Рабби беседует с Иисусом (Дж. Ньюснер); Мосты культуры / Гешарим, 2007

Воображая себя участником событий Евангелий от Матфея, Джейкоб Ньюснер вступает в мысленную беседу с Иисусом из Назарета и выражает ему высшую для еврея степень уважения через честный диалог о Единой Божьей Истине. Ньюснер объясняет, почему Нагорная проповедь не могла бы убедить его, по критериям Торы, последовать за Иисусом и отступить от учения Моисея. Ньюснер раскрывает основания как веры христиан в Иисуса Христа и Царство Небесное, так и верности евреев Торе Моисея с ее учением о царстве священников и святом народе на земле. Это пересмотренное и расширенное издание книги с предисловием Доналда Хармана Акенсона демонстрирует вдумчивый и открытый подход к вопросу чрезвычайной важности: почему христиане и евреи верят в то, во что они верят. Перевод с английского Б. Дынина.

Смотри также о книге.