Фауст. Трагедия. Часть первая. - На немецком и русском языках; Изд-во "Радуга", 2003
139 р.
- Издатель: Изд-во "Радуга"
- ISBN: 978-5-05-005668-9
- Книги: Билингвы. Немецкий язык
- ID:14382778
Где купить (1)
Цена от 139 р. до 139 р. в 1 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
Описание
"Фауст" - вечный сюжет о философском споре pro и contra, о выборе между "да" и "нет", который совершается не только "на небесах", но и здесь и сейас, каждую минуту. Новый век приводит новые имена и призведения. Перевод "Фауста" (ч1), созданный поэтом Ольгой Тарасовой, близок к оригиналу, звучит современно, свежо, раскованно. Параллельно с текстом на русском языке в книге приводится оригинальный текст, поэтому она будет интересна широкому кругу читателей.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-05-005668-9 |
| Автор(ы) | Гете Иоганн Вольфганг |
| Год издания | 2003 |
| Издатель | Изд-во "Радуга" |
| Серия | Двуязычные издания ("Билингвы") |
Отзывы (1)
- Rede vermelha raposa — 23 Ноября 2009
Герой трагедии "Фауст" - личность историческая, он жил в XVI веке, слыл магом и чернокнижником и, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О докторе Фаусте ходили легенды, он был персонажем театральных представлений, к его образу обращались в своих книгах многие авторы. Но под пером Гёте драма о Фаусте, посвящённая вечной теме познания жизни, стала вершиной мировой литературы.
Книга действительно проливает свет на некоторые аспекты жизни, и не важно XVI в. или...
Читать полностью