Жребий Салема (Кинг Стивен); АСТ, 2014

Издатель: АСТ
ISBN: 978-5-17-078267-3
Книги: Мистическая зарубежная фантастика
ID:14360495

Где купить

Рейтинг:

(4/5)

Отзывы (3) Оставить отзыв

Описание Характеристики Цены Отзывы (3)

Где купить

Последняя известная цена от 699 р. до 699 р. в 1 магазинах

В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах.
Вы можете поискать его на других площадках:

Магазин	Цена	Наличие
Яндекс.Маркет 5/5 ООО "ЯНДЕКС" ИНН: 7736207543	✔ Промокоды на скидку

Avito 5/5 ООО КЕХ еКоммерц ИНН: 7710668349	Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома

История цены
Магазин	Последняя известная цена	Обновлено
Лабиринт	699 р.	13.01.2024

Описание

Все началось с того, что в провинциальном американском городке стали пропадать люди - поодиночке и целыми семьями. Их не могли найти ни родственники, ни даже полиция. А когда надежда, казалось, исчезла навсегда, пропавшие вернулись, и городок содрогнулся от ужаса. Впервые без сокращений!

Смотри также о книге.

О книге

Параметр	Значение
ISBN	978-5-17-078267-3
Автор(ы)	Кинг Стивен
Год издания	2014
Издатель	АСТ
Серия	Темная башня

Отзывы (3)

Bradbury — 21 Ноября 2014

4/5

Роман "Жребий Салема" - одно из ранних произведений Кинга. Этот роман в русском переводе выходил также под названиями "Салимов удел" и "Жребий". Это произведение было одним из первых творений Стивена Кинга, которые я прочитала. После остановиться уже не смогла. Томики в разномастных обложках продолжают пополнять полки моих книжных шкафов, а впереди ещё так много непрочитанного. Остаётся только удивляться, как при такой плодовитости автору удаётся придумывать такие...

Читать полностью
Yossarian — 23 Марта 2014

4/5

Чудовищный перевод, просто отвратительный. Говорю как человек, занимающийся постоянным сравнением разных переводов с оригиналами. Вариант Александровой - да, у него были свои недостатки и даже серьёзные переводческие ляпы. Но в общем и целом он всё же был неплох. Перевод Антонова же - отвратительная куча мусора. Что такое "Марстен Хаус"? "Дом Марстена" - какие проблемы? Почему тогда "сосиски" не перевели как "соседжи"? Сейчас это модно. Маффины, слайсы. Почему так нелепо зацензурирован перевод?...

Читать полностью