- Эзотерика
- Журналистские расследования. Публицистика
- Досуг. Развлечения
- История. Социология. Политика
- Кулинария. Ремесла
- Естественные и технические науки
- Культура. Искусство
- Экономика. Бизнес
- Биографии. Мемуары
- Психология
- Туризм. Путешествия. Путеводители
- Спорт
- Медицина
- Дизайн. Мода. Фотография
- Философия. Религия
- Педагогика. Воспитание
- Музыка
- Артбуки. Вселенные
Книга Теория перевода Изд. стер., 2022
от 744 р. до 1258 р.
- Издатель: Ленанд
- ISBN: 9785951929303
EAN: 9785951929303
- Книги: Языки, лингвистика, литературоведение
- ID:13957728
Где купить (3)
Цена от 744 р. до 1258 р. в 3 магазинах
Магазин | Цена | Наличие |
---|---|---|
Описание
Данное пособие предназначено для изучающих теорию перевода в учебном заведении и самостоятельно. В пособии кратко изложена история развития двуязычия и многоязычия от первобытно-общинного строя до наших дней, рассматриваются основные теории в переводоведении. Исследуются следующие вопросы: что такое перевод; адекватность перевода; явление интерференции в переводе; буквальный, свободный и описательный перевод; приемы, используемые при переводе; виды перевода по коммуникативной направленности (содержанию), оформлению и восприятию, по предоставляемому времени; закономерные соответствия в переводе; грамматические трудности при переводе; перевод фразеологизмов; словари и работа со словарем; реферирование и аннотирование иностранной специальной литературы; основы редактирования перевода; основные концепции лингвистической теории перевода. Пособие включает десять глав; каждая глава заканчивается контрольными вопросами и списком литературы. В конце пособия приводится список использованной литературы. Пособие носит прикладной характер, приводятся примеры из отечественной и зарубежной литературы и из практики перевода.
Смотри также о книге.
О книге
Параметр | Значение |
---|---|
Автор | Алимов В.В. |
Формат | 60х90/16 |
Год издания | 2022 |
Вес, в граммах | 239 |
Тип обложки | мягкая |
Количество страниц | 240 |
Назначение | для гуманитарных ВУЗов |
Издательство | ЛЕНАНД |
Автор(ы) | Алимов Вячеслав Вячеславович |
ISBN | 978-5-9519-2930-3 |
Размеры | 60x90/16 |
Язык издания | Русский |
Кол-во страниц | 240 |
Отзывы (0)
Добавить отзыв
Книги: Научная литература - издательство "Ленанд"
Категория 595 р. - 892 р.
Книги: Научная литература
Категория 595 р. - 892 р.