Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции; Волчок, 2022

  • Издатель: Волчок
  • ISBN: 978-5-907180-99-4
  • Книги: Классические сказки зарубежных писателей
  • ID:10750875
Где купить

Где купить

Последняя известная цена от 2223 р. до 4280 р. в 6 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

МагазинЦенаНаличие
Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены

МагазинПоследняя известная ценаОбновлено
Лабиринт
4016 р.
21.11.2024
Подписные издания
4280 р.
23.04.2024
Мегамаркет
3161 р.
21.12.2024
Яндекс.Маркет
3633 р.
03.11.2024
OZON
2900 р.
24.06.2024
МАЙШОП
2223 р.
23.06.2024

Описание

"Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции" - самый волшебный учебник на свете. Писательница и учительница Сельма Лагерлёф собиралась создать увлекательное пособие для школьников о географии и культуре Швеции, её прошлом и настоящем. Но история мальчика, который превратился в гнома и облетел целую страну на спине гуся, стала любимой сказкой миллионов детей всего мира.

Полный перевод этой сказки, сделанный Фаиной Харитоновной Золотаревской, не переиздавался более сорока лет, его отличают точность и бережное отношение к оригиналу, чувство стиля и меры. Духу книги Лагерлёф удивительно соответствуют иллюстрации Наталии Кондратовой, они чудесны и точны одновременно.

Издание снабжено подробными и понятными комментариями, которые помогут разобраться в жизни, обычаях и поверьях Швеции начала прошлого века, а также послесловиями об истории создания сказки про Нильса, её значении для литературы и об истории переводов этой книги на русский язык.

Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции - фото №1

Смотри также о книге.

О книге


ПараметрЗначение
Автор(ы)
ИздательВолчок
Формат24.8 x 18 x 4.4
АвторЛагерлеф Сельма
АвторыЛагерлеф С.
ПереплётТвёрдый
Год публикации2022
ЯзыкРусский
Количество страниц639
ПереплетТвёрдый
Год издания2022
Кол-во страниц639
Полунисекс
Жанрклассические сказки
Особенностибез особенностей
Возрастное ограничение6+
Оформление обложкиляссе
Тип обложкитвердая
ИздательствоВолчок
Количество книг1
Вес1496
ISBN978-5-907180-99-4
Язык изданияРусский
Обложкатвердый переплёт


Отзывы (17)


  • 5/5

    Прекрасное издание полной версии удивительной и знакомой всем истории. Перевод прекрасен, читается легко, в этой версии можно нового и интересного, чего не было в других вариантах этого произведения. Книга не отпустит от себя ни детей, ни даже взрослых.

  • 5/5

    Люблю и уважаю издательство "Волчок": издатели пошли своим путем и в плане оформления книг (сдержанно, со вкусом), и в плане выбора авторов. Часто это неизвестные или малоизвестные имена, но выбор "Волчка" редко бывает ошибочным. В общем, издательство завоевало мое доверие.
    И потому я долго не могла смириться с мыслью, что сотая книга не удалась. Точнее, она очень перехвалена и цена на нее чрезввчайно завышена. То есть, если бы она стоила рублей 600-700, то я бы рада была иметь ее в своей библиотеке. Но сейчас!..
    По пунктам:
    1) Перевод Золотаревской качественный (от Штерна всех предостерегаю!!!), но лучший ли он? Сравнивая текст ФЗ с текстом ЛБ (Людмилы Брауде), пожалуй, отдаю поедпочтение Брауде, но это дело вкуса.
    2) Художник Н.Кондратова очень хороша, я с удовольствием покупаю ее книги, но в данном случае они явно лишены выразительности. Лишить книгу о путешествии красок!!! Такое решение трудно объяснить. Кроме того, иллюстрации и ч/б назвать нельзя: печать бледная, вялая, все выглядит сероватым, всё сливается, детали проваливаются. К тому же иллюстраций ооочень мало для такого объема текста.
    3) Бумага хорошая, верстка не вызывает вопросов, текст читабельный, но тканевый корешок и ляссе, честное слово, не может играть решающей роли, это просто приятное дополнение к остальным решениям.
    В общем, издание нельзя счесть уникальным, блещущим полиграфическими изысками, поэтому цена просто изумляет!
    Книгу Лениздата с этим переводом и очень неплохими рисунками И.Латинского можно легко купить у букинистов за 60-120 рублей. Бумага похуже (но не газетная, впрочем), но этим недостатки издания ограничиваются.
    Мне кажется, "Волчок" специализировался на иной литературе, обращение к детской классике, изданной многократно огромными тиражами, явилось отклонением от курса. Издательству, возможно, не хватило опыта в издании "имиджевых" книг, изданию не хватило блеска ))
    Книгу нельзя назвать неудачей, но и удачей ее точно не назовешь. После такой рекламы ждала гораздо большего. Ввели в заблуждение. Книгу можно не покупать, не вопрос, жаль пошатнувшегося доверия.
    В любом случае желаю успехов "Волчку", а книге -- существенного снижения цены ))

Все отзывы (17)

Зарегистрируйтесь и получайте бонусы за покупки!


Похожие товары

Книги: Классические сказки зарубежных писателей

Категория 1778 р. - 2667 р.

закладки (0) сравнение (0)

43 ms