Бронзовая птица (Рыбаков А.); Издательство Детская литература АО, 2022

• Vilma L'estrange — 10 Ноября 2023

  5/5

  Данная книга является 2 книгой цикла о Мише Полякова и его друзьях. И, скажу сразу, это моя любимая часть. Здесь, как по мне, у ребят самые интересные приключения.
  Я понимаю, что, по факту, главная тема этой трилогии — взросление. И, по сути, лучшая книга — "Выстрел". Но в то время, когда я читала этот цикл, мне были интересны приключения, а не идеи произведения.
  Более полные отзывы смотрите об остальных книгах.
  Рекомендую.

  0

  0

• Lota — 6 Декабря 2020

  1/5

  Любимое произведение моего сына.
  И вот неожиданно у нас (а у него в особенности!) возникли большие претензии к этому изданию!
  Как это произошло:
  Книга у него эта читана-перечитана. И тут стали выбирать книгу для совместного чтения (чтобы я почитала вслух), он стал просить эту, на что я сказала, что это скучно, что читана книга и у него, и у меня. Он говорит: "Мама, ты ж ничего не помнишь". Я говорю, что помню я все: там Бронзовая птица и "графиня и ее графин". Запомнилась мне эта шутка с детства, так Генка говорил - графа называл графином. На что сын стал смеяться: "Мама, какой графин!!! Аахаха!!!" Стал меня уверять, что никакого графина там нет. А я ж помню, что есть, очень смешно в детстве было это. Он даже решил поспорить со мной на некий приз. Договорились! Достали эту книгу, стали искать цитату. Сходу не нашли, полезла я в интернет, и вооот! Зову сына, показать цитату и сообщить, что он проспорил:
  А Генка продолжал хохотать:
  – Нет! А «графиня»-то, «графиня»! Бережет этот чертеж, хранит его, лелеет, все ждет, когда свергнут советскую власть и вернется ее графин. А чертежик уже у нас…
  ....
  – Разве такая старуха справится? Разве она сумеет выкопать? А если бы и смогла, то не хочет. Зачем ей? Куда она денется с ценностями? «Графиня» их обязана сберечь до приезда графина.
  (глава "Чертеж").
  Но сын не сдается! Находит эту же цитату в этой напечатанной книге, и там нет "графина", там "граф"!!!
  Вот кому и зачем понадобилось уродовать оригинальный текст и убирать эту яркую запоминающуюся фразу, юмор?!!!
  Сверили по главам - в этой книге не хватает 5 глав:
  Глава 25 Серов
  Глава 26 Борис Сергеевич
  Глава 27 Быт помещика
  Глава 32 «Зелень»
  Глава 33 Что такое самохарактеристики?
  И некоторые главы по-другому называются.
  Весь текст, конечно, не сверяли, но возможно, есть еще расхождения.
  Еще неудобно, что в этой книге нет оглавления по главам, указаны только части (чтобы сверить наличие глав, пришлось просто пролистывать всю книгу).
  Так как произведение любимое - эта книжка пойдет на выброс, будем покупать нормальную!
  Ребенок просил написать отзыв и передать, что он в негодовании. Да и я в возмущении от такого обращения с текстом культовой книги!
  P.S. Посмотрела для интереса, в фильме эта цитата, как положено - "ГРАФИН"! (момент с 2 ч. 34 мин)

  0

  0

Все отзывы (10)