Отзывы на книгу: Волшебные сказки Японии. Земляника под снегом; Рипол-Классик, 2013

Ну вот, все-таки я ее заказала. Дело в том, что у меня осталась еще старая книга 1968 года издания, любимая нежно и преданно. И хотелось ее заменить новой, но останавливало чувство, что как будто старого друга меняю. Да и рецензии что-то не вдохновляли, хотя я уже и зареклась обращать внимание на хулительные отзывы. Не люблю читать грубые и категоричные отзывы, как здесь, например: "затрапезно", "топорно", "ужас". Хорошо еще, что не "ужас-ужас-ужас" ))). И еще не люблю, когда прям "насмерть бьются", споря о книге. Я, когда такую книгу покупаю, иногда даже заказав ее до всех этих споров, могу читать ее только по прошествии значительного времени - на ней как будто остается шелуха грубых слов. А время пройдет и ... "сотри случайные черты, и ты увидишь - мир прекрасен".
Спасибо Зеленой шляпе, она за "Землянику" заступилась, проанализировав достоинства и недостатки издания. Да и разве можно испортить чудесные сказки в пересказе Веры Марковой или иллюстрации Геннадия Калиновского? Да, сравнивая со своей старой книгой, издание получилось тяжеленьким, вытянутый формат и орнамент по краю страниц тоже не очень понравились, но это уже стандарт всей серии "Волшебные сказки со всего света". Плотная меловка, отличное качество печати, и даже шрифт по-моему, точно такой же, как раньше. Только в моей книжке сказка про глупого сына, которого отец с матерью отправили торговать вразнос, называлась не "Две корзины", а "Две корзины глупостей".
А, может быть, она мне мила просто потому, что эти сказки и рисунки из моего детства? И никакой объективный анализ здесь невозможен? Вот "Журавлиные перья" из серии "Отражения" от ИДМ вызвали у меня разочарование. Короче, новой "Земляникой под снегом" я осталась довольна. А старая куда-то задевалась, но я надеюсь ее отыскать.

На мой взгляд прекрасная книга: книга кажется тоненько, но в ней много сказок, приятная мелованная бумага, касаться её одно удовольствие. Оформление мне тоже нравится - есть в нем что-то спокойное, не бросающееся в глаза и не раздражающее. Необычные иллюстрации тоже добавляют свою изюминку. Как бонус - маленькая красная ленточка ляссе. Ну и конечно содержание - оно прекрасно: в японских сказках есть смысл, смысл который легко понять и запомнить, не на что не похожая сюжетная линия. Именно это мне нравится в сказках Японии.
Я покупала эту книгу в магазине за 800р, и ни разу не пожалела о своей покупке.

Только что увидел. Ужас! Зачем добавили этот совершенно ненужный орнамент на полях! Рипол, топорно работаете... Калиновского скоро перекрашивать начнете? И цена на книгу какая-то уж совсем заоблачная стала. Я так понимаю это наценка-с за ляссе?

Очень жаль, что Рипол так и не выпустил книгу в оригинальной обложке и с супером... Даже в переиздании :(. Оригинал был на порядок мощнее.

Я так ждала эту книжку! Калиновского боготворю. Но издание настолько затрапезное, что иначе не скажешь. Обидно. При всей претенциозности идеи- результат близок к нулю. Графика есть графика, она прекрасна, но оформление- даже говорить не хочется, Калиновский, Япония, должен был быть изыск, а получилась жуткая простоватая халтура. Все кончается на обложке. А сказки- хороши.

Переиздание ровно той же книги ровно того же издательства от 2012 года.
ID товара: 346048