Афиши "Мосфильма" (Снопков Александр Ефимович (составитель)); Контакт-культура, 2018

• Анонимно — 19 Октября 2021

  5/5

  При получении смотрите внимательно обложку, вертикальный порез от канцелярского ножа.Скажите сотрудникам которые работают на складе, прежде чем резать упаковку, надо смотреть и соизмерять силы.Крайне разочарован.

  0

  0

• Василидзе — 31 Декабря 2016

  5/5

  Красивое, яркое, добротное издание. Качественная печать, не придраться. Книга большого формата, по сути да, альбом, только не горизонтально, а вертикально ориентированный. Каждый плакат комментировать смысла нет, просто смотреть и наслаждаться, многие из этих плакатов вполне могут сподвигнуть вас пересмотреть соответствующие фильмы. Подборка фильмов действительно отличная. Дело вкуса конечно, но лично я проходных или плохих фильмов не обнаружил.
  Но все таки придраться хотелось бы. Основная претензия - наличие в этом альбоме почти полутора десятков плакатов на иностранном языке. Если точнее, то таких плакатов 14 штук. Это плакаты к фильмам:
  01) "Война и мир" - он на англ., франц. и испан. языках
  02) "Кавказская пленница" - на англ. языке
  03) "Бег" - на англ. языке
  04) "Раба любви" - на франц. языке
  05) "Неоконченная пьеса для механического пианино" - на франц. языке
  06) "Мимино" - на франц. языке
  07) "Пять вечеров" - на англ. языке
  08) "Осенний марафон" - на испан. языке
  09) "Экипаж" - на англ. языке
  10) "Тегеран-43" - на англ. языке
  11) "Вокзал для двоих" - на англ. языке
  12) "Васса" - на франц. языке
  13) "Битва за Москву" - на франц. языке
  14) "Черная роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви" - на англ. языке
  На всех этих плакатах (кроме разве что последнего) есть пометка Sovexportfilm (ныне это "Роскино"), т.е. это плакаты для зарубежного рынка. А хотелось бы все таки видеть русские варианты, в каком виде эти плакаты были для нашего зрителя, а не для иностранного! Тем более учитывая, что основная масса плакатов в альбоме на русском языке, а эти 14 штук как-то ни туда ни сюда. Неужели издатель не нашел русских аналогов и решил взять "экспортные варианты" этих плакатов? Ну в общем, что есть, то есть. Нет, конечно эти плакаты тоже очень красивые, но хотелось бы все же "нашего".
  Другое неудачное на мой взгляд решение - добавление трех кадров из соответствующих фильмов к каждому плакату. Не знаю, так ли уж нужны были эти кадры. Всего три кадра - суть фильма из них не поймешь, а если они и отражают эту суть, то лишь мизерную ее часть. Да и размером эти кадры маленькие, чтобы что-нибудь рассмотреть там действительно толковое. Лучше бы это место использовали дополнительно для самого плаката - он мог бы быть несколько большего размера за счет использования этого места!
  Вот такие два "минуса" на мой взгляд. В остальном отличное издание, действительно позволяющее поностальгировать, вспомнить все эти чудесные фильмы и впечатления/эмоции, связанные с их просмотром. Вся информация на русском дублируется на англ. языке - как в подписях к самим плакатам, так и в начале книги, где дано предисловие Карена Шахназарова, а так же статья Александра Шклярука. Цена книги дороговата, но во время акции вполне можно взять.

  0

  0

Все отзывы (5)