Японский язык. Тематический словарь. 20 тысяч слов и предложений. С транскрипцией японских слов; Живой язык, 2012
от 967 р. до 4672 р.
- Издатель: Живой язык
- ISBN: 978-5-8033-0873-7
EAN: 9785803308737
- Книги: Другие языки
- ID:1709675
Где купить (2)
Цена от 967 р. до 4672 р. в 2 магазинах
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 988 р. | |
| Буквоед | 1879 р. | 15.03.2024 |
| book24 | 1879 р. | 15.03.2024 |
| Читай-город | 1879 р. | 15.03.2024 |
Описание
В словаре содержится 5000 русских слов и 5000 русских предложений, 5000 японских слов и 5000 японских предложений, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время, географические названия, город, деньги и т.д.В словаре дается фонетическая транскрипция всех японских слов. В конце словаря приведены два указателя русских и японских слов, содержащих номера тем, в которых они встречаются. Алфавитные указатели всех японских и русских заглавных слов позволяют при необходимости использовать данный словарь как обычный (двуязычный) словарь.Словарь может быть использован при изучении как японского языка, так и русского.Является прекрасным приложением к любому самоучителю, учебнику, курсу иностранного языка.
Смотри также о книге.
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| Автор(ы) | Денисова Елена Сергеевна |
| Переплет | 226.00mm x 156.00mm x 16.00mm |
| Издатель | Живой язык |
| Год издания | 2012 |
| Возрастные ограничения | 12 |
| Раздел | Словари и разговорники |
| ISBN | 978-5-8033-0873-7 |
| Количество страниц | 256 |
| Формат | 226.00mm x 156.00mm x 16.00mm |
| Вес | 0.44кг |
| Серия | Словарь |
| Размеры | 21,50 см × 14,50 см × 1,40 см |
| Кол-во страниц | 256 |
| Страниц | 256 |
| Переплёт | твердый |
| Тематика | Другие языки |
Отзывы (2)
- Яцук Инна — 21 Августа 2021
Дорогие друзья, решила все же поделиться своим мнением о данной книге.
Сама по себе книга очень яркая, увесистая, страницы из хорошей бумаги, то есть, держать в руках приятно, но вот пользоваться ей очень сложно, по крайней мере мне, потому что все мелко напечатали и нормальный шрифт только на первых двух страницах.Достоинства:
хорошая бумага, качественная печать, приятное оформление, использованние транскрипции по Хепберну, то есть новичок на начальном уровне действительно сможет прочесть нужное ему слово.
Слова написаны с помощью слоговых Азбук и kanji.
100 различных тем, с которыми можно ознакомиться и расширить свой словарный запас.
В конце книги (словаря) содержится указатель на русском и японском языках.
На этом к сожалению все.Недостатки:
Высокая цена, неоправданно высокая, ну оно и понятно, мы платим за красоту, а не за содержание.
Мелкий шрифт, ну вот скажите, куда так мельчить? Только ради того, чтобы сделать книгу компактной (её можно носить в колледж, на работу, в школу, в парк и даже в бар)? Это мягко говоря издательство, потому как сколько черт в kanji увидит только человек с "орлинным" зрением, ну или с лупой, в основном, ты даже не обращаешь внимания на них, а ведь без kanji мы в японском языке не можем.
100 различных тем это очень хорошо, очень приятно и интересно, но эти 100 тем разбросаны так, что пока найдёшь, что нужно уйдёт уйма времени. - Гончаров Алексей — 31 Декабря 2013
Плюсы словаря:
Хорошая систематизация в плане того, что здесь нет строгого деления по частям речи. Выучил слова по какой-то теме можно сразу составлять из новых слов предложения. Не надо учить подобные разделы в разных частях речи.
Наличие готовых предложений. Хотя не всегда все слова знакомы, но хоть что-то сразу можно закрепить.
Минусы.
Минусы скорее характерные для всех пособий по японскому языку. Нет комплексного подхода в употреблении всех азбук и систем письменности. Слова часто передаются катаканой, однако анализ слов позволил выявить, что это слова-сочетания иероглифов, которые в словаре не указаны. Поэтому не обойтись без дополнительного словаря для пополнения иероглифической стороны. Иероглифическая часть проработана слабо. Кандзи, конечно, есть, но много где приходится их искать. Надеюсь, в переизданиях этот вопрос будет отработан.
Добавить отзыв
Книги: Другие языки - издательство "Живой язык"
Категория 773 р. - 1160 р.
Книги: Другие языки
Категория 773 р. - 1160 р.