Роковые марки (Иоанна Хмелевская); Фантом Пресс, 2006

Настоящие коллекционеры - люди совершенно безумные. За какую-нибудь марку или ржавую монетку готовы не только свою душу отдать, но и чью-нибудь еще прихватить. Пани Иоанна как раз из таких. Прознала она, что у провинциального коллекционера есть марки, которые она вожделеет уже много лет, и с этой минуты не стало ей покоя. Но коллекционер попался упертый - продавать свое сокровище не пожелал ни под каким видом. Так бы и осталась пани Иоанна без объекта своего желания, но филателист взял да умер. А его имущество отошло к сестре, очень вредной и упрямой бабе, которая тоже не пожелала расставаться с марками. И снова удача - кто-то убил наследницу. Но пане Иоанне уже не до марок - в убийстве подозревают ее помощницу, наивную и милую девушку, которую Иоанна отправила подлизываться к жертве. Чтобы вызволить девушку из беды, пани Иоанна самолично берется расследовать убийство и с головой погружается в мир, где бушуют просто шекспировские страсти, - в мир истовых коллекционеров. Из очередной истории Иоанна выходит, разумеется, с честью - и девушку вызволив, и вожделенные марки обретя. Переводчик: Вера Селиванова.

Смотри также о книге.