Европейская мечта. Переизобретение нации; Новое литературное обозрение, 2022

Купила книгу, объединившую две недавние работы Алейды Ассман, в полной уверенности, что она окажется на том же высоком уровне, что и исследования в области мемориальной культуры. С трудом заставляю себе все-таки дочитать ее.
Многословная, изложенная достаточно сбивчиво и очень по сути наивная политология. Когда Ассман пишет о немецком и польском опыте, она более конкретна, затрагивает детали, которые проясняют картину. Однако когда речь идет о Европейском Союзе в целом, об Америке, об Израиле, - нещадно схематизирует, упрощает процессы.
Первая часть еще и дидактична: "уроки", которые надо "выучить" и "не забывать", сводятся к элементарным, общеизвестным формулам ("государство должно...", "пресса должна..." - так и хочется спросить: кому?). Во второй части - рассуждения о национальном нарративе, который может быть "демократический" (= хороший) и "националистический".Этнос и нация рассматриваются в неразрывной связи с государственным строительством, хотя каждый из нас назовет народы, у которых нет и никогда не было государства. В фокусе внимания связка "этнос - история - политика", а если речь идет о культуре, то "культуре памяти". (Она тоже служит либо контактам с другими нациями, либо прославлению своей...) Только ведь это не тотально взаимозависимые области. Каждая из них - вполне самодостаточна, и политические силы могут опираться на то или иное понимание истории, использовать национальную культуру или, напротив, объявлять ее антигосударственной. То же с нарративами и терминологией: "хорошие" термины (скажем, "патриотизм") могут использоваться националистическими силами, а "идентичность" - не вести к росту национализма.
В книге нет всегда желательного в подобных изданиях научного аппарата: ни указателей, ни списка литературы.
Прикладываю содержание и сканы нескольких страниц для того, чтобы каждый мог самостоятельно решить, в какой мере ему интересна эта книга.
Хорошая обложка, шитый блок - не развалится. Бумага тонковата, но читать комфортно.