活动变人形 / Метаморфозы, или Игра в складные картинки. Книга для чтения на китайском языке (+ epub); Каро СПб, 2026

Ван Мэн настолько значимая фигура в литературе Китая, что в стране был создан институт изучения его творчества, а роман «Метаморфозы, или Игра в складные картинки», опубликованный в 1987 году, по праву считается знаковым в истории китайской литературы. Загляните в дом одной обычной китайской семьи и насладитесь ярким и сочным китайским языком, которым рассказана эта история. Главе семейства Ни Учэну, выходцу из глухой китайской деревушки, удалось получить образование в Европе. Теперь, переживая не лучшие времена на родине, он постоянно вспоминает счастливые студенческие годы. Ван Мэн мастерски рисует портреты Ни Учэна, его жены и детей, описывает семейный быт и исторические реалии. Роман Ван Мэна – чтение, которое из обыденного переносит нас в мир восточных традиций, через цепочку ассоциаций предлагает по-новому взглянуть на мир и на самих себя.

Смотри также о книге.