Самый храбрый муравей (Александра Хворост); Издательский дом "Проф-Пресс", 2024

Уже полюбившиеся истории персонажей из детских сказок вселенной "ПРОФ-ПРЕСС" теперь на двух языках - русском и английском. В серию «» вошли 4 сказки: «Акула Мила находит друзей», «Лучший для мамы», «Самый храбрый муравей» и «Макс в детском саду». Каждая книга для детей содержит 32 красочные страницы. Двуязычные издания подготовлены по методике параллельного чтения в помощь детям, уже имеющим базовые знания языка. Метод параллельного чтения основан на чтении одного и того же текста на двух языках. Каждая сказка содержит оригинальный текст на русском языке, а рядом каждая страница переведена и адаптирована на английский язык. Английский адаптированный текст отлично подойдёт для первого чтения билингва. Сказки для детей на двух языках являются прекрасным способом развивать и укреплять свои знания двух языков. Методика параллельного чтения поможет ребенку: 1. Понять структуру английского предложения; 2. Запомнить правила грамматики; 3. Увеличить словарный запас; 4. Повысить скорость чтения. Главное, чтобы сказки для малышей стали приятным досугом, тогда английский для детей перестанет быть тяжёлым занятием. "Самый храбрый муравей" - захватывающая и вдохновляющая история о приключениях и преодолении трудностей маленького муравья по имени Матвей. Он живёт в огромном муравейнике, где каждый муравей имеет свою роль и обязанности. В этой красочно иллюстрированной двуязычной книге для детей читатели смогут познакомиться с жизнью муравьев, а также научиться ценить дружбу, смелость и веру в себя. Она полна захватывающих поворотов сюжета и неожиданных открытий, которые помогут юным читателям понять, что размер не имеет значения, а настоящая сила идёт изнутри.

Смотри также о книге.