любви и переживаниях, жизненном пути от жрицы любви до старухи отшельницы.
Одна из самых чувственных историй откровенной прозы.
Благодаря автору мы узнаем невероятную откровенную историю одной женщины, полную эротизма и жизненных трудностей и переживаний, через которые она прошла.

В сборник вошла повесть и пять рассказов.Все сюжеты о любви, но , что удивительно, они все очень разные. В повести, давшей название книге, описывается жизнь женщины, которая в силу стиля и традиций средневековой Японии ( а в данном случае и из-за собственных желаний) стала женщиной для утех. В рассказах описывается несчастная любовь персонажей, но чувства скорби и меланхолии не возникает, потому что понимаешь, что так было принято жить и ничего поделать с этим было нельзя. Читать было очень интересно. Прекрасный перевод.

Очень интересные новеллы.

Книга «История любовных похождений одинокой женщины», которая имеет также название «Пять женщин, предавшихся любви» написала японским авторов в 17 веке. Суть ясна из заголовка, читается увлекательно и быстро. Оформление в мягком, матовом переплете, приятном на ощупь. Страницы белые, шрифт четкий и комфортный для глаз.